🌟 화려하다 (華麗 하다)
☆☆☆ Adjectif
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 화려하다 (
화려하다
) • 화려한 (화려한
) • 화려하여 (화려하여
) 화려해 (화려해
) • 화려하니 (화려하니
) • 화려합니다 (화려함니다
)
📚 Catégorie: Formes Apparence
🗣️ 화려하다 (華麗 하다) @ Définition(s)
- 현란하다 (絢爛하다) : 눈이 부시도록 빛이 나고 화려하다.
- 다채롭다 (多彩롭다) : 여러 가지 색, 종류, 모양 등이 어울려 다양하고 화려하다.
- 번화하다 (繁華하다) : 상업 활동이 활발하고 화려하다.
- 황홀하다 (恍惚/慌惚하다) : 눈이 부셔 흐릿하게 보일 정도로 아름답고 화려하다.
🗣️ 화려하다 (華麗 하다) @ Exemple(s)
- 시각 디자인이 화려하다. [시각 디자인 (視覺design)]
- 이 건물은 전통적인 르네상스 시대의 스타일을 표방하여 웅장하고 화려하다. [스타일 (style)]
- 편력이 화려하다. [편력 (遍歷)]
- 우리의 전통 한옥은 상반부가 하반부에 비해 화려하다. [상반부 (上半部)]
- 드레스가 화려하다. [드레스 (dress)]
- 수식이 화려하다. [수식 (修飾)]
- 문체가 화려하다. [문체 (文體)]
- 경력이 화려하다. [경력 (經歷)]
- 검무가 화려하다. [검무 (劍舞)]
- 손동작이 화려하다. [손동작 (손動作)]
- 건물이 번쩍번쩍한 게 정말 화려하다! [외양 (外樣)]
- 야경이 화려하다. [야경 (夜景)]
- 이 나라의 민속 의상은 참 화려하다. [민속 의상 (民俗衣裳)]
- 전력이 화려하다. [전력 (前歷)]
- 디자인이 화려하다. [디자인 (design)]
- 예가 화려하다. [예 (禮)]
- 영상물이 화려하다. [영상물 (映像物)]
- 궁전이 내부 장식이 정말 화려하다. [위세 (位勢)]
- 예고편이 화려하다. [예고편 (豫告篇)]
- 패션쇼가 화려하다. [패션쇼 (fashionshow)]
- 색감이 화려하다. [색감 (色感)]
- 이력이 화려하다. [이력 (履歷)]
- 특별한 의식을 위한 궁중 의복이라 그런지 화려하다. [예식 (禮式)]
- 전적이 화려하다. [전적 (前績)]
- 외면이 화려하다. [외면 (外面)]
- 외장이 화려하다. [외장 (外裝)]
- 요렇듯이 화려하다. [요렇듯이]
🌷 ㅎㄹㅎㄷ: Initial sound 화려하다
-
ㅎㄹㅎㄷ (
훌륭하다
)
: 칭찬할 만큼 매우 좋고 뛰어나다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 EXCELLENT, BRILLANT: Qui est si excellent qu'il mérite un compliment. -
ㅎㄹㅎㄷ (
화려하다
)
: 곱고 아름다우며 환하게 빛나 보기에 좋다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 SPLENDIDE, BRILLANT: Qui est doux, brillant et beau à voir. -
ㅎㄹㅎㄷ (
후련하다
)
: 거북하거나 좋지 않았던 속이 풀려서 시원하다.
☆
Adjectif
🌏 ÊTRE SOULAGÉ, SE SENTIR LÉGER: Se sentir rafraîchi à cause de la disparition d'une impression inconfortable ou désagréable dans l'estomac. -
ㅎㄹㅎㄷ (
흐릿하다
)
: 뚜렷하지 않고 어렴풋하다.
☆
Adjectif
🌏 FLOU, FONDU: Qui est peu clair, vague. -
ㅎㄹㅎㄷ (
황량하다
)
: 집, 땅, 숲 등이 거칠어져 못 쓰게 되어 쓸쓸하다.
☆
Adjectif
🌏 MORNE, TRISTE, LUGUBRE, DÉSOLÉ, DÉPRIMÉ, SINISTRE, FUNESTE, DÉVASTÉ: (Maison, terre, forêt, etc.) Grotesque, inutilisable et solitaire. -
ㅎㄹㅎㄷ (
헐렁하다
)
: 꼭 맞지 않고 헐거운 듯한 느낌이 있다.
☆
Adjectif
🌏 LÂCHE, DÉTENDU, DÉSSERRÉ: Qui a l'air plutôt lâche n'étant pas ajusté. -
ㅎㄹㅎㄷ (
허름하다
)
: 좀 낡은 듯하다.
☆
Adjectif
🌏 VÉTUSTE, DÉLABRÉ, EN MAUVAIS ÉTAT: D'aspect détérioré.
• Commander un plat (132) • Aller au cinéma (105) • Problèmes sociaux (67) • Utiliser des services publics (59) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Vie en Corée (16) • Exprimer une date (59) • Présenter (se présenter) (52) • Utiliser les transports (124) • Aller à l'hôpital (204) • Arts (76) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Apparence (121) • Santé (155) • Loisirs (48) • Gestion économique (273) • Échanger des informations personnelles (46) • Utiliser des services publics (8) • Tâches ménagères (48) • Arts (23) • Droit (42) • Système social (81) • Faire une promesse (4) • Sports (88) • Parler du temps (82) • Décrire un caractère (365) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Expressions vestimentaires (110) • Invitation et visite (28) • Architecture (43)