•들-
:
‘무리하게 힘을 들여’ 또는 ‘마구’, ‘몹시’의 뜻을 더하는 접두사.
접사
🌏 DEUL-: A prefix used to mean forcedly, severely, or very much.
•들개
:
주인이 없이 여기저기 돌아다니며 사는 개.
명사
🌏 STRAY DOG: A dog that wanders around without an owner.
•들것
:
거적이나 천에 두 개의 기다란 막대기를 달아서 그 위에 환자나 물건을 싣고 앞뒤에서 두 사람이 들어 나르는 기구.
명사
🌏 STRETCHER: A kind of litter with a canvas or cloth stretched on two long sticks for two people to carry a patient or object on.
•들고나다
:
남의 일에 끼어들어 신경을 쓰다.
동사
🌏 INTERFERE; MEDDLE: To become involved and care someone's business.
•들고뛰다
:
(속된 말로) 달아나다.
동사
🌏 FLEE; RUN AWAY: (slang) To run away.
•들고양이
:
산이나 들에 사는 사나운 고양이.
명사
🌏 WILD CAT: A fierce cat living in the mountains or fields.
•들고일어나다
:
어떤 일에 세게 반대하거나 항의하여 나서다.
동사
🌏 PROTEST: To express strong opposition to or complaint against something.
•들국화
(들 菊花)
:
산이나 들에 나며 작은 노란 꽃잎이 있고 꽃은 약재로, 어린 싹은 식재료로 쓰는 가을 꽃.
명사
🌏 WILD CHRYSANTHEMUM: An autumn flower with small yellow petals that grows in the mountains or fields, and of which the flower is used as medicine and the sprouts as food.
•들기름
:
들깨로 짠 기름.
명사
🌏 PERILLA OIL: The oil extracted from wild sesame seeds.
•들길
:
들에 나 있는 길.
명사
🌏 FIELD PATH: A path in the fields.
•들까불다
:
몹시 가볍고 조심성 없이 행동하다.
동사
🌏 ACT FRIVOLOUSLY: To behave lightly and carelessly.
•들깨
:
독특한 냄새가 나는 잎은 반찬으로 먹고 씨는 볶아서 양념으로 쓰거나 기름을 짜는 채소. 또는 그 씨.
명사
🌏 PERILLA: A vegetable with a unique smell, of which the leaves are eaten as side dishes and the seeds are roasted and used as seasoning or squeezed for oil, or its seed.
•들꽃
:
들에 피는 꽃.
명사
🌏 WILD FLOWER: A flower that blooms in the fields.
•들나물
:
들에서 나는 나물.
명사
🌏 WILD VEGETABLES: Vegetables that grow in the fields.
•들녘
:
들이 넓게 펼쳐져 있는 곳.
명사
🌏 FIELD; FARMLAND; GRASSLAND: A large area of open land.
•들놀이
:
들에 나가서 노는 것.
명사
🌏 PICNIC: The act of eating and playing out in the fields.
•들다
:
날이 날카로워 물건이 잘 베이다.
동사
🌏 CUT WELL; BE SHARP: For a blade to be so sharp that it cuts everything very easily.
•들다
:
앞의 말이 나타내는 행동을 적극적으로 하려고 함을 나타내는 말.
보조 동사
🌏 DEULDA: An auxiliary verb used when actively doing an action in the preceding statement.
•들들
:
음식을 이리저리 휘저으며 볶는 모양.
부사
🌏 STIRRINGLY: In the manner of frying something while stirring it.
•들뛰다
:
급하게 마구 뛰다.
동사
🌏 RUN HURRIEDLY: To run very fast in a hurry.
•들락날락
:
자꾸 들어왔다 나갔다 하는 모양.
부사
🌏 IN AND OUT: A word describing someone or something going in and out of a place repeatedly.
•들락대다
:
자꾸 들어왔다 나갔다 하다.
동사
🌏 KEEP GOING IN AND OUT; KEEP COMING AND GOING; FREQUENT: To come in and out frequently.
•들락이다
:
들어왔다 나갔다 하다.
동사
🌏 COME IN AND OUT: To be in and out.
•들랑거리다
:
자꾸 들어왔다 나갔다 하다.
동사
🌏 KEEP GOING IN AND OUT; KEEP COMING AND GOING; FREQUENT: To come in and out frequently.
•들랑날랑
:
자꾸 들어왔다 나갔다 하는 모양.
부사
🌏 IN AND OUT: A word describing someone or something going in and out of a place repeatedly.
•들랑날랑하다
:
자꾸 들어왔다 나갔다 하다.
동사
🌏 KEEP GOING IN AND OUT; KEEP COMING AND GOING; FREQUENT: To come in and out frequently.
•들랑대다
:
자꾸 들어왔다 나갔다 하다.
동사
🌏 KEEP GOING IN AND OUT; KEEP COMING AND GOING; FREQUENT: To come in and out frequently.
•들리다
:
들게 하다.
동사
🌏 HAVE SOMEONE LIFTED; HAVE SOMETHING LIFTED: To have someone lift someone or something.
•들리다
:
듣게 하다.
동사
🌏 TELL SOMETHING; HAVE SOMETHING HEARD: To have someone listen to something.
•들머리
:
들어가는 첫 부분.
명사
🌏 ENTRANCE: The entrance to a place or the start of something.
•들먹거리다
:
무엇이 자꾸 들렸다 내려놓였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
동사
🌏 MOVE UP AND DOWN; RAISE AND LOWER: For something to be raised and lowered repeatedly; to make it raised and lowered repeatedly.
•들먹대다
:
무엇이 자꾸 들렸다 내려놓였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
동사
🌏 MOVE UP AND DOWN; RAISE AND LOWER: For something to be raised and lowered repeatedly; to make it rise and lower repeatedly.
•들먹들먹
:
무엇이 자꾸 들렸다 내려놓였다 하는 모양.
부사
🌏 UP AND DOWN: A word describing the movement of being lifted and then lowered repeatedly.
•들먹들먹하다
:
무엇이 자꾸 들렸다 내려놓였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
동사
🌏 MOVE UP AND DOWN; RAISE AND LOWER: For something to be raised and lowered repeatedly; to make it rise and lower repeatedly.
•들메끈
:
신발이 벗겨지지 않게 신을 발에다 매는 끈.
명사
🌏 DEULMEKKEUN: strings for tying shoes: Strings used for tying shoes on one's feet so as to prevent them from coming off or loose.
•들바람
:
들에서 부는 바람.
명사
🌏 FIELD BREEZE: A breeze from the field.
•들볶다
:
까다로운 요구을 하거나 잔소리를 하며 남을 괴롭히다.
동사
🌏 PESTER; HASSLE: To annoy someone by making difficult demands or nagging.
•들볶이다
:
까다로운 요구나 잔소리를 들으며 괴롭힘을 당하다.
동사
🌏 BE PESTERED; BE HASSLED: To be annoyed by someone who keeps making difficult demands or nagging.
•들불
:
들에 난 불.
명사
🌏 BUSH FIRE: A fire in the fields.
•들새
:
산이나 들에서 나서 자란 새.
명사
🌏 WILD BIRD: A bird that was born and has grown up in the mountains or fields.
•들소
:
산이나 들에서 나서 자란 소.
명사
🌏 BISON: An even-toed, hoofed mammal which is born and lives in the wilds.
•들숨
:
몸 안으로 들이마시는 숨.
명사
🌏 INHALATION: A breath taken into the body.
•들썩
:
어디에 붙어 있던 물건이 위로 쉽게 들리는 모양.
부사
🌏 UP: A word describing one lifting an object easily that has been stuck to something.
•들썩거리다
:
어디에 붙어 있던 물건이 자꾸 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
동사
🌏 MOVE UP AND DOWN; RAISE AND LOWER: For something attached to something else to be raised and lowered repeatedly; to make it rise and lower repeatedly.
•들썩대다
:
어디에 붙어 있던 물건이 자꾸 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
동사
🌏 MOVE UP AND DOWN; RAISE AND LOWER: For something attached to something else to be raised and lowered repeatedly; to make it rise and lower repeatedly.
•들썩들썩
:
다소 크고 무거운 물건이 자꾸 들렸다 내렸다 하는 모양.
부사
🌏 UP AND DOWN: A word describing a rather big and heavy object being lifted repeatedly.
•들썩들썩하다
:
다소 크고 무거운 물건이 자꾸 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
동사
🌏 MOVE UP AND DOWN; RAISE AND LOWER: For a quite big, heavy object to be raised and lowered repeatedly; to make it rise and lower repeatedly.
•들썩하다
:
어디에 붙어 있던 물건이 조금 들려 있다.
형용사
🌏 TURNED UP; LIFTED UP: Something that has been attached somewhere being slightly lifted.
•들썩하다
:
어디에 붙어 있던 물건이 위로 쉽게 들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
동사
🌏 MOVE UP: For something attached to something else to be raised easily; to make it rise.
•들썽거리다
:
어수선하고 소란스럽게 자꾸 움직이다.
동사
🌏 BE RESTLESS: To move frequently in a disordered and noisy fashion.
•들썽대다
:
어수선하고 소란스럽게 자꾸 움직이다.
동사
🌏 BE RESTLESS: To move frequently in a disordered and noisy fashion.
•들썽들썽
:
어수선하고 소란스럽게 자꾸 움직이는 모양.
부사
🌏 RESTLESSLY: In the manner of moving frequently in a disordered and noisy fashion.
•들썽들썽하다
:
어수선하고 소란스럽게 자꾸 움직이다.
동사
🌏 BE RESTLESS: To move frequently in a disordered and noisy fashion.
•들썽하다
:
어수선하고 소란스럽게 움직이다.
동사
🌏 BE RESTLESS: To move in a disordered and noisy fashion.
•들쑤시다
:
남을 성가시게 조르거나 가만히 있지 못하게 하다.
동사
🌏 IRRITATE; ANNOY: To press someone to do something or not let someone stay in peace.
•들쑥날쑥
:
들어가기도 하고 나오기도 하여 고르지 못한 모양.
부사
🌏 JAGGEDLY; RUGGEDLY: A word describing a shape sticking out here and being hollow there.
•들쑥날쑥하다
:
들어가기도 하고 나오기도 하여 고르지 못하다.
형용사
🌏 UNEVEN: Uneven with sunken and protruding parts.
•들어오는 복도 차 던진다
:
스스로의 잘못으로 자기에게 찾아온 복을 잃어버린다.
🌏 KICK AWAY FORTUNE THAT COMES IN; KICK AWAY FORTUNE THAT FALLS IN ONE'S LAP: To lose one's luck as a result of something that is one's own fault.
•들었다 놓다
:
어떤 소리가 어떤 장소에 있는 모든 것을 들었다가 놓을 정도로 매우 크게 울리다.
🌏 RAISE AND PUT DOWN: For a sound to be loud to such an extent as to shake everything up and down in a certain place.
•들여다뵈다
:
속이나 안에 있는 것이 밖에서 보이다.
동사
🌏 BE SEEN THROUGH: For something inside to be seen from outside.
•들여보내다
:
안이나 속으로 들어가게 하다.
동사
🌏 SEND IN: To have or make something or someone go inside.
•들여앉히다
:
밖에서 안으로 또는 뒤에서 앞으로 옮겨 앉게 하다.
동사
🌏 GO IN; CHANGE SEATS: To have someone move inside or move to a front seat.
•들으면 병이요 안 들으면 약이다
:
들어서 좋을 것이 없는 일은 안 듣는 것이 낫다.
🌏 IT WILL MAKE YOU SICK IF YOU HEAR IT, BUT IF YOU DO NOT, IT WILL MAKE YOU FEEL BETTER: It is better not to hear something that will not help.
•들이-
:
‘몹시’, ‘마구’, ‘갑자기’의 뜻을 더하는 접두사.
접사
🌏 DEURI-: A prefix used to mean severely, suddenly, or very much.
