🌟 -냐는
1. 어떤 질문을 인용하며 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현.
1. BERTANYA TENTANG: ungkapan untuk menerangkan perkataan belakang sambil mengutip suatu pertanyaan
-
그 남자는 부인이 예쁘냐는 질문에 답변을 바로 하지 못하던데.
He couldn't answer the question of whether his wife was pretty. -
누가 반에서 가장 똑똑하냐는 물음에 학생들은 서로 눈치만 보았다.
When asked who was the smartest in the class, the students only looked at each other. -
승규가 집에 있냐는 물음에 어머니께서 없다고 말씀하셨다.
When asked if seung-gyu was at home, my mother said he wasn't there. -
사내는 그럼 결국 범인이 네가 아니냐는 형사의 물음에 자백을 할 수밖에 없었다.
The man had no choice but to confess when the detective asked if the criminal was you.
Kata Rujukan
-느냐는: 어떤 질문을 인용하며 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현.
Kata Rujukan
-으냐는: 어떤 질문을 인용하며 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현.
📚 Annotation: '이다', 동사와 형용사 또는 '-으시-', '-었-', '-겠-' 뒤에 붙여 쓴다. '-냐고 하는'이 줄어든 말이다.
🌷 ㄴㄴ: Initial sound -냐는
-
ㄴㄴ (
남녀
)
: 남자와 여자.
☆☆☆
Nomina
🌏 LAKI-PEREMPUAN: laki-laki dan perempuan -
ㄴㄴ (
내년
)
: 올해의 바로 다음 해.
☆☆☆
Nomina
🌏 TAHUN DEPAN: tahun setelah tahun ini -
ㄴㄴ (
누나
)
: 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 여자를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
Nomina
🌏 KAKAK PEREMPUAN: panggilan oleh seorang laki-laki untuk memanggi atau menyebutl saudara perempuannya yang lebih tua antara seluruh saudara -
ㄴㄴ (
내내
)
: 처음부터 끝까지 계속해서.
☆☆
Adverbia
🌏 TERUS-MENERUS, TERUS-TERUSAN, TIADA PUTUSNYA, TIADA HENTINYA, BERSINAMBUNGAN: terus-menerus sejak awal sampai akhir -
ㄴㄴ (
누님
)
: (높임말로) 가족이나 친족 관계에서 남자가 자신보다 나이가 위인 여자를 이르거나 부르는 말.
☆☆
Nomina
🌏 KAKAK PEREMPUAN: (dalam bentuk sopan) kata panggilan laki-laki kepada wanita yang usianya lebih tua dalam kerabat atau dalam keluarga kandung -
ㄴㄴ (
노년
)
: 늙은 나이. 또는 늙은 때.
☆
Nomina
🌏 USIA RENTA, USIA SEPUH, USIA TUA: lanjut usia, berusia lanjut -
ㄴㄴ (
나날
)
: 계속되는 하루하루.
☆
Nomina
🌏 HARI-HARI: tiap-tiap hari yang berkesinambungan -
ㄴㄴ (
낙농
)
: 소, 양, 염소 등의 가축을 길러 젖을 짜고, 그 젖으로 우유, 버터, 치즈 등의 유제품을 만드는 산업.
Nomina
🌏 (USAHA) PEMERAHAN SUSU: industri yang memperoleh dan mengolah susu atau membuat produk susu dari memelihara sapi, kambing, domba, dsb -
ㄴㄴ (
남남
)
: 서로 아무 관계가 없는 사람들. 또는 그런 사이.
Nomina
🌏 ORANG LAIN, ORANG ASING: orang-orang yang saling tidak memiliki hubungan apa pun, atau untuk menyebut hubungan demikian -
ㄴㄴ (
네놈
)
: (욕하는 말로) 듣는 사람이 남자일 때, 그 사람을 가리키는 말.
Pronomina
🌏 KAMU: (untuk menghina) kata yang dipakai untuk merendahkan lawan bicara pria, kamu -
ㄴㄴ (
낱낱
)
: 여럿 가운데의 하나하나.
Nomina
🌏 PER BUAH, SATUAN, SATU PER SATU: satu per satu dari antara beberapa -
ㄴㄴ (
냠냠
)
: 어린아이가 음식을 맛있게 먹는 소리나 모양.
Adverbia
🌏 NYAM NYAM: bentuk atau suara anak kecil makan dengan enak -
ㄴㄴ (
남녘
)
: 네 방위의 하나로 남쪽.
Nomina
🌏 SELATAN: sebelah selatan dari empat arah mata angin -
ㄴㄴ (
네년
)
: (욕하는 말로) 듣는 사람이 여자일 때, 그 사람을 가리키는 말.
Pronomina
🌏 KAMU: (untuk menghina) kata yang dipakai untuk merendahkan lawan bicara wanita, kamu
• mengungkapkan emosi/perasaan (41) • hukum (42) • membandingkan budaya (78) • budaya pop (82) • sejarah (92) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • kehidupan sehari-hari (11) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • acara keluarga (hari raya) (2) • iklim (53) • pembelian barang (99) • penggunaan rumah sakit (204) • bahasa (160) • hobi (103) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • meminta maaf (7) • menjelaskan makanan (78) • acara keluarga (57) • pencarian jalan (20) • berterima kasih (8) • menelepon (15) • kehidupan di Korea (16) • ekonomi dan manajemen (273) • agama (43) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • menceritakan kesalahan (28) • masalah lingkungan (226) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • pacaran dan pernikahan (19)
