🌟 파견하다 (派遣 하다)

Verbo  

1. 일정한 임무를 주어 사람을 보내다.

1. ENVIAR, DESPACHAR: Enviar a alguien a un determinado lugar para que complete una misión.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 각 방송사는 앞다퉈 기자들을 사고 현장에 파견했다.
    Each broadcaster scrambled to send reporters to the scene of the accident.
  • Google translate 우리 회사는 해외 지점에 파견할 직원을 모집하고 있다.
    Our company is recruiting staff to be dispatched to overseas branches.
  • Google translate 미군이 이라크와 전쟁을 시작했다며?
    I heard the u.s. military started war with iraq?
    Google translate 응. 미군은 각국의 병력을 이라크로 파견해 줄 것을 요청했대.
    Yes. the u.s. military has requested troops from each country to iraq.
Sinónimo 파송하다(派送하다): 임무를 주어 사람을 어떤 곳에 보내다.

파견하다: send; dispatch,はけんする【派遣する】。さしむける【差し向ける】,expédier, affecter,enviar, despachar,يرسل، يبعث،  يُوفد,илгээн, томилон явуулах,phái cử,ส่งไป, จัดส่ง,mengirim, menugaskan,командировать; отправлять,派遣,

🗣️ Pronunciación, Uso: 파견하다 (파견하다)
📚 Palabra derivada: 파견(派遣): 일정한 임무를 주어 사람을 보냄.

🗣️ 파견하다 (派遣 하다) @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Comparando culturas (78) Lengua (160) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Haciendo compras (99) Haciendo pedidos de comida (132) Actuación y diversión (8) Cultura popular (82) Relaciones humanas (52) Asuntos medioambientales (226) En instituciones públicas (8) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Apariencia (121) Ley (42) Vida residencial (159) Religión (43) Trabajo y Carrera profesional (130) Arte (23) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Asuntos sociales (67) Invitación y visita (28) Mirando películas (105) Haciendo llamadas telefónicas (15) Relaciones humanas (255) Arte (76) Vida escolar (208) Fijando citas (4) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Expresando emociones/sentimientos (41) Expresando fechas (59) Diferencias culturales (47)