🌟 출동 (出動)

  Nom  

1. 일정한 사람들이 어떤 목적을 가지고 나감.

1. INTERVENTION: Départ d'un groupe de personnes dans un certain but.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 긴급 출동.
    Emergency call.
  • Google translate 출동 명령.
    A dispatch order.
  • Google translate 출동 준비.
    Ready for action.
  • Google translate 출동 태세.
    Ready for action.
  • Google translate 출동을 명령하다.
    Order out.
  • Google translate 출동을 서두르다.
    Hasten one's departure.
  • Google translate 경찰청장이 시위 진압을 위해 출동 명령을 내렸다.
    The police chief issued an order to mobilize to quell the protests.
  • Google translate 화재 제보를 받고 소방관들이 출동 준비를 하였다.
    Fire reports have been received and firefighters are ready for action.
  • Google translate 사고 현장에 소방대원들의 긴급 출동을 부탁합니다.
    Fire crews should be dispatched to the scene of the accident.
    Google translate 예, 알겠습니다.
    Yes, sir.

출동: going into action; being mobilized,しゅつどう【出動】,intervention,movilización, despacho, envío,تحريك، تعبئة,явах, гарах, хөллөх,sự xuất phát (đi làm nhiệm vụ),การระดมพล, การระดมกำลัง, การรวมไพร่พล,gerakan, derap maju,,出动,奔赴,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 출동 (출똥)
📚 Mot dérivé: 출동시키다(出動시키다): 일정한 사람들을 어떤 목적을 가지고 나가게 하다. 출동하다(出動하다): 일정한 사람들이 어떤 목적을 가지고 나가다. 출동되다: 부대 따위가 일정한 목적을 실행할 목적으로 떠나게 되다.


🗣️ 출동 (出動) @ Définition(s)

🗣️ 출동 (出動) @ Exemple(s)

Start

End

Start

End


Raconter une maladresse (28) Présenter (se présenter) (52) Commander un plat (132) Décrire un caractère (365) Loisirs (48) Passe-temps (103) Week-ends et congés (47) Expliquer un endroit (70) Exprimer une date (59) Trouver son chemin (20) Amour et marriage (28) Aller à l'hôpital (204) Arts (23) Climat (53) Comparer des cultures (78) Sciences et technologies (91) Vie quotidienne (11) Vie en Corée (16) Culture populaire (52) Santé (155) Politique (149) Arts (76) Faire une promesse (4) Langue (160) Religions (43) Presse (36) Architecture (43) Relations humaines (255) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Aller au cinéma (105)