🌟 놀이터

☆☆   Nom  

1. 미끄럼틀이나 그네 등의 기구를 갖추어 두고 아이들이 놀 수 있게 만든 곳.

1. TERRAIN DE JEUX, STATION DE PLAISANCE, AIRE DE JEUX POUR LES ENFANTS: Lieu équipé d'installations comme le toboggan, la balançoire, etc. pour que les enfants puissent y jouer.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 동네 놀이터.
    Neighborhood playground.
  • Google translate 어린이 놀이터.
    Children's playground.
  • Google translate 유치원 놀이터.
    Kindergarten playground.
  • Google translate 놀이터에 모이다.
    Gather in the playground.
  • Google translate 놀이터에서 놀다.
    Play in the playground.
  • Google translate 나는 수업이 끝난 뒤 친구들과 놀이터에 모여 미끄럼틀을 타고 놀았다.
    I got together in the playground with my friends after class and played on the slide.
  • Google translate 승규는 친구들과 놀이터에서 잘 어울려 놀다가도 사소한 문제로 종종 시비가 붙어 싸우곤 했다.
    Even though seung-gyu played well with his friends in the playground, he often quarreled over trivial matters.
  • Google translate 엄마, 지수는 어디 갔어요?
    Mom, where's jisoo?
    Google translate 그네를 타러 간다고 했으니 아마 집 앞 놀이터에 있을 거야.
    He said he was going to swing, so he's probably in the playground in front of his house.

놀이터: playground,あそびば【遊び場】。こうえん【公園】,terrain de jeux, station de plaisance, aire de jeux pour les enfants,campo de juegos, patio de recreo,ملعب,тоглоомын талбай, тоглоомын газар,sân chơi, khu vui chơi,สนามเด็กเล่น, ที่เล่น,tempat bermain, taman bermain,игровая площадка,游乐场,

2. (비유적으로) 어떤 집단이나 개인의 활동 장소.

2. (figuré) Lieu d'activité d'un groupe ou d'un individu.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 놀이터가 되다.
    Become a playground.
  • Google translate 놀이터로 보다.
    View as a playground.
  • Google translate 놀이터로 삼다.
    Make a playground.
  • Google translate 놀이터로 생각하다.
    Think of it as a playground.
  • Google translate 놀이터로 여기다.
    Consider it a playground.
  • Google translate 도둑고양이들은 동네를 제 놀이터로 삼고 온 동네를 돌아다니며 밤마다 기묘한 소리로 운다.
    Thief cats make their town their playground and roam all over the neighborhood, crying strangely every night.
  • Google translate 이 공터는 낮에는 제법 사람이 다니지만 밤만 되면 동네 불량배들이 놀이터로 여기는, 아주 위험한 곳이다.
    This vacant lot is a very dangerous place where quite a few people go by day, but at night the neighborhood bullies regard it as a playground.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 놀이터 (노리터)
📚 Catégorie: Infrastructure de loisirs   Week-ends et congés  

🗣️ 놀이터 @ Exemple(s)

Start

End

Start

End

Start

End


Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Spectacle (8) Loisirs (48) Climat (53) Commander un plat (132) Vie scolaire (208) Invitation et visite (28) Amour et mariage (19) Comparer des cultures (78) Au travail (197) Politique (149) Informations géographiques (138) Architecture (43) Téléphoner (15) Faire une promesse (4) Gestion économique (273) Aller à la pharmacie (10) Presse (36) Métiers et orientation (130) Événements familiaux (fêtes) (2) Problèmes sociaux (67) Trouver son chemin (20) Système social (81) Utiliser les transports (124) Présenter (famille) (41) Sciences et technologies (91) Acheter des objets (99) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Expliquer un endroit (70) Tâches ménagères (48)