🌟 부연하다 (敷衍/敷演 하다)

Verbe

1. 알기 쉽게 다른 내용을 더하여 자세히 말하다.

1. DÉVELOPPER, DONNER UNE EPLICATION SUPPLÉMENTAIRE: Dire en détail en ajoutant d’autres éléments pour faciliter la compréhension.

🗣️ Exemple(s):

부연할 필요가 없다.
There is no need to add.
부연해 말하다.
Spin it out.
견해를 부연하다.
Add to one's views.
이론에 대해 부연하다.
Attend to the theory.
구태여 부연하다.
It's old-fashioned and indeterminate.
그는 이 작품의 의미에 대해 부연하여 말했다.
He added to the meaning of this work.
이 사업의 성공 가능성에 대해 구태여 부연할 필요는 없다.
There is no need to dwell on the possibility of success of this project.
♔ 지금 일의 진행 상황이 어떤지 더 자세히 설명해 보세요.
Explain in more detail how things are going now.
♕ 네. 이 자료를 보면서 부연해서 설명하도록 하겠습니다.
Yeah. i'll look at this data and explain it further.

부연하다: expatiate; elaborate,ふえんする【敷衍する・敷延する】,développer, donner une eplication supplémentaire,detallar, determinar, precisar, pormenorizar, especificar, aclarar,يسهب في,дэлгэрүүлэх, өргөжүүлэх, нарийвчлан тайлбарлах,giải thích thêm, trình bày bổ sung, nói rõ hơn,พูดขยายความ, ให้รายละเอียดเพิ่มเติม, อธิบายเพิ่มเติม,menambahkan,вдаваться в подробности; излагать подробно; развивать; уточнять; конкретизировать,附言，补充说明,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 부연하다 (부ː연하다)
📚 Mot dérivé: • 부연(敷衍/敷演): 알기 쉽게 다른 내용을 더하여 자세히 말함.

🗣️ 부연하다 (敷衍/敷演 하다) @ Exemple(s)

자상히 부연하다. [자상히 (仔詳히)]

🌷 ㅂㅇㅎㄷ: Initial sound 부연하다

ㅂㅇㅎㄷ ( 부유하다 ) : 살림이 아주 넉넉할 만큼 재물이 많다. ☆ Adjectif
🌏 OPULENT, AISÉ: Qui est assez riche pour vivre dans l'aisance.

💕Start 부연하다 🌾End

Start 부

부 End

Start 연

연 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Expliquer un endroit (70) • Vie scolaire (208) • Vie quotidienne (11) • Habitat (159) • Histoire (92) • Présenter (famille) (41) • Philosophie, éthique (86) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Acheter des objets (99) • Arts (76) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Commander un plat (132) • Faire une promesse (4) • Utiliser des services publics (59) • Climat (53) • Gestion économique (273) • Exprimer une date (59) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Parler d'un plat (78) • Passe-temps (103) • Problèmes sociaux (67) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Décrire l'apparence (97) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Psychologie (191) • Utiliser les transports (124) • Éducation (151) • Vie en Corée (16) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Informations géographiques (138)