🌟 병행시키다 (竝行 시키다)

Verba

1. 둘 이상의 일을 한꺼번에 진행되게 하다.

1. MENJALANKAN, MENYERENTAKKAN, MENYATUKAN, MENYEREMPAKKAN, MENGGABUNGKAN: melangsungkan dua hal lebih dalam satu kesempatan atau waktu

🗣️ Contoh:

두 가지를 병행시키다.
Put two things together.
작업을 병행시키다.
To parallel the work.
공부와 일을 병행시키다.
To combine study with work.
한꺼번에 병행시키다.
To parallelize at once.
의사는 환자에게 약물 치료와 운동 요법을 병행시켰다.
The doctor gave the patient both medication and exercise therapy.
정부는 경제 개발과 환경 보존을 병행시키기 위해 노력하고 있다.
The government is working to combine economic development with environmental preservation.
♔ 신상품 개발은 잘되어 가고 있습니까?
How's the development going?
♕ 네, 사원들에게 연구와 조사를 병행시키고 있습니다.
Yeah, we're putting our employees in parallel with research.

병행시키다: cause to do two things simultaneously,へいこうさせる【並行させる・併行させる】。りょうりつさせる【両立させる】,conduire en même temps, faire marcher de front, mener deux affaires de front,desarrollar paralelamente,يعمل مع,зэрэгцүүлж хийх,thực hiện song song, thực hiện song hành, làm đồng thời,ทำพร้อมกัน, ทำควบคู่กันไป, ทำให้ควบคู่กันไป,menjalankan, menyerentakkan, menyatukan, menyerempakkan, menggabungkan,Делать параллельно; вести одновременно,使并行，使同时做,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 병행시키다 (병ː행시키다)
📚 Kata Jadian: • 병행(竝行): 둘 이상의 일을 한꺼번에 진행함.

🌷 ㅂㅎㅅㅋㄷ: Initial sound 병행시키다

ㅂㅎㅅㅋㄷ ( 발효시키다 ) : 조약, 법, 공문서 등의 효력이 나타나게 하다. Verba
🌏 MENGEFEKTIFKAN, MEMBERLAKUKAN: membuat pengaruh perjanjian, hukum, dokumen resmi, dsb muncul
ㅂㅎㅅㅋㄷ ( 변화시키다 ) : 무엇의 모양이나 상태, 성질 등을 달라지게 하다. Verba
🌏 MENGUBAH: membuat bentuk atau keadaan, karakter, dsb sesuatu berubah
ㅂㅎㅅㅋㄷ ( 발효시키다 ) : 효모나 미생물로 유기물을 분해하고 변화시키다. Verba
🌏 MEMFERMENTASIKAN, MERAGIKAN: membuat suatu organisme rusak atau busuk dan berubah karena ragi atau mikroba
ㅂㅎㅅㅋㄷ ( 부활시키다 ) : 죽었던 것을 다시 살아나게 하다. Verba
🌏 MEMBANGKITKAN: membuat hidup kembali apa yang sudah mati
ㅂㅎㅅㅋㄷ ( 부흥시키다 ) : 기세가 약해졌던 것을 다시 활발하게 일어나게 하다. Verba
🌏 MEMBANGKITKAN: membuat semangat yang melemah bangkit kembali dengan aktif
ㅂㅎㅅㅋㄷ ( 병행시키다 ) : 둘 이상의 일을 한꺼번에 진행되게 하다. Verba
🌏 MENJALANKAN, MENYERENTAKKAN, MENYATUKAN, MENYEREMPAKKAN, MENGGABUNGKAN: melangsungkan dua hal lebih dalam satu kesempatan atau waktu

💕Start 병행시키다 🌾End

Start 병

병 End

Start 행

행 End

Start 시

시 End

Start 키

키 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• pacaran dan pernikahan (19) • menyatakan pakaian (110) • menceritakan kesalahan (28) • hukum (42) • ekonomi dan manajemen (273) • kehidupan rumah tangga (159) • media massa (47) • pendidikan (151) • pencarian jalan (20) • meminta maaf (7) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • perjalanan (98) • masalah lingkungan (226) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • budaya makan (104) • penggunaan transportasi (124) • kesehatan (155) • menonton film (105) • menyatakan lokasi (70) • penggunaan rumah sakit (204) • membuat janji (4) • cuaca dan musim (101) • bahasa (160) • suasana kerja (197) • agama (43) • menyatakan waktu (82) • budaya pop (52) • menyatakan penampilan (97) • masalah sosial (67)