🌟
선뜻
🗣️
発音, 活用形:
•
선뜻
(선뜯)
📚
派生語:
•
📚
カテゴリー:
🗣️
선뜻
@ 語義解説
마음이 내키지 않거나 선뜻 어떤 일을 하고 싶지 않다.
말이나 행동을 선뜻 하지 못하고 자꾸 망설이다.
말이나 행동을 선뜻 하지 못하고 자꾸 망설이다.
말이나 행동을 선뜻 하지 못하고 자꾸 망설이다.
말이나 행동을 선뜻 하지 못하고 망설이다.
마음이 놓이지 않아 선뜻 떠날 수가 없다.
말이나 행동을 선뜻 하지 못하고 자꾸 망설이다.
말이나 행동을 선뜻 하지 못하고 자꾸 망설이는 모양.
말이나 행동을 선뜻 하지 못하고 자꾸 망설이다.
말이나 행동을 선뜻 하지 못하고 자꾸 망설이는 모양.
말이나 행동을 선뜻 하지 못하고 자꾸 망설이다.
마음이 내키지 않거나 선뜻 어떤 일을 하고 싶지 않다.
전혀 망설이지 않고 선뜻 행동하는 모양.
귀중한 시간, 돈 공간 등을 아까워하지 않고 선뜻 내어 줌.
귀중한 시간, 돈 공간 등이 아깝게 생각되지 않고 선뜻 내어지다.
귀중한 시간, 돈 공간 등을 아까워하지 않고 선뜻 내어 주다.
선뜻 결정하여 행동하지 못하고 망설여지다.
선뜻 결정하여 행동하지 못하고 매우 망설이다.
선뜻 결정하여 행동하지 못하고 매우 망설이는 모양.
선뜻 결정하여 행동하지 못하고 망설이다.
망설이지 않고 선뜻 행동하는 모양.
어떤 행동을 선뜻 하지 못하고 망설이다.
마음에 선뜻 내키지 않다.
선뜻 결정하여 행동하지 못하고 망설임.
🗣️
선뜻
@ 用例
선뜻 응낙하다.
아내는 아이를 더 낳자는 남편의 제안을 선뜻 응낙했다.
나는 나에게 선뜻 자신의 손수건을 건네주는 그의 모습에 반했다.
민준은 너무 순진해서 친구의 말만 믿고 돈을 선뜻 내주었다.
쇠를 단련하는 일은 힘들고 어려운 육체 노동이어서 요즘 사람들은 선뜻 하려고 들지 않는다.
선뜻 따라나서다.
남편이 선뜻 따라나서 줘서 같이 다녀왔어요.
승규는 아까 같이 있던 사람이 누구냔 우리의 질문에 선뜻 대답하지 못했다.
나는 처음 본 사람들과 선뜻 친해지기가 굉장히 서먹서먹했다.
아무리 전문가라도 이 문제를 선뜻 안달 수는 없을 거야.
나는 친구의 무리한 부탁을 선뜻 들어주기가 탐탁하지 않았다.
지난 한 해를 돌이켜 생각해 보니 선뜻 잡히는 것이 없다.
응. 그런데 가격이 너무 비싸서 마음이 선뜻 동하지 않네.
김 선생은 자신의 창작품을 선뜻 기부 행사에 내놓았다.
내가 너를 믿고 그렇게 큰돈을 선뜻 빌려줄 거라 생각했다면 너는 번지수가 틀려도 단단히 틀렸어.
선뜻 들이밀다.
선뜻 출자하다.
맞아. 많은 이자를 내야 하니 선뜻 돈을 빌리지 못하겠더라.
평소 친구에 대한 굳건한 믿음이 있었던 그는 선뜻 큰돈을 빌려주었다.
무슨 이유에서인지 몰라도 오늘따라 왠지 선뜻 집으로 가는 발길이 내키지 않았다.
누가 선뜻 지방 근무를 신청할지요.
글이 전달하려는 바가 무엇인지 선뜻 닿지 않아 몇 번이고 글을 다시 읽었다.
친구는 급전이 필요하다는 내 말에 이유도 묻지 않고 선뜻 돈을 내주었다.
선뜻 나서다.
네. 선뜻 사겠다고 나서는 사람이 없네요.
그 구두쇠가 선뜻 큰돈을 꾸어 주겠다는 말에 나는 내 귀를 의심하였다.
어려운 부탁을 해야 돼서 선뜻 입이 안 떨어져.
집에 늦게 도착한 지수는 부모님께 혼날까 봐 선뜻 들어가지 못하고 대문 안을 기웃기웃 바라보았다.
그런, 그분께서도 형편이 어려우신데 이렇게 큰돈을 선뜻 내주시다니.
아버지는 비싼 이자를 주고 빌린 돈을 내게 선뜻 건네셨다.
선뜻 자청하다.
네, 선뜻 자청하는 사람이 없네요.
감독의 퇴임 후 마땅한 후임자가 없을뿐더러 선뜻 나서려는 이도 없어 애를 먹고 있다.
나도 들었네. 거금을 선뜻 내놓았더군.
🌷
선뜻
: 아무 망설임이나 어려움 없이 쉽게.
🌏 こころよく【快く】。きがるに【気軽に】 : ためらったり悩んだりせずに。
: 막걸리를 섞어 찐 떡.
🌏 さけもち【酒餅】 : 濁り酒を混ぜて蒸した餅。
: 갑자기 몹시 무섭고 불안한 느낌이 드는 모양.
🌏 ぎょっと。ひやっと : 突然恐怖や不安を感じるさま。
: (옛날에) 백성이나 하급 관리가 자기 고을을 다스리는 최고 관리를 부르던 말.
🌏 サト : 昔、一般の人々や下級官吏が町を統治する首長に対して言った呼称。
: 당치도 않은 일에 억지를 부리거나 떼를 쓰는 것.
🌏 ないものねだり【無い物強請り】。むりなんだい【無理難題】 : 道理に外れたことに無理を通したり駄々をこねたりすること。
: 소의 똥.
🌏 ぎゅうふん【牛糞】 : 牛の糞。
: 소해에 태어난 사람의 띠.
🌏 うしどし【丑年】 : 丑年に生まれた人の干支。
: 소의 똥.
🌏 牛の糞。
: 마음속에 품고 있는 뜻.
🌏 しんい【真意】。ほんしん【本心】 : 心の奥に潜む考え。
: 오랫동안 쓰고 매만져서 길이 든 흔적.
🌏 しゅたく【手沢】 : 長く使って、手のあぶらがついた痕跡。
선뜻 가르쳐 주다.
선뜻 나서다.
