🌟 황량하다 (荒涼 하다)
☆ Adjectif
1. 집, 땅, 숲 등이 거칠어져 못 쓰게 되어 쓸쓸하다.
1. MORNE, TRISTE, LUGUBRE, DÉSOLÉ, DÉPRIMÉ, SINISTRE, FUNESTE, DÉVASTÉ: (Maison, terre, forêt, etc.) Grotesque, inutilisable et solitaire.
-
황량한 느낌.
A desolate feeling. -
황량한 벌판.
A desolate plain. -
황량한 풍경.
A desolate landscape. -
황량하고 을씨년스럽다.
Desolate and dreary. -
황량하고 적막하다.
Desolate and desolate. -
폐허처럼 황량하다.
As desolate as ruins. -
들판이 황량하다.
The fields are desolate. -
숲에 나무가 하나도 없어 황량한 느낌이 들었다.
There were no trees in the forest, so i felt desolate. -
인적이 끊어진 황량한 거리에 세찬 바람이 불고 있다.
There's a strong wind blowing in the deserted streets. -
전쟁으로 폐허가 된 마을은 더없이 황량해 보였다.
The war-torn village seemed as desolate as ever.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 황량하다 (
황냥하다) • 황량한 (황냥한) • 황량하여 (황냥하여) 황량해 (황냥해) • 황량하니 (황냥하니) • 황량합니다 (황냥함니다)
📚 Catégorie: États de logement Tâches ménagères
🗣️ 황량하다 (荒涼 하다) @ Exemple(s)
- 황무지가 황량하다. [황무지 (荒蕪地)]
🌷 ㅎㄹㅎㄷ: Initial sound 황량하다
-
ㅎㄹㅎㄷ (
훌륭하다
)
: 칭찬할 만큼 매우 좋고 뛰어나다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 EXCELLENT, BRILLANT: Qui est si excellent qu'il mérite un compliment. -
ㅎㄹㅎㄷ (
화려하다
)
: 곱고 아름다우며 환하게 빛나 보기에 좋다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 SPLENDIDE, BRILLANT: Qui est doux, brillant et beau à voir. -
ㅎㄹㅎㄷ (
후련하다
)
: 거북하거나 좋지 않았던 속이 풀려서 시원하다.
☆
Adjectif
🌏 ÊTRE SOULAGÉ, SE SENTIR LÉGER: Se sentir rafraîchi à cause de la disparition d'une impression inconfortable ou désagréable dans l'estomac. -
ㅎㄹㅎㄷ (
흐릿하다
)
: 뚜렷하지 않고 어렴풋하다.
☆
Adjectif
🌏 FLOU, FONDU: Qui est peu clair, vague. -
ㅎㄹㅎㄷ (
황량하다
)
: 집, 땅, 숲 등이 거칠어져 못 쓰게 되어 쓸쓸하다.
☆
Adjectif
🌏 MORNE, TRISTE, LUGUBRE, DÉSOLÉ, DÉPRIMÉ, SINISTRE, FUNESTE, DÉVASTÉ: (Maison, terre, forêt, etc.) Grotesque, inutilisable et solitaire. -
ㅎㄹㅎㄷ (
헐렁하다
)
: 꼭 맞지 않고 헐거운 듯한 느낌이 있다.
☆
Adjectif
🌏 LÂCHE, DÉTENDU, DÉSSERRÉ: Qui a l'air plutôt lâche n'étant pas ajusté. -
ㅎㄹㅎㄷ (
허름하다
)
: 좀 낡은 듯하다.
☆
Adjectif
🌏 VÉTUSTE, DÉLABRÉ, EN MAUVAIS ÉTAT: D'aspect détérioré.
• Culture alimentaire (104) • Droit (42) • Remercier (8) • Comparer des cultures (78) • Week-ends et congés (47) • Échanger des informations personnelles (46) • Trouver son chemin (20) • Relations humaines (52) • Histoire (92) • Arts (23) • Expressions vestimentaires (110) • Présenter (famille) (41) • Voyager (98) • Loisirs (48) • Aller à la pharmacie (10) • Tâches ménagères (48) • Commander un plat (132) • Événements familiaux (57) • Système social (81) • Au travail (197) • Architecture (43) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Aller au cinéma (105) • Relations humaines (255) • Acheter des objets (99) • Culture populaire (52) • Arts (76) • Politique (149) • Téléphoner (15) • Spectacle (8)
