🌟 쫑긋하다

Verbo

1. 입술이나 귀 등을 빳빳하게 세우거나 뾰족하게 내밀다.

1. LEVANTAR, SACAR, PARAR: Levantar bien la oreja o sacar para fuera la boca.

🗣️ Ejemplo:

귀를 쫑긋하다.
Prick up one's ears.
눈썹을 쫑긋하다.
Sneak the eyebrows.
입을 쫑긋하다.
Prick one's lips.
입술을 쫑긋하다.
Pinch one's lips.
강아지가 귀를 쫑긋하면서 주위 소리를 듣는다.
The puppy pricks its ears and hears the surrounding noise.
아이들이 모두 귀를 쫑긋하고 선생님의 말씀을 들었다.
All the children pricked their ears and listened to the teacher.
♔ 유민이가 아직도 화가 많이 났지?
Yoomin is still very angry, isn't she?
♕ 응. 아까 보니까 여전히 입을 쫑긋하며 투덜대고 있더라.
Yeah. i saw earlier that you were still grinning and grumbling.

쫑긋하다: prick up; pout,つんとする。ぴんとたてる【ぴんと立てる】,pointer,levantar, sacar, parar,يعبس,дэрвийлгэх, сэрийлгэх, цорвойх,dỏng, vểnh, hếch,ตั้งชัน, ตั้งผึ่ง, ยื่น,mengernyutkan, menjulurkan, menegangkan, mengencangkan,,翘起，竖起,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 쫑긋하다 (쫑그타다)
📚 Palabra derivada: • 쫑긋: 입술이나 귀 등을 빳빳하게 세우거나 뾰족하게 내미는 모양.

🌷 ㅉㄱㅎㄷ: Initial sound 쫑긋하다

ㅉㄱㅎㄷ ( 쫄깃하다 ) : 씹히는 맛이 조금 차지고 질기다. Adjetivo
🌏 SINTIÉNDOSE CONSISTENTE, SINTIÉNDOSE ELÁSTICO: Que el sabor que se siente al masticar es un poco consistente y elástico.
ㅉㄱㅎㄷ ( 쫑긋하다 ) : 입술이나 귀 등이 빳빳하게 세워져 있거나 뾰족하게 내밀어져 있다. Adjetivo
🌏 LEVANTADO, SACADO, PARADO: Que la boca o la oreja de varias personas están bien levantadas o sacadas para fuera.
ㅉㄱㅎㄷ ( 찡긋하다 ) : 눈이나 코를 약간 찡그리다. Verbo
🌏 FRUNCIR: Hacer que se formen un poco de arrugas alrededor de los ojos o en la nariz.
ㅉㄱㅎㄷ ( 쫑긋하다 ) : 입술이나 귀 등을 빳빳하게 세우거나 뾰족하게 내밀다. Verbo
🌏 LEVANTAR, SACAR, PARAR: Levantar bien la oreja o sacar para fuera la boca.

💕Start 쫑긋하다 🌾End

Start 쫑

쫑 End

Start 긋

긋 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Amor y matrimonio (28) • Intercambiando datos personales (46) • Ley (42) • Arquitectura (43) • Describiendo la apariencia física (97) • Expresando fechas (59) • Relaciones humanas (52) • Asuntos sociales (67) • Lengua (160) • Expresando horas (82) • Invitación y visita (28) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Haciendo saludos (17) • Sistema social (81) • Medios de comunicación (47) • Psicología (191) • Buscando direcciones (20) • Cultura gastronómica (104) • Fin de semana y vacaciones (47) • Apariencia (121) • Ciencia y Tecnología (91) • Pasatiempo (103) • Salud (155) • Agradeciendo (8) • Cultura popular (82) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Arte (76) • Cultura popular (52) • Trabajo y Carrera profesional (130)