🌟 잠그다
☆☆ Verbe
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 잠그다 (
잠그다
) • 잠가 () • 잠그니 ()
📚 Mot dérivé: • 잠기다: 문 등이 자물쇠나 고리로 남이 열 수 없게 채워지다., 물, 가스 등이 나오지 …
📚 Catégorie: Action de porter un vêtement📚 Annotation: '입을 잠그다'로 쓴다.
🗣️ 잠그다 @ Définition(s)
🗣️ 잠그다 @ Exemple(s)
- 핸드 브레이크를 잠그다. [핸드 브레이크 (handbrake)]
- 걸쇠를 잠그다. [걸쇠]
- 취조실을 잠그다. [취조실 (取調室)]
- 꼭꼭 잠그다. [꼭꼭]
- 안전밸브를 잠그다. [안전밸브 (安全valve)]
- 수도를 잠그다. [수도 (水道)]
- 수도꼭지를 잠그다. [수도꼭지 (水道꼭지)]
- 꼭지를 잠그다. [꼭지]
- 샤워기를 잠그다. [샤워기 (shower器)]
- 유리문을 잠그다. [유리문 (琉璃門)]
- 지퍼를 잠그다. [지퍼 (zipper)]
- 카디건을 잠그다. [카디건 (cardigan)]
- 문서함을 잠그다. [문서함 (文書函)]
- 샛문을 잠그다. [샛문 (샛門)]
- 캐비닛을 잠그다. [캐비닛 (cabinet)]
- 문을 잠그다. [문 (門)]
- 서문을 잠그다. [서문 (西門)]
- 단단하게 잠그다. [단단하다]
- 단단하게 잠그다. [단단하다]
- 문고리를 잠그다. [문고리 (門고리)]
- 삼중으로 잠그다. [삼중 (三重)]
- 대문을 잠그다. [대문 (大門)]
- 빗장을 잠그다. [빗장]
- 밸브를 잠그다. [밸브 (valve)]
- 뒤주를 잠그다. [뒤주]
- 딸까닥 잠그다. [딸까닥]
- 딸가닥 잠그다. [딸가닥]
- 딴딴하게 잠그다. [딴딴하다]
- 딸깍 잠그다. [딸깍]
- 자물쇠로 잠그다. [자물쇠]
- 떨꺼덕 잠그다. [떨꺼덕]
- 꽁꽁 잠그다. [꽁꽁]
- 자물쇠를 떨꺽 잠그다. [떨꺽]
- 열쇠로 잠그다. [열쇠]
- 연쇄로 잠그다. [연쇄 (連鎖)]
🌷 ㅈㄱㄷ: Initial sound 잠그다
-
ㅈㄱㄷ (
즐겁다
)
: 마음에 들어 흐뭇하고 기쁘다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 JOYEUX, HEUREUX, AMUSANT, AGRÉABLE: Qui est agréable et joyeux en raison de quelque chose de plaisant. -
ㅈㄱㄷ (
즐기다
)
: 즐겁게 마음껏 누리다.
☆☆☆
Verbe
🌏 S'AMUSER À: Profiter au maximum de quelque chose de manière joyeuse. -
ㅈㄱㄷ (
지겹다
)
: 같은 상태나 일이 반복되어 재미가 없고 지루하고 싫다.
☆☆
Adjectif
🌏 FASTIDIEUX, PÉNIBLE, RÉBARBATIF: Qui est inintéressant, ennuyeux et que l'on aime pas en raison de la répétition d'un même état ou d'une même tâche. -
ㅈㄱㄷ (
잠그다
)
: 문 등을 자물쇠나 고리로 남이 열 수 없게 채우다.
☆☆
Verbe
🌏 FERMER À CLÉ, METTRE SOUS CLÉ, FERMER, VERROUILLER: Placer un cadenas ou un verrou sur une porte, etc., pour que les autres ne puissent pas l'ouvrir. -
ㅈㄱㄷ (
잠기다
)
: 문 등이 자물쇠나 고리로 남이 열 수 없게 채워지다.
☆☆
Verbe
🌏 ÊTRE FERMÉ À CLÉ, ÊTRE MIS SOUS CLÉ, ÊTRE FERMÉ, ÊTRE VERROUILLÉ: (Cadenas ou verrou) Être placé sur une porte, etc. pour que les autres ne puissent pas l'ouvrir. -
ㅈㄱㄷ (
잠기다
)
: 물속에 들어가 있다.
☆☆
Verbe
🌏 PLONGER, S'IMMERGER, ÊTRE IMMERGÉ, ÊTRE SUBMERGÉ: Etre dans l'eau. -
ㅈㄱㄷ (
질기다
)
: 물건이 쉽게 닳거나 끊어지지 않고 견디는 힘이 세다.
☆
Adjectif
🌏 DUR, INUSABLE, CONSISTANT, RÉSISTANT, FERME: (Chose) Qui a une force de résistance, ne s'usant ou se coupant pas facilement. -
ㅈㄱㄷ (
짓궂다
)
: 장난스럽게 남을 괴롭히고 귀찮게 굴어 미운 느낌이 있다.
☆
Adjectif
🌏 MÉCHANT, ENQUIQUINANT, EMMERDANT, RASANT: Qui est détestable par ses farces enquiquinantes et pénibles. -
ㅈㄱㄷ (
정겹다
)
: 정이 넘칠 만큼 매우 다정하다.
☆
Adjectif
🌏 ATTACHANT, AFFECTUEUX, CHALEUREUX, TOUCHANT: Qui est très affectif et tendre.
• Voyager (98) • Culture populaire (52) • Loisirs (48) • Week-ends et congés (47) • Relations humaines (255) • Expliquer un plat (119) • Passe-temps (103) • Médias de masse (47) • Événements familiaux (57) • Arts (23) • Apparence (121) • Expliquer un endroit (70) • Droit (42) • Climat (53) • Expressions vestimentaires (110) • Arts (76) • Saluer (17) • Philosophie, éthique (86) • Décrire l'apparence (97) • Au travail (197) • Téléphoner (15) • Problèmes environnementaux (226) • Météo et saisons (101) • Exprimer une date (59) • Histoire (92) • Presse (36) • Habitat (159) • Utiliser des services publics (59) • Remercier (8) • Trouver son chemin (20)