🌟 들썽대다

Verbe

1. 어수선하고 소란스럽게 자꾸 움직이다.

1. ÊTRE EN AGITATION, ÊTRE TAPAGEUR, ÊTRE EN DÉSORDRE, ÊTRE TURBULENT, ÊTRE TUMULTUEUX: S'agiter continuellement de façon désordonnée et bruyante.

🗣️ Exemple(s):

관중들이 들썽대다.
The crowd is giddy.
마음이 들썽대다.
My heart is upset.
분위기가 들썽대다.
The atmosphere is pungent.
시민들이 들썽대다.
Citizens get upset.
파도가 들썽대다.
Waves rise.
민준이는 마음이 들썽대서 공부에 집중할 수 없었다.
Min-jun was so upset that he couldn't concentrate on his studies.
비바람이 몰아치자 파도가 마을을 집어삼킬 만큼 들썽댔다.
When the rain and wind came, the waves were so high that they swallowed up the village.
♔ 홈런인 줄 알았는데 심판이 파울을 선언하네요.
I thought it was a home run, but the referee's calling it a foul.
♕ 네, 안타깝습니다. 관중들도 들썽대네요.
Yes, i'm sorry. the audience is upset, too.

Synonyme(s)
Synonyme(s)

들썽대다: be restless,そわつく。さわぐ【騒ぐ】。ゆれうごく【揺れ動く】,être en agitation, être tapageur, être en désordre, être turbulent, être tumultueux,estar agitado, estar inquieto,ينفعل، يتعصب,тэсч ядах, байж ядах, цухалдах, хөвсөлзөх,láo nháo, náo loạn, náo động, nháo nhào,กระสับกระส่าย, ร้อนรุ่ม, สับสน, วุ่นวาย, ยุ่งเหยิง,gelisah, galau, risau, tidak tenang,быть неспокойным; быть взволнованным; суетиться; гудеть,一起一伏，心神不宁，沸腾,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 들썽대다 (들썽대다)

🌷 ㄷㅆㄷㄷ: Initial sound 들썽대다

ㄷㅆㄷㄷ ( 달싹대다 ) : 물건이 자꾸 살짝 떠서 들리다. 또는 살짝 떠서 들리게 하다. Verbe
🌏 ÊTRE SOULEVÉ ET RETOMBER À PLUSIEURS REPRISES, SE SOULEVER ET RETOMBER À RÉPÉTITON, FAIRE DE PETITS MOUVEMENTS, ÊTRE AGITÉ D'UN PETIT MOUVEMENT DE BAS EN HAUT, TREMBLER, TREMBLOTER, FRÉMIR ; SOULEVER ET LAISSER RETOMBER À PLUSIEURS REPRISES, SECOUER, BALLOTER, OSCEILLER: (Objet) Flotter un peu et être soulevé ; rendre ainsi.
ㄷㅆㄷㄷ ( 들썩대다 ) : 어디에 붙어 있던 물건이 자꾸 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다. Verbe
🌏 ÊTRE SOULEVÉ ET RETOMBER, SOULEVER ET LAISSER RETOMBER, ÉLEVER, ÊTRE ÉLEVÉ: (Objet qui était fixé quelque part) Être levé et retomber à plusieurs reprises ; rendre ainsi.
ㄷㅆㄷㄷ ( 들썽대다 ) : 어수선하고 소란스럽게 자꾸 움직이다. Verbe
🌏 ÊTRE EN AGITATION, ÊTRE TAPAGEUR, ÊTRE EN DÉSORDRE, ÊTRE TURBULENT, ÊTRE TUMULTUEUX: S'agiter continuellement de façon désordonnée et bruyante.

💕Start 들썽대다 🌾End

Start 들

들 End

Start 썽

썽 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Habitat (159) • Aller à la pharmacie (10) • Vie quotidienne (11) • Exprimer une date (59) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Santé (155) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Loisirs (48) • Expliquer un endroit (70) • Politique (149) • Langue (160) • Métiers et orientation (130) • Expliquer un plat (119) • Présenter (famille) (41) • Utiliser des services publics (59) • Tâches ménagères (48) • Amour et marriage (28) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Vie scolaire (208) • Commander un plat (132) • Spectacle (8) • Utiliser des services publics (8) • Aller à l'hôpital (204) • Aller au cinéma (105) • Saluer (17) • Philosophie, éthique (86) • Parler du temps (82) • Météo et saisons (101) • Relations humaines (255) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43)