ㅁㅊㅎㄷ (
멍청하다
)
: 정신이 나간 것처럼 멍한 상태로 있다.
☆
Adjectif
🌏 IDIOT, VAGUE, ABSENT: Qui reste dans un état idiot donnant l'impression de ne pas avoir tous ses esprits.
ㅁㅊㅎㄷ (
민첩하다
)
: 동작, 행동, 판단 등이 재빠르고 날쌔다.
☆
Adjectif
🌏 AGILE, VIVACE, RAPIDE: Dont les mouvements, le comportement, les jugements sont rapides et agiles.
ㅁㅊㅎㄷ (
문초하다
)
: 잘못이 있는 사람에게 죄, 잘못 등을 따져 묻거나 심문하다.
Verbe
🌏 INTERROGER UN ACCUSÉ, FAIRE L'INTERROGATOIRE D'UN ACCUSÉ: Questionner un(e) accusé(e) sur un crime ou une faute.
ㅁㅊㅎㄷ (
마취하다
)
: 약물에 의해 일정 시간 동안 의식이나 감각을 잃게 하다.
Verbe
🌏 ANESTHÉSIER: Faire perdre momentanément conscience ou la sensibilité à l'aide de médicaments.
ㅁㅊㅎㄷ (
문책하다
)
: 잘못한 일에 대해 책임을 묻고 꾸짖다.
Verbe
🌏 BLÂMER, RÉPRIMANDER, FAIRE DES REPROCHES: Mettre en cause la responsabilité de quelqu'un pour une faute et lui faire des reproches.
ㅁㅊㅎㄷ (
미천하다
)
: 신분이나 지위가 낮고 보잘것없다.
Adjectif
🌏 INDIGNE, ABJECT, MÉPRISABLE: Dont le statut ou la situation sociale est bas(se) et insignifiant(e).
ㅁㅊㅎㄷ (
망측하다
)
: 상식에서 벗어나서 어이가 없거나 차마 보기가 어렵다.
Adjectif
🌏 ABSURDE, EXTRAVAGANT, INSENSÉ: (Chose déraisonnable) Qui est insensé ou difficile à regarder.
ㅁㅊㅎㄷ (
밀착하다
)
: 빈틈없이 달라붙다.
Verbe
🌏 ADHÉRER FORTEMENT: Se coller l'un à l'autre sans laisser de vide.
ㅁㅊㅎㄷ (
만취하다
)
: 술에 심하게 취하다.
Verbe
🌏 ÊTRE EXTRÊMENT IVRE, SE SAOULER, SE SOÛLER: Être ivre de manière excessive.
ㅁㅊㅎㄷ (
마찰하다
)
: 두 물체가 서로 닿아 문질러지거나 비벼지다. 또는 그렇게 하다.
Verbe
🌏 (Deux objets en contact) Être frictionnés ou frottés l'un par rapport à l'autre ; faire ainsi.
ㅁㅊㅎㄷ (
맞춤하다
)
: 맞춘 것처럼 알맞다.
Adjectif
🌏 TOUT À FAIT APPROPRIÉ: Qui est approprié comme quelque chose de fait sur mesure.
ㅁㅊㅎㄷ (
매치하다
)
: 서로 조화를 이루어 잘 어울리게 하다.
Verbe
🌏 HARMONISER: Faire aller bien ensemble.
ㅁㅊㅎㄷ (
멈칫하다
)
: 하던 일이나 행동을 갑자기 멈추다. 또는 멈추게 하다.
Verbe
🌏 HÉSITER, RESTER INDÉCIS: Arrêter soudainement une tâche ou un mouvement qui était en cours ; faire arrêter ainsi.
ㅁㅊㅎㄷ (
무참하다
)
: 매우 끔찍하고 비참하다.
Adjectif
🌏 INHUMAIN, IMPITOYABLE, ATROCE, HORRIBLE: Qui est très cruel et misérable.