🌟 빨아먹다
Verbo
1. (비유적으로) 남의 것을 빼앗다.
-
고혈을 빨아먹다.
Suck high blood. -
기운을 빨아먹다.
To suck up energy. -
돈을 빨아먹다.
Suck up money. -
재산을 빨아먹다.
Suck up one's fortune. -
진을 빨아먹다.
Suck the gin. -
남의 돈을 빨아먹을 궁리만 하는 것은 도둑질이나 다름없다.
Just thinking about sucking other people's money is like stealing. -
백성들의 고혈을 빨아먹은 관리들은 결국 벌을 받고 자리에서 쫓겨났다.
Officials who sucked the people's blood were eventually punished and expelled from their posts. -
♔
동생이 어찌나 말을 안 듣는지, 모두가 혼내다 지쳤어요.
My brother was so disobedient that everyone was tired of scolding him.
♕
쪼끄만 게 이 사람 저 사람 기운을 다 빨아먹는구나.
Little thing is this guy and that guy suck up all his energy.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 빨아먹다 (
빠라먹따) • 빨아먹어 (빠라머거) • 빨아먹으니 (빠라머그니) • 빨아먹는 (빠라멍는)
🗣️ 빨아먹다 @ Ejemplo
🌷 ㅃㅇㅁㄷ: Initial sound 빨아먹다
-
ㅃㅇㅁㄷ (
빨아먹다
)
: (비유적으로) 남의 것을 빼앗다.
Verbo
🌏 ARREBATAR, QUITAR, DESPOJAR, HURTAR: (FIGURADO) Quitar cosa ajena.
• Vida laboral (197) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Cultura gastronómica (104) • Tarea doméstica (48) • Eventos familiares (festividad) (2) • Mirando películas (105) • Historia (92) • Invitación y visita (28) • Ley (42) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Buscando direcciones (20) • Describiendo la apariencia física (97) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Deporte (88) • Pidiendo disculpas (7) • Describiendo ubicaciones (70) • Asuntos medioambientales (226) • Haciendo saludos (17) • En instituciones públicas (59) • Actuación y diversión (8) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Ocio (48) • Haciendo pedidos de comida (132) • Amor y matrimonio (28) • Expresando fechas (59) • Salud (155) • Expresando caracteres (365) • Filosofía, ética (86) • Política (149) • Apariencia (121)
