🌟 표하다 (表 하다)

Verbe

1. 생각이나 의견, 태도 등을 나타내다.

1. EXPRIMER, MANIFESTER, AFFICHER, PROCLAMER: Montrer une pensée, une opinion, un comportement, etc.

🗣️ Exemple(s):

감사를 표하다.
Express gratitude.
경의를 표하다.
Express one's respect.
사의를 표하다.
Offer one's thanks.
조의를 표하다.
To express one's condolences.
축의를 표하다.
Commemorating.
대통령은 재해 주민들에게 조의를 표했다.
The president offered his condolences to the people of the disaster.
의장은 참석한 이들에게 일일이 감사를 표했다.
The chairman thanked each and every one of those present.
♔ 그 교수님 수업 어때?
How's the professor's class?
♕ 정말 학문에 대한 지치지 않는 열정에 경의를 표할 정도야.
It's really a tribute to the tireless passion for learning.

표하다: express; show,ひょうする【表する】。しめす【示す】,exprimer, manifester, afficher, proclamer,expresar, manifestar,يعبّر,илэрхийлэх,biểu thị, biểu lộ, thể hiện,แสดง, แสดงออก, แสดงให้เห็น,mengekspresikan, mempertunjukkan, memperlihatkan,выражать; высказывать,表示，表达,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 표하다 (표하다)
📚 Mot dérivé: • 표(表): 어떤 내용을 일정한 형식과 순서에 따라 보기 좋게 나타낸 것., 겉으로 드러나…

🗣️ 표하다 (表 하다) @ Exemple(s)

반기를 표하다. [반기 (反旗)]
삼가 조의를 표하다. [삼가]
사의를 표하다. [사의 (謝意)]
사의를 표하다. [사의 (辭意)]
사례를 표하다. [사례 (謝禮)]
의향을 표하다. [의향 (意向)]
동의를 표하다. [동의 (同意)]
깍듯하게 경의를 표하다. [깍듯하다]
찬동을 표하다. [찬동 (贊同)]
존경을 표하다. [존경 (尊敬)]
조의를 표하다. [조의 (弔意)]
애도를 표하다. [애도 (哀悼)]
난색을 표하다. [난색 (難色)]
이의를 표하다. [이의 (異議)]
경의를 표하다. [경의 (敬意)]
동조를 표하다. [동조 (同調)]
성호를 표하다. [성호 (聖號)]
경건히 조의를 표하다. [경건히 (敬虔히)]
감사를 표하다. [감사 (感謝)]
경탄을 표하다. [경탄 (驚歎/驚嘆)]
경외를 표하다. [경외 (敬畏)]
공손을 표하다. [공손 (恭遜)]

🌷 ㅍㅎㄷ: Initial sound 표하다

ㅍㅎㄷ ( 편하다 ) : 몸이나 마음이 괴롭지 않고 좋다. ☆☆☆ Adjectif
🌏 CONFORTABLE, (ADJ.) À L'AISE: (Corps, cœur) Qui n'est pas peiné mais en paix.
ㅍㅎㄷ ( 피하다 ) : 원치 않은 일을 당하거나 어려운 일이 일어나지 않게 하다. ☆☆ Verbe
🌏 ÉVITER, ESQUIVER, ÉCHAPPER À: Faire en sorte de ne pas subir des évènements que l'on ne veut pas voir arriver ou qu'un évènement difficile n'arrive pas.
ㅍㅎㄷ ( 파하다 ) : 어떤 일이 끝나다. 또는 어떤 일을 끝내거나 그만두다. ☆ Verbe
🌏 METTRE FIN, FINIR: (Chose) Se terminer ; terminer ou arrêter une chose.
ㅍㅎㄷ ( 패하다 ) : 어떤 일을 실패하다. 또는 싸움이나 경기 등에서 지다. ☆ Verbe
🌏 ÊTRE BATTU, ÊTRE VAINCU: Échouer à une chose ; perdre à une bataille, à un match, etc.
ㅍㅎㄷ ( 평하다 ) : 좋고 나쁨, 잘하고 못함, 옳고 그름 등을 평가하다. Verbe
🌏 APPRÉCIER, CRITIQUER, JUGER: Mesurer le bien et le mal, l'excellence et l'insuffisance, le juste et l'injuste, etc.
ㅍㅎㄷ ( 필하다 ) : 일정한 의무나 과정을 순서에 따라 마치다. Verbe
🌏 TERMINER, COMPLÉTER, ACHEVER: Finir une obligation ou un parcours, selon l'ordre fixé.
ㅍㅎㄷ ( 폐하다 ) : 있던 제도, 기관, 풍습 등을 버리거나 없애다. Verbe
🌏 ABOLIR, ABROGER, SUPPRIMER: Rejeter ou faire disparaître un régime, un organisme, une coutume, etc., qui existe.
ㅍㅎㄷ ( 푹하다 ) : 겨울 날씨가 꽤 따뜻하다. Adjectif
🌏 CHAUD: Qui fait assez doux pour un temps d'hiver.
ㅍㅎㄷ ( 표하다 ) : 생각이나 의견, 태도 등을 나타내다. Verbe
🌏 EXPRIMER, MANIFESTER, AFFICHER, PROCLAMER: Montrer une pensée, une opinion, un comportement, etc.

💕Start 표하다 🌾End

Start 표

표 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Arts (23) • Téléphoner (15) • Psychologie (191) • Vie en Corée (16) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Aller au cinéma (105) • Amour et marriage (28) • Utiliser des services publics (8) • Échanger des informations personnelles (46) • Saluer (17) • Relations humaines (255) • Commander un plat (132) • Raconter une maladresse (28) • Trouver son chemin (20) • Sciences et technologies (91) • Parler d'un plat (78) • Aller à la pharmacie (10) • Santé (155) • Acheter des objets (99) • Gestion économique (273) • Remercier (8) • Aller à l'hôpital (204) • Expliquer un plat (119) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Événements familiaux (57) • Culture alimentaire (104) • Loisirs (48) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Problèmes environnementaux (226)