🌟 제비족 (제비 族)
Нэр үг
1. (속된 말로) 돈이 많은 여성에게 접근하여 경제적으로 의지하며 살아가는 남자.
1. (бүдүүлэг.) мөнгө ихтэй эмэгтэйтэй холбоо тогтоож, эдийн засгийн туслалцаа авч амьдардаг эрэгтэй хүн.
-
제비족 노릇.
To be a swallow. -
제비족이 되다.
Become a swallow. -
제비족을 만나다.
Meet the swallow. -
제비족에게 걸리다.
Be caught by the swallow. -
제비족으로 보이다.
Looks like a swallow. -
지수는 남편 몰래 만난 제비족에게 돈을 떼인 뒤 어쩔 줄 몰랐다.
Ji-su was at a loss after she was robbed of money by a swallow she had secretly met her husband. -
그는 자신의 뛰어난 외모와 말솜씨를 믿고 무도회장을 다니며 제비족 노릇을 했다.
He trusted his excellent looks and speech skills and went to the ballroom to act as a swallow. -
♔
저 남자, 능글맞게 말하는 모습이 왠지 제비족 같아.
That guy, he's kind of a swallow.
♕
글쎄, 내가 알기로는 제비족과는 거리가 먼 사람이야.
Well, as far as i know, he's far from the swallow.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 제비족 (
제ː비족) • 제비족이 (제ː비조기) • 제비족도 (제ː비족또) • 제비족만 (제ː비종만)
🌷 ㅈㅂㅈ: Initial sound 제비족
-
ㅈㅂㅈ (
지배적
)
: 어떤 사람이나 집단, 사물 등을 자신의 뜻대로 복종하게 하여 다스리는.
☆
Тодотгол үг
🌏 НОЁРХЛЫН, ДАРАНГУЙЛАЛЫН: хувь хүн, хамт олон, эд зүйлийг өөрийн хүслээр дуулгавартай байлган захирч буй. -
ㅈㅂㅈ (
진보적
)
: 사회의 변화나 발전을 추구하는.
☆
Тодотгол үг
🌏 АХИХ, ДЭВШИХ: нийгмийн өөрчлөлт буюу хөгжлийг зорьсон. -
ㅈㅂㅈ (
자발적
)
: 남이 시키거나 부탁하지 않았는데도 자기 스스로 하는 것.
☆
Нэр үг
🌏 САЙН ДУРААР, ХҮСЛЭЭРЭЭ: бусад хүн даалгах юм уу гуйж хийлгээгүй, өөрөө өөрийхөөрөө хийдэг зүйл. -
ㅈㅂㅈ (
진보적
)
: 사회의 변화나 발전을 추구하는 것.
☆
Нэр үг
🌏 АХИЦ, ДЭВШИЛ: нийгмийн өөрчлөлт, хөгжлийг зорих явдал. -
ㅈㅂㅈ (
지배적
)
: 어떤 사람이나 집단, 사물 등을 자신의 뜻대로 복종하게 하여 다스리는 것.
☆
Нэр үг
🌏 НОЁРХЛЫН, ДАРАНГУЙЛЛЫН: хувь хүн, хамт олон, эд зүйлийг өөрийн хүслээр дуулгавартай байлган захирч буй зүйл. -
ㅈㅂㅈ (
주방장
)
: 음식점에서 조리를 맡은 곳의 책임자.
☆
Нэр үг
🌏 АХЛАХ ТОГООЧ: хоолны газарт хоол унд хийх ажлыг хариуцсан хэсгийн хариуцагч. -
ㅈㅂㅈ (
자발적
)
: 남이 시키거나 부탁하지 않았는데도 자기 스스로 하는.
☆
Тодотгол үг
🌏 САЙН ДУРААР, ХҮСЛЭЭРЭЭ: бусад хүн даалгах юм уу гуйж хийлгээгүй, өөрөө хийдэг. -
ㅈㅂㅈ (
전반적
)
: 어떤 일이나 분야 전체에 걸치는 것.
☆
Нэр үг
🌏 ЕРӨНХИЙ, НИЙТ: ямар нэг ажил болон салбарыг бүхэлд нь хамарсан зүйл. -
ㅈㅂㅈ (
전반적
)
: 어떤 일이나 분야 전체에 걸친.
☆
Тодотгол үг
🌏 ЕРӨНХИЙ, НИЙТ: ямар нэг ажил болон салбарыг бүхэлд нь хамарсан.
• сэтгэл зүй (191) • соёлын харьцуулалт (78) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • эрүүл мэнд (155) • хэл (160) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • кино үзэх (105) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • эд зүйлс худалдан авах (99) • талархал илэрхийлэх (8) • хобби (103) • байгаль орчны асуудал (226) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • боловсрол (151) • мэндчилэх (17) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • уучлал хүсэх (7) • Хайр ба гэрлэлт (28) • нийгмийн асуудал (67) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • эдийн засаг, менежмент (273) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • олон нийтийн соёл (82) • хууль (42) • хоол захиалах (132) • урих, зочилох (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • барилга байшин (43)