🌟 자본 (資本)

☆☆ Nom

1. 장사나 사업 등을 하는 데에 바탕이 되는 돈.

1. CAPITAL, FONDS: Argent dont on a besoin pour tenir un commerce, faire des affaires, etc.

🗣️ Exemple(s):

자본이 달리다.
Capital runs out.
자본이 마련되다.
Capitalize.
자본이 부족하다.
Lack of capital.
자본을 대다.
Capitalize.
자본을 마련하다.
Raise capital.
사업을 처음으로 시작하는 경우에 우선 자본이 필요하게 된다.
The first time you start a business, you need capital.
민준이는 오랜 기간 준비했지만 자본이 부족하여 아직 식당을 내지 못하고 있다.
Min-jun has been preparing for a long time but has yet to open a restaurant due to lack of capital.
♔ 승규가 새로 시작한다는 사업은 어떨 것 같아?
What do you think about seung-gyu's new business?
♕ 자본만 마련할 수 있다면 괜찮을 것 같은데 그 돈을 구하기가 쉽지가 않지.
I think it'd be fine if we could raise capital, but it's not easy to get that money.

자본: capital; fund,しほん【資本】。もとで【元手】,capital, fonds,capital,رأسمال,хөрөнгө мөнгө, үндсэн хөрөнгө,vốn,เงินลงทุน, เงินทุน, ทุนทรัพย์,modal,капитал,资本，资金,

2. 경제에서, 상품을 만드는 데에 필요한 돈과 생산 수단과 노동력.

2. CAPITAL, FONDS: En économie, argent, moyens de production et main-d'œuvre nécessaires à la production d'un produit.

🗣️ Exemple(s):

간접 자본.
Indirect capital.
금융 자본.
Financial capital.
민간 자본.
Private capital.
민족 자본.
Ethnic capital.
산업 자본.
Industrial capital.
화폐 자본.
Money capital.
도로나 항만, 철도 등을 사회 간접 자본이라고 한다.
Roads, ports, railways, etc. are referred to as social overhead capital.
우리나라는 한국 전쟁 이후 농경 자본이 쇠퇴하고 산업 자본이 등장했다.
Our country saw its agricultural capital decline and industrial capital emerged after the korean war.
♔ 우리나라의 출생률이 점점 낮아지고 있다는 뉴스 봤지?
Did you see the news that our country's birth rate is getting lower and lower?
♕ 응. 인적 자본이 점점 빈곤해지고 있어서 걱정이야.
Yes. i'm worried that human capital is getting poorer.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 자본 (자본)
📚 Catégorie: Moyens économiques Métiers et orientation Au travail

🗣️ 자본 (資本) @ Définition(s)

부 (富) : 한 국가나 사회가 가지고 있는 자본, 생산물, 자원 등 재산의 전체.
외자 (外資) : ‘외국 자본’을 줄여 이르는 말.
상륙 (上陸) : 다른 나라의 물건, 문화, 자본 등이 들어옴.
상륙하다 (上陸하다) : 다른 나라의 물건, 문화, 자본 등이 들어오다.

🗣️ 자본 (資本) @ Exemple(s)

투기성 자본. [투기성 (投機性)]
유휴 자본. [유휴 (遊休)]
사적 자본. [사적 (私的)]
결국 사업이 망했지만 사적 자본만을 투자해서 빚은 생기지 않았다. [사적 (私的)]
투자된 자본. [투자되다 (投資되다)]
선진적 자본. [선진적 (先進的)]
자본 출자. [출자 (出資)]
맞아. 해외 투자가들의 자본 비중이 높다고 들었어. [투자가 (投資家)]
한국은 초창기의 경제 발전 계획에서 공업에 자본 투하를 하였다. [투하 (投下)]
그러게. 지금 사업이 망하게 생겼으니 안타깝게도 투하를 한 자본을 몽땅 잃겠구먼. [투하 (投下)]
외국 자본. [외국 (外國)]
자본 소진. [소진 (消盡)]
금융권의 금융 거래 및 자본 조달 규모가 점차 커지고 있다. [금융권 (金融圈)]
자본 집적. [집적 (集積)]
자본 유입. [유입 (流入)]
집중된 자본. [집중되다 (集中되다)]
정부는 대규모 자본 집약 분야인 석유 화학 산업에 적극적으로 투자하기로 밝혔다. [집약 (集約)]
국내에 외국 자본이 들어오도록 해야 합니다. [개방하다 (開放하다)]
그럼 외국에 자본 시장을 개방해야죠. [개방하다 (開放하다)]
민간 자본. [민간 (民間)]
자본의 유동성. [유동성 (流動性)]
기업의 자본 유동성이 높으면 보다 안정적으로 회사를 경영할 수 있다. [유동성 (流動性)]
사회적인 자본. [사회적 (社會的)]
자본 잠식. [잠식 (蠶食)]
우리 회사는 재정이 나빠져 자본 잠식이 우려되고 있다. [잠식 (蠶食)]
인력과 자본. [인력 (人力)]
자본 획득. [획득 (獲得)]
자본 투입. [투입 (投入)]
자본 차입. [차입 (借入)]

🌷 ㅈㅂ: Initial sound 자본

ㅈㅂ ( 지방 ) : 행정 구획이나 어떤 특징 등에 의해 나누어지는 지역. ☆☆☆ Nom
🌏 PAYS, CONTRÉE, RÉGION, LOCALITÉ, DISTRICT: Région divisée par circonscription administrative ou selon certaines caractéristiques.
ㅈㅂ ( 주변 ) : 어떤 대상을 싸고 있는 둘레. 또는 가까운 범위 안. ☆☆☆ Nom
🌏 ENVIRONS, VOISINAGE, PÉRIPHÉRIE: Périmètre entourant un certain objet ; dans une zone de sa proximité.
ㅈㅂ ( 저번 ) : 말하고 있는 때 이전의 지나간 차례나 때. ☆☆☆ Nom
🌏 LA DERNIÈRE FOIS: Tour ou moment précédent le moment où l'on parle.
ㅈㅂ ( 전부 ) : 각 부분을 모두 합친 전체. ☆☆☆ Nom
🌏 TOTALITÉ, TOTAL: Ensemble qui réunit tous les éléments.
ㅈㅂ ( 주부 ) : 한 가정의 살림을 맡아서 하는 사람. ☆☆☆ Nom
🌏 (FEMME OU HOMME) AU FOYER: Personne s'occupant de la gestion d'un foyer familial.
ㅈㅂ ( 준비 ) : 미리 마련하여 갖춤. ☆☆☆ Nom
🌏 PRÉPARATION, PRÉPARATIFS: Fait de se préparer et de s'équiper à l'avance.
ㅈㅂ ( 전부 ) : 빠짐없이 다. ☆☆☆ Adverbe
🌏 Tout sans exception.
ㅈㅂ ( 저분 ) : (아주 높이는 말로) 저 사람. ☆☆☆ Pronom
🌏 IL, ELLE, LE, LUI, LA: (forme très honorifique) Cette personne.
ㅈㅂ ( 지방 ) : 생물체에 함유되어 에너지를 공급하고, 피부 밑이나 근육이나 간 등에 저장되며 비만의 원인이 되는 물질. ☆☆ Nom
🌏 GRAISSE, SUIF: Matière contenue dans le corps d'un être vivant offrant de l'énergie et pouvant être stockée sous la peau, dans les muscles ou dans le foie, et pouvant être une cause d'obésité.
ㅈㅂ ( 중반 ) : 어떤 일이나 일정한 기간의 중간 단계. ☆☆ Nom
🌏 MILIEU: Phase intermédiaire d'une affaire ou d'une période donnée.
ㅈㅂ ( 중부 ) : 어떤 지역의 가운데 부분. ☆☆ Nom
🌏 PARTIE CENTRALE, CENTRE: Partie centrale d'une région.
ㅈㅂ ( 지불 ) : 돈을 내거나 값을 치름. ☆☆ Nom
🌏 PAIEMENT, RÈGLEMENT: Action de payer ou de s'acquitter d'une somme due.
ㅈㅂ ( 질병 ) : 몸에 생기는 온갖 병. ☆☆ Nom
🌏 MALADIE: maladie de toutes sortes apparaissant sur le corps.
ㅈㅂ ( 자본 ) : 장사나 사업 등을 하는 데에 바탕이 되는 돈. ☆☆ Nom
🌏 CAPITAL, FONDS: Argent dont on a besoin pour tenir un commerce, faire des affaires, etc.
ㅈㅂ ( 정보 ) : 어떤 사실이나 현상을 관찰하거나 측정하여 모은 자료를 정리한 지식. 또는 그 자료. ☆☆ Nom
🌏 INFORMATION: Ensemble de connaissances obtenues par l'observation ou la mesure d'un fait ou d'un phénomène; cette donnée.
ㅈㅂ ( 지붕 ) : 집의 윗부분을 덮는 덮개. ☆☆ Nom
🌏 TOIT: Partie couvrant la partie supérieure d'une maison.
ㅈㅂ ( 주방 ) : 음식을 만들거나 차리는 곳. ☆☆ Nom
🌏 CUISINE: Lieu consacré à la préparation des aliments.
ㅈㅂ ( 제법 ) : 상당한 수준으로. ☆☆ Adverbe
🌏 ASSEZ, RELATIVEMENT: À un niveau important.
ㅈㅂ ( 절반 ) : 하나를 반으로 나눔. 또는 그렇게 나눈 반. ☆☆ Nom
🌏 DIVISION EN DEUX, MOITIÉ: Fait de couper quelque chose en deux ; moitié ainsi coupée.
ㅈㅂ ( 정부 ) : 입법, 사법, 행정의 삼권을 포함하는 통치 기구. ☆☆ Nom
🌏 GOUVERNEMENT: Organisme de gouvernance qui détient le pouvoir législatif, le pouvoir judiciaire et le pouvoir exécutif.
ㅈㅂ ( 제발 ) : 간절히 부탁하는데. ☆☆ Adverbe
🌏 S'IL VOUS PLAIT, S'IL TE PLAIT, JE VOUS EN PRIE, JE T'EN PRIE, JE VOUS EN SUPPLIE, JE T'EN SUPPLIE: Je vous(te) en conjure.

💕Start 자본 🌾End

Start 자

자 End

Start 본

본 End

📚 Catégorie

• Événements familiaux (57) • Amour et mariage (19) • Saluer (17) • Présenter (se présenter) (52) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Aller au cinéma (105) • Commander un plat (132) • Relations humaines (255) • Aller à la pharmacie (10) • Éducation (151) • Utiliser des services publics (59) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Psychologie (191) • Sciences et technologies (91) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Météo et saisons (101) • Arts (23) • Problèmes sociaux (67) • Spectacle (8) • Téléphoner (15) • Sports (88) • Droit (42) • Loisirs (48) • Au travail (197) • Apparence (121) • Système social (81) • Exprimer une date (59) • S'excuser (7) • Invitation et visite (28) • Remercier (8)