🌟 -으냐고
語尾
1. (두루낮춤으로) 앞서 했던 질문을 다시 물음을 나타내는 종결 어미.
-
새로 이사한 집의 마당은 넓으냐? 넓으냐고?
Is the yard of the new house spacious? is it wide? -
야구 경기장에 사람이 그렇게 많아? 많으냐고.
So many people in the baseball stadium? is there a lot? -
♔
너는 민준이가 정말 싫어? 싫으냐고?
Do you really hate minjun? no?
♕
응. 난 민준이 성격이 마음에 들지 않아.
Yeah. i don't like minjun's personality. -
♔
네가 사는 동네는 살기가 좋아? 좋으냐고?
Is your neighborhood good to live in? do you like it?
♕
그럼. 공기도 맑고 조용해서 이사 오는 사람들이 점점 늘고 있어.
Yeah. the air is clear and quiet, so more and more people are moving in.
参考語
-냐고: (두루낮춤으로) 앞서 했던 질문을 다시 물음을 나타내는 종결 어미., (두루낮춤…
参考語
-느냐고: (두루낮춤으로) 앞서 했던 질문을 다시 물음을 나타내는 종결 어미., (두루낮…
2. (두루낮춤으로) 다른 사람의 질문에 대하여 되물을 때 쓰는 종결 어미.
-
옷이 작으냐고? 나한테는 딱 맞아.
Is the dress small? it fits me perfectly. -
아, 지금 내가 쓰는 방이 좁으냐고? 별로 좁지는 않아.
Oh, is my room small? it's not that narrow. -
♔
사과랑 배 중에 어느 것을 더 좋아해?
Which do you prefer, apples or pears?
♕
어느 것이 더 좋으냐고? 난 둘 다 좋아.
Which do you prefer? i like both. -
♔
지수야, 몸은 좀 괜찮아?
Jisoo, how are you feeling?
♕
아, 배탈 났던 게 괜찮으냐고? 이제 다 나았어.
Oh, is it okay that i had a stomachache? i'm all better now.
参考語
-냐고: (두루낮춤으로) 앞서 했던 질문을 다시 물음을 나타내는 종결 어미., (두루낮춤…
参考語
-느냐고: (두루낮춤으로) 앞서 했던 질문을 다시 물음을 나타내는 종결 어미., (두루낮…
📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 형용사 뒤에 붙여 쓴다.
🌷 ㅇㄴㄱ: Initial sound -으냐고
-
ㅇㄴㄱ (
예닐곱
)
: 여섯이나 일곱쯤의.
冠形詞
🌏 ろくしち【六七】: 六か七ぐらいの。 -
ㅇㄴㄱ (
예닐곱
)
: 여섯이나 일곱쯤 되는 수.
数詞
🌏 ろくしち【六七】: 六か七ぐらいの数。 -
ㅇㄴㄱ (
유년기
)
: 어린이가 성장, 발달하는 단계의 하나로 유아기와 소년기의 중간에 있으며 유치원 교육과 초등학교 저학년 교육이 이루어지는 시기.
名詞
🌏 ようねんき【幼年期】: 子供が成長、発達する段階の一つで、幼児期と少年期の中間に位置し、幼稚園教育と小学校低学年教育が行われる時期。
• 家事 (48) • 社会問題 (67) • 法律 (42) • 病院を利用すること (204) • 公共機関を利用すること (8) • 家族行事 (57) • 薬局を利用すること (10) • 職業と進路 (130) • 文化の比較 (78) • 経済・経営 (273) • 失敗話をすること (28) • 社会制度 (81) • 位置を表すこと (70) • 謝ること (7) • 家族紹介 (41) • 科学と技術 (91) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 政治 (149) • マスメディア (47) • 家族行事（節句） (2) • 大衆文化 (82) • 公共機関を利用すること (59) • 性格を表すこと (365) • 文化の違い (47) • スポーツ (88) • レジャー生活 (48) • 趣味 (103) • 約束すること (4) • 地理情報 (138) • 自己紹介 (52)
