🌟 시기 (時機)

☆   Nom  

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 시기 (시기)
📚 Catégorie: Temps  

• 변성기 (變聲期) : 성대에 변화가 일어나 아이의 목소리가 어른의 목소리로 바뀌는 시기.
• 우기 (雨期) : 일 년 중 비가 많이 내리는 시기.
• 회복기 (回復期) : 건강 등이 원래의 상태로 조금씩 나아져 가는 시기.
• 수난기 (受難期) : 수난을 당하는 시기.
• 때 : 어떤 일을 하기에 알맞은 시기.
• 되다 : 어떤 때나 시기, 상태에 이르다.
• 전성기 (全盛期) : 힘이나 세력 등이 한창 왕성한 시기.
• 농사철 (農事철) : 농사를 짓는 시기.
• 환절기 (換節期) : 계절이 바뀌는 시기.
• 노쇠기 (老衰期) : 늙어서 몸의 기운이 약해지는 시기.
• 이즈음 : 얼마 전부터 지금까지의 시기.
• 기한 (期限) : 미리 정해 놓은 시기.
• 봄 : (비유적으로) 어렵고 힘든 시기가 지나가고 새롭게 오는 희망의 날들.
• 한때 : 어느 한 시기.
• 작금 (昨今) : 바로 얼마 전부터 지금까지의 시기.
• 격동기 (激動期) : 사회의 상황이 매우 빠르고 급격하게 변하는 시기.
• 사춘기 (思春期) : 보통 십이 세부터 십팔 세 정도에 나타나는 육체적, 정신적으로 성인이 되어가는 시기.
• 차기 (次期) : 다음 시기.
• -을 때 : 어떤 행동이나 상황이 일어나는 동안이나 그 시기 또는 그러한 일이 일어난 경우를 나타내는 표현.
• 김장철 : 겨울 동안 먹을 김치를 한꺼번에 많이 만드는 시기.
• 추수기 (秋收期) : 가을에 익은 곡식을 거두는 시기.
• 고생대 (古生代) : 지질 시대의 구분에서, 지금부터 5억 7000만 년 전부터 2억 4000만 년 전까지의 시기.
• 정체기 (停滯期) : 어떤 일이나 상황 등이 성장하거나 발전하지 못하고 일정한 정도에 그쳐 있는 시기.
• 과도기 (過渡期) : 한 상태에서 새로운 상태로 옮아가는 도중의 시기.
• 이앙기 (移秧期) : 모를 못자리에서 논으로 옮겨 심는 시기.
• 중년기 (中年期) : 중년의 시기.
• 유아기 (幼兒期) : 만 한 살부터 초등학교에 들어가기 전까지의 시기.
• 보다 : 기회, 때, 시기 등이 적당한지 살피다.
• 쇠퇴기 (衰退期) : 강하게 일어났던 현상이나 세력, 기운 등이 약해지는 시기.
• 건조기 (乾燥期) : 비나 눈이 별로 오지 않아 메마른 시기.
• 시대 (時代) : 지금의 시기. 또는 문제가 되고 있는 그 시기.
• 고즈음 : 과거의 어느 때부터 어느 때까지의 꽤 짧은 시기.
• 수확기 (收穫期) : 농작물을 거두어들이는 시기.
• 당시 (當時) : 어떤 일이 일어나던 그 시기. 또는 앞에서 말한 그 시기.
• 갱년기 (更年期) : 마흔 살에서 쉰 살 사이에 신체의 기능이 떨어지면서 변화가 생기는 노년기로 접어드는 시기.
• 세기말 (世紀末) : 사회의 몰락으로 도덕이나 질서가 어지럽고 퇴폐적인 분위기로 되는 시기.
• 농번기 (農繁期) : 농사일이 매우 바쁜 시기.
• 대목 : 물건이 많이 팔리는 시기.
• 초여름 (初여름) : 여름이 시작되는 시기.
• 넘기다 : 일정한 시간, 시기, 범위 등을 벗어나게 하다.
• 선거철 (選擧철) : 선거하는 날을 앞뒤로 한 얼마 동안의 시기.
• 전환기 (轉換期) : 방향이나 상태가 바뀌는 시기.
• 장년기 (壯年期) : 사람의 일생 중 가장 활발하게 활동하는, 나이가 서른 살에서 마흔 살 정도인 시기.
• 산란기 (産卵期) : 알을 낳을 시기.
• 시련기 (試鍊期) : 힘든 고난이나 고비를 겪는 시기.
• 비수기 (非需期) : 상품이 잘 팔리지 않고 서비스의 수요가 적은 시기.
• 밀월 (蜜月) : (비유적으로) 결혼 직후 부부가 정답고 즐겁게 보내는 시기.
• 황금시대 (黃金時代) : 일생에서 가장 좋은 시기.
• 혼란기 (混亂期) : 뒤죽박죽이 되어 어지럽고 질서가 없는 시기.
• 교체기 (交替期) : 바뀌는 시기.
• 전기 (前期) : 일정한 기간을 몇 개로 나눈 것 중 첫째 시기.
• 초창기 (草創期) : 어떤 일을 처음으로 시작한 시기.
• 청소년기 (靑少年期) : 아동이 신체적 변화와 정체성의 혼란을 겪으며 성인이 되어 가는 도중의 시기.
• 성수기 (盛需期) : 상품을 사거나 서비스를 이용하려는 사람이 많은 시기.
• 유년기 (幼年期) : 어린이가 성장, 발달하는 단계의 하나로 유아기와 소년기의 중간에 있으며 유치원 교육과 초등학교 저학년 교육이 이루어지는 시기.
• 이즘 : 얼마 전부터 지금까지의 시기.
• 매기 (每期) : 일정하게 구분하여 정한 하나하나의 시기.
• 잡다 : 자리, 방향, 시기 등을 정하다.
• 소년기 (少年期) : 열두 살에서 스무 살까지의 소년, 소녀일 때의 시기.
• 노년기 (老年期) : 늙어서 생리적인 기능이 떨어지고 약해지는 시기.
• 학령 (學齡) : 초등학교에서 의무 교육을 받아야 할 나이의 시기.
• 말기 (末期) : 어떤 기간의 끝이 되는 시기.
• 권태기 (倦怠期) : 부부나 연인이 서로에 대한 애정이 시들해져 서로 싫증을 내는 시기.
• 조기 (早期) : 병이나 사건이 생긴 지 얼마 지나지 않은 이른 시기.
• 초년 (初年) : 여러 해가 걸리는 어떤 과정에서 첫해나 처음 시기.
• 개화기 (開化期) : 한 나라가 새로운 사상, 문물, 제도 등을 받아들여 근대적 사회로 변해 가는 시기.
• 성숙기 (成熟期) : 성숙이 이루어진 시기.
• 격랑 (激浪) : (비유적으로) 어렵고 혼란스러운 시기.
• 중반기 (中盤期) : 일정한 기간의 중간쯤 되는 시기.
• 적기 (適期) : 어떤 일을 하기에 알맞은 시기.
• 넘다 : 일정한 시간, 시기, 범위 등에서 벗어나게 되다.
• 절정기 : 사물의 진행이나 발전이 최고에 이른 시기.
• 타이밍 (timing) : 좋은 결과를 얻기 위한 적절한 시기.
• 황금기 (黃金期) : 최고의 경지에 올라 가장 좋은 시기.
• 완숙기 (完熟期) : 어떤 것이 완전히 익는 시기.
• 지급기 (支給期) : 돈이나 물건 등을 내주어야 하는 시기.
• 건기 (乾期) : 비가 별로 내리지 않아 메마른 시기.
• 침체기 (沈滯期) : 어떤 현상이나 사물이 발전하지 못하고 제자리에 머물러 있는 시기.
• 익다 : 사물이나 시기, 분위기 등이 충분히 마련되거나 알맞게 되다.
• 시절 (時節) : 특정한 시기나 때.
• 분기점 (分岐點) : 어떤 일에 있어 새로운 방향으로 나아갈 수 있는 중요한 시점이나 시기.
• 중기 (中期) : 어떤 기간의 중간이 되는 시기.
• 초기 (初期) : 어떤 기간의 처음이 되는 시기.
• 아동기 (兒童期) : 유년기와 청년기의 중간에 해당되는 6~13세의 시기.
• 장마철 : 여름에 며칠씩 계속해서 비가 내리는 시기.
• 만년 (晩年) : 나이가 들어 늙어 가는 시기.
• 격변기 (激變期) : 상황 등이 갑자기 많이 변하는 시기.
• 학령기 (學齡期) : 초등학교에서 의무 교육을 받아야 할 나이의 시기.
• 절호 (絕好) : 무엇을 하기에 기회나 시기 등이 아주 좋음.
• 변혁기 (變革期) : 갑자기 빠르게 바뀌어 아주 달라지는 시기.
• 전기 (轉機) : 전환점이 되는 기회나 시기.
• 그즈음 : 과거의 어느 때부터 어느 때까지의 시기.
• 구한말 (舊韓末) : 조선 말기에서 대한 제국까지의 시기.
• 초가을 (初가을) : 가을이 시작되는 시기.
• 후반기 (後半期) : 한 시기를 반씩 둘로 나눈 것의 뒤쪽 시기.
• 부흥기 (復興期) : 기세가 약해졌던 것이 다시 활발하게 일어나는 시기.
• 이제 : 지금의 시기.
• 성년기 (成年期) : 다 자라 어른이 된 시기.
• 초겨울 (初겨울) : 겨울이 시작되는 시기.
• 시즌 (season) : 어떤 활동이 활발하게 이루어지는 시기. 또는 어떤 활동을 하기 좋은 시기.

• 유아 시기. [유아 (幼兒)]
• 번성한 시기. [번성하다 (蕃盛/繁盛하다)]
• 가지치기 시기. [가지치기]
• 실용화 시기. [실용화 (實用化)]
• 인공 지능을 지닌 컴퓨터의 실용화 시기는 약 이십 년 후로 예상된다. [실용화 (實用化)]
• 승계되는 시기. [승계되다 (承繼되다)]
• 유효적절한 시기. [유효적절하다 (有效適切하다)]
• 타작할 시기. [타작하다 (打作하다)]
• 적절한 시기. [적절하다 (適切하다)]
• 우리나라의 가을은 날씨가 맑고 선선해서 여행을 다니기에 적절한 시기이다. [적절하다 (適切하다)]
• 온난한 시기. [온난하다 (溫暖/溫煖하다)]
• 그 시기 사회상에 대해서는 기록이 귀해서 거의 알려진 바가 없다. [귀하다 (貴하다)]
• 작가나 제작 시기 등을 고려해서 값을 정합니다. [가치 (價値)]
• 불조심하는 시기. [불조심하다 (불操心하다)]
• 애써 일구어 놓은 우리의 산림 자원이 불에 타지 않게 꼭 불조심하시기 바랍니다. [불조심하다 (불操心하다)]
• 불모의 시기. [불모 (不毛)]
• 틈나는 시기. [틈나다]
• 침잠의 시기. [침잠 (沈潛)]
• 파종 시기. [파종 (播種)]
• 우리 집은 농작물의 파종 시기를 놓쳐 농사를 그르쳤다. [파종 (播種)]
• 태평성대의 시기. [태평성대 (太平聖代)]
• 그 시기에는 백성들이 태평성대를 누렸다고 해. [태평성대 (太平聖代)]
• 편찬된 시기. [편찬되다 (編纂되다)]
• 배란 시기. [배란 (排卵)]
• 모내는 시기. [모내다]
• 할아버지는 논에서 모내는 시기, 모의 종류에 따라 제초제를 선택했다. [모내다]
• 시판하는 시기. [시판하다 (市販하다)]
• 해빙할 시기. [해빙하다 (解氷하다)]
• 우리 회사는 서먹해진 경쟁사와 해빙할 시기를 기다리고 있다. [해빙하다 (解氷하다)]
• 필요한 시기. [필요하다 (必要하다)]
• 형성된 시기. [형성되다 (形成되다)]
• 분갈이 시기. [분갈이 (盆갈이)]
• 산란 시기. [산란 (産卵)]
• 수종 시기. [수종 (樹種)]
• 단산 시기. [단산 (斷産)]
• 다사다난한 시기. [다사다난하다 (多事多難하다)]
• 발육된 시기. [발육되다 (發育되다)]
• 이 작품이 같은 시기 다른 작품들의 대표가 된 것은 당시의 시대상을 꾸밈없이 서술하고 있기 때문이다. [대표 (代表)]
• 임의로운 시기. [임의롭다 (任意롭다)]
• 좋은 시기. [좋다]
• 침전의 시기. [침전 (沈澱)]
• 근대 시기. [근대 (近代)]
• 두 시기의 중간에 있기 때문에 두 시기 국어의 특징을 모두 가지고 있어요. [근대 (近代)]
• 추수 시기. [추수 (秋收)]
• 과도적 시기. [과도적 (過渡的)]
• 중세에서 근대로 넘어가는 과도적 시기에는 과거의 사상과 새로운 사상 간의 많은 충돌이 있었다. [과도적 (過渡的)]
• 출하된 시기. [출하되다 (出荷되다)]
• 성장 시기. [성장 (成長)]
• 접목 시기. [접목 (椄木/接木)]
• 과도기적 시기. [과도기적 (過渡期的)]
• 과도 시기. [과도 (過渡)]
• 그 배우는 아역 배우에서 성인 배우로 거듭나는 과도 시기에 새로운 모습을 보여주려고 노력했다. [과도 (過渡)]
• 네. 아무래도 지금은 과도 시기라 여러 부분이 혼란스러울 겁니다. [과도 (過渡)]
• 추정 시기. [추정 (推定)]
• 출시 시기. [출시 (出市)]
• 출토 시기. [출토 (出土)]
• 출현 시기. [출현 (出現)]
• 출하 시기. [출하 (出荷)]
• 발육하는 시기. [발육하다 (發育하다)]
• 청소년기는 신체가 왕성하게 발육하는 시기이므로 필요한 영양소를 충분히 섭취해야 한다. [발육하다 (發育하다)]
• 어두운 시기. [어둡다]
• 극성한 시기. [극성하다 (極盛하다)]
• 요즘처럼 감기가 극성한 시기에는 손을 자주 씻어 감기를 예방하는 것이 중요하다. [극성하다 (極盛하다)]
• 어려운 시기. [어렵다]
• 모시기 어렵다. [어렵다]
• 어중간한 시기. [어중간하다 (於中間하다)]
• 중세 시기. [중세 (中世)]
• 여명의 시기. [여명 (黎明)]
• 조선의 여명의 시기에 세종 대왕은 한글을 만들어 백성들에게 널리 보급했다. [여명 (黎明)]
• 예방 접종 시기. [예방 접종 (豫防接種)]
• 개화할 시기. [개화하다 (開花하다)]
• 은퇴할 시기. [은퇴하다 (隱退하다)]
• 박 선수는 국가 대표에서 은퇴할 시기를 고민하고 있다. [은퇴하다 (隱退하다)]
• 정착 시기. [정착 (定着)]
• 정착한 시기. [정착하다 (定着하다)]
• 준엄한 시기. [준엄하다 (峻嚴하다)]
• 세계적인 경제 불황 속에 우리나라도 준엄한 시기를 맞이하였다. [준엄하다 (峻嚴하다)]
• 승계하는 시기. [승계하다 (承繼하다)]
• 지배된 시기. [지배되다 (支配되다)]
• 암중모색의 시기. [암중모색 (暗中摸索)]
• 결행 시기. [결행 (決行)]
• 완숙의 시기. [완숙 (完熟)]
• 이 사상은 이미 완숙의 시기를 지나 쇠퇴의 길로 접어들었다. [완숙 (完熟)]
• 절정의 시기. [절정 (絕頂)]
• 개화 시기. [개화 (開花)]
• 물오른 시기. [물오르다]
• 이직 시기. [이직 (移職)]
• 성립 시기. [성립 (成立)]
• 우리나라의 근대의 성립 시기를 언제로 볼 것인가에 대한 의견은 학자마다 다양하다. [성립 (成立)]
• 착공 시기. [착공 (着工)]
• 시장은 강을 잇는 새 다리의 착공 시기가 한 달 정도 늦춰졌다고 발표했다. [착공 (着工)]
• 탈피하는 시기. [탈피하다 (脫皮하다)]
• 전 시기. [전 (前)]
• 바쁜 시기. [바쁘다]
• 암울한 시기. [암울하다 (暗鬱하다)]
• 뒤숭숭한 시기. [뒤숭숭하다]
• 장성할 시기. [장성하다 (長成하다)]
• 발효 시기. [발효 (發效)]
• 교접하는 시기. [교접하다 (交接하다)]
• 혼란한 시기. [혼란하다 (混亂하다)]
• 답방할 시기. [답방하다 (答訪하다)]
• 태국 총리는 양국의 상황을 고려하여 답방할 시기를 결정하겠다고 했다. [답방하다 (答訪하다)]
• 수태 시기. [수태 (受胎)]
• 강성한 시기. [강성하다 (強盛하다)]
• 고구려가 강성하던 시기에는 우리나라의 영토가 지금보다 훨씬 크고 넓었다. [강성하다 (強盛하다)]
• 투입 시기. [투입 (投入)]
• 가지치기하는 시기. [가지치기하다]
• 나무의 종류에 따라 가지치기하는 방법이나 시기가 다 다르다. [가지치기하다]
• 임신된 시기. [임신되다 (妊娠/姙娠되다)]
• 고 시기. [고]
• 관측 시기. [관측 (觀測)]
• 형성 시기. [형성 (形成)]
• 바라보는 시기. [바라보다]
• 일정한 시기. [일정하다 (一定하다)]
• 새들은 일정한 시기가 되면 무리를 지어 이동한다. [일정하다 (一定하다)]
• 잡히는 시기. [잡히다]
• 검침 시기. [검침 (檢針)]
• 결정적 시기. [결정적 (決定的)]
• 앞 시기. [앞]
• 적정 시기. [적정 (適正)]
• 과도적인 시기. [과도적 (過渡的)]
• 같은 시기. [같다]

• ㅅㄱ ( 시계 ) : 시간을 나타내는 기계. ☆☆☆ Nom
  🌏 MONTRE: Appareil qui indique l'heure.
• ㅅㄱ ( 세계 ) : 지구 위에 있는 모든 나라. ☆☆☆ Nom
  🌏 MONDE, UNIVERS: Tous les pays du monde.
• ㅅㄱ ( 소금 ) : 짠맛을 내는 하얀 가루. ☆☆☆ Nom
  🌏 SEL: Poudre blanche au gout salé.
• ㅅㄱ ( 습관 ) : 오랫동안 되풀이하는 동안에 저절로 익혀진 행동 방식. ☆☆☆ Nom
  🌏 HABITUDE, USAGE, COUTUME, PRATIQUE: Manière d'agir qui s'est figée par une longue répétition.
• ㅅㄱ ( 사고 ) : 예상하지 못하게 일어난 좋지 않은 일. ☆☆☆ Nom
  🌏 ACCIDENT: Incident malheureux imprévu.
• ㅅㄱ ( 소개 ) : 둘 사이에서 양쪽의 일이 잘 진행되게 힘씀. ☆☆☆ Nom
  🌏 PRÉSENTATION, RECOMMANDATION: Action de faire des efforts pour que les affaires de deux côtés se déroulent bien entre elles.
• ㅅㄱ ( 수고 ) : 어떤 일을 하느라 힘을 들이고 애를 씀. 또는 그런 어려움. ☆☆☆ Nom
  🌏 EFFORT, PEINE: Action d'utiliser la force et de faire des efforts pour faire quelque chose ; une telle peine.
• ㅅㄱ ( 시간 ) : 어떤 때에서 다른 때까지의 동안. ☆☆☆ Nom
  🌏 TEMPS, HEURE, MOMENT: Intervalle de temps entre un moment et un autre.
• ㅅㄱ ( 시간 ) : 하루의 24분의 1이 되는 동안을 나타내는 단위. ☆☆☆ Nom dépendant
  🌏 Nom dépendant servant d'unité de temps indiquant l'une des vingt-quatre divisions qui forment un jour.
• ㅅㄱ ( 생각 ) : 사람이 머리를 써서 판단하거나 인식하는 것. ☆☆☆ Nom
  🌏 PENSÉE, RÉFLEXION, IDÉE: Fait que l'homme juge ou comprend en faisant travailler son cerveau.
• ㅅㄱ ( 수건 ) : 몸, 얼굴, 손의 물기를 닦는 데 쓰는 천. ☆☆☆ Nom
  🌏 SERVIETTE DE TOILETTE, ESSUIE-MAIN: Tissu utilisé pour essuyer le corps, le visage et les mains.
• ㅅㄱ ( 사과 ) : 모양이 둥글고 붉으며 새콤하고 단맛이 나는 과일. ☆☆☆ Nom
  🌏 POMME: Fruit rond, rouge, au goût doux et acidulé.
• ㅅㄱ ( 성격 ) : 개인이 가지고 있는 고유한 성질이나 품성. ☆☆☆ Nom
  🌏 Caractère ou tempérament propre à un individu.
• ㅅㄱ ( 성공 ) : 원하거나 목적하는 것을 이룸. ☆☆☆ Nom
  🌏 RÉUSSITE, SUCCÈS, EXPLOIT: Fait d'avoir accompli des souhaits ou des objectifs.
• ㅅㄱ ( 식구 ) : 한집에서 함께 사는 사람. ☆☆☆ Nom
  🌏 FAMILLE: Personnes vivant ensemble dans la même maison.
• ㅅㄱ ( 시골 ) : 도시에서 떨어져 있어 인구가 적고 개발이 덜 된 곳. ☆☆☆ Nom
  🌏 CAMPAGNE, VILLAGE: Endroit éloigné de la ville, peu habité et moins développé.

Start 시

시 End

Start 기

기 End

• Vie quotidienne (11) • Philosophie, éthique (86) • Loisirs (48) • Habitat (159) • Éducation (151) • Téléphoner (15) • Spectacle (8) • Histoire (92) • Psychologie (191) • Arts (23) • Différences culturelles (47) • Acheter des objets (99) • Informations géographiques (138) • Météo et saisons (101) • Métiers et orientation (130) • Sciences et technologies (91) • Aller à l'hôpital (204) • Vie scolaire (208) • Utiliser les transports (124) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Amour et marriage (28) • S'excuser (7) • Système social (81) • Presse (36) • Utiliser des services publics (8) • Relations humaines (255) • Tâches ménagères (48) • Commander un plat (132) • Remercier (8) • Droit (42)