🌟 눈가림

Nom

1. 겉만 꾸며서 남의 눈을 속이는 일.

1. CAMOUFLAGE, TROMPE-L'ŒIL, FEINTE, FAÇADE, TROMPERIE, FAUX-SEMBLANT, APPARENCE TROMPEUSE: Fait de tromper le regard d'autrui avec une fausse apparence.

🗣️ Exemple(s):

교묘한 눈가림.
Cunning blindfold.
눈가림에 불과하다.
It's just a blindfold.
눈가림으로 덮다.
Cover with blindfold.
눈가림으로 일하다.
Work blindfolded.
눈가림으로 팔아 넘기다.
Sell off under the cover of one's eye.
눈가림으로 하다.
Cover your eyes.
건설 회사의 눈가림 공사로 새로 지은 아파트의 벽에 벌써 금이 갔다.
The walls of the new apartment have already cracked because of the construction company's blindfolded work.
♔ 어? 공원 입장료가 또 올랐네?
Huh? the entrance fee to the park has gone up again.
♕ 그러게. 공공 요금을 동결하겠다더니 다 눈가림이고 이런 곳부터 올릴 속셈이었나 봐.
Yeah. i'll freeze the utility bills.i guess dunny was blindfolded and intended to raise this place first.

눈가림: hoodwinking; deceiving; temporizing measure,みせかけ【みせかけ】。かそう【仮装】,camouflage, trompe-l'œil, feinte, façade, tromperie, faux-semblant, apparence trompeuse,engaño,خداع,нүд хуурах,sự lừa bịp, sự bịt mắt thiên hạ, sự lòe bịp,การปิดบัง, การซ่อนเร้น,penyamaran, pengelabuan,очковтирательство; вождение за нос; мошенничество,掩饰，虚掩，掩人耳目,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 눈가림 (눈가림)
📚 Mot dérivé: • 눈가림하다: 겉만 꾸며서 남의 눈을 속이다.

🗣️ 눈가림 @ Définition(s)

미봉책 (彌縫策) : 잘못된 일을 근본적으로 해결하지 못하고 부분적으로만 임시로 해결하는 눈가림 대책.

🌷 ㄴㄱㄹ: Initial sound 눈가림

ㄴㄱㄹ ( 너구리 ) : 몸이 굵고 다리와 꼬리가 짧으며 몸은 누렇고 목, 가슴, 다리는 검은색을 띠는 야행성 포유류 동물. Nom
🌏 SORTE DE RATON LAVEUR OU DE CHIEN VIVERRIN: Mammifère nocturne, dont le corps est gros et jaune, dont les pattes et la queue sont courtes, et le cou, la poitrine et les pattes sont noirs.
ㄴㄱㄹ ( 놋그릇 ) : 놋으로 만든 그릇. Nom
🌏 NOTKEUREUT: Vaisselle de laiton.
ㄴㄱㄹ ( 눈가림 ) : 겉만 꾸며서 남의 눈을 속이는 일. Nom
🌏 CAMOUFLAGE, TROMPE-L'ŒIL, FEINTE, FAÇADE, TROMPERIE, FAUX-SEMBLANT, APPARENCE TROMPEUSE: Fait de tromper le regard d'autrui avec une fausse apparence.
ㄴㄱㄹ ( 낯가림 ) : 아기가 낯선 사람을 보고 울거나 싫어하는 것. Nom
🌏 ATTITUDE D'UN ENFANT TIMIDE DEVANT DES INCONNUS: Fait qu'un bébé pleure devant une personne inconnue ou ne l'aime pas.
ㄴㄱㄹ ( 낙관론 ) : 세상일을 희망적으로 생각하는 견해. Nom
🌏 OPTIMISME, POINT DE VUE OPTIMISTE: Opinion de voir le monde avec espoir.
ㄴㄱㄹ ( 냉기류 ) : 차가운 공기의 흐름. Nom
🌏 Courant d'air froid.
ㄴㄱㄹ ( 네거리 ) : 길이 한 곳에서 네 방향으로 갈라진 곳. Nom
🌏 CARREFOUR, CROISEMENT: Intersection de deux voies.
ㄴㄱㄹ ( 난기류 ) : 속도와 방향이 불규칙하게 바뀌는 공기의 흐름. Nom
🌏 TURBULENCE, REMOUS D'AIR: Courant d'air dont la vitesse et la direction changement irrégulièrement.
ㄴㄱㄹ ( 노가리 ) : 명태의 새끼. Nom
🌏 Petit du merlan.
ㄴㄱㄹ ( 눈가루 ) : 눈송이가 부서진 알갱이. Nom
🌏 POUDRE DE NEIGE, NEIGE POUDREUSE: Petits grains ou granules de flocons de neige.
ㄴㄱㄹ ( 날계란 ) : 익히지 않은 계란. Nom
🌏 ŒUF CRU: Œuf qui n’est pas cuit.

💕Start 눈가림 🌾End

Start 눈

눈 End

Start 가

가 End

Start 림

림 End

📚 Catégorie

• Vie en Corée (16) • Parler d'un plat (78) • Différences culturelles (47) • Langue (160) • Relations humaines (255) • Expliquer un endroit (70) • Utiliser des services publics (8) • Problèmes sociaux (67) • Invitation et visite (28) • Sciences et technologies (91) • Amour et marriage (28) • Téléphoner (15) • Droit (42) • Saluer (17) • Parler du temps (82) • Remercier (8) • Week-ends et congés (47) • Aller au cinéma (105) • Culture populaire (82) • Relations humaines (52) • Spectacle (8) • Éducation (151) • Échanger des informations personnelles (46) • Philosophie, éthique (86) • Tâches ménagères (48) • Météo et saisons (101) • S'excuser (7) • Médias de masse (47) • Arts (23) • Psychologie (191)