🌟 차일피일 (此日彼日)
☆ Adverbe
1. 약속이나 기한을 조금씩 자꾸 미루는 모양.
1. Idéophone illustrant la manière de repousser petit à petit un rendez-vous ou un délai de façon répétée.
-
차일피일 늦추다.
Slow it down day by day. -
차일피일 미루다.
Hold off day by day. -
차일피일 시간을 끌다.
Drag one's feet. -
차일피일 연기되다.
Delayed day by day. -
차일피일 지내다.
Spend two days. -
나는 만나기 싫은 친구와의 약속을 차일피일 미루었다.
I put off my appointment with a friend whom i didn't want to meet. -
지수는 돈을 갚을 날짜가 지났는데도 차일피일 시간만 끌었다.
The index only dragged on for days, even though it was past the due date for payment. -
♔
조금만 기간을 연장해 주십시오.
Please extend the period a little.
♕
이렇게 차일피일 늦어지면 더 기다려 드릴 수가 없습니다.
I can't wait any longer if it's this late.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 차일피일 (
차일피일)
📚 Mot dérivé: • 차일피일하다: 이 날 저 날 하고 자꾸 기한을 미루다.
🌷 ㅊㅇㅍㅇ: Initial sound 차일피일
-
ㅊㅇㅍㅇ (
차일피일
)
: 약속이나 기한을 조금씩 자꾸 미루는 모양.
☆
Adverbe
🌏 Idéophone illustrant la manière de repousser petit à petit un rendez-vous ou un délai de façon répétée.
• Architecture (43) • Faire une promesse (4) • Gestion économique (273) • Parler du temps (82) • Politique (149) • Amour et mariage (19) • Passe-temps (103) • Vie en Corée (16) • Voyager (98) • Amour et marriage (28) • Relations humaines (255) • Arts (76) • Acheter des objets (99) • Habitat (159) • Métiers et orientation (130) • Sports (88) • Météo et saisons (101) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Expliquer un plat (119) • Aller à l'hôpital (204) • Décrire un caractère (365) • Sciences et technologies (91) • Psychologie (191) • Parler d'un plat (78) • Différences culturelles (47) • Médias de masse (47) • Expressions vestimentaires (110) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Presse (36) • Histoire (92)
