🌟 돌돌

부사

1. 작고 둥근 물건이 가볍고 빠르게 구르거나 돌아가는 소리. 또는 그 모양.

1. WITH A WHIRL: A word imitating the sound or describing the movement of a small, round object rolling or turning fast and lightly.

🗣️ 용례:

돌돌 구르다.
Roll over.
돌돌 굴러가다.
To roll round.
돌돌 굴리다.
Roll over.
목걸이가 끊어지는 바람에 구슬들이 바닥을 돌돌 굴러갔다.
The necklace broke and the beads rolled around the floor.
탁구공이 탁구대에서 떨어져 돌돌 굴러간다.
The ping-pong ball falls off the ping-pong table and rolls around.
♔ 너 자판기 밑은 왜 뒤지고 있어?
Why are you searching under the vending machine?
♕ 실수로 동전을 떨어뜨렸는데 돌돌 굴러 밑으로 쏙 들어가 버렸지 뭐야.
I dropped a coin by mistake and it rolled downwards.

큰말
센말

돌돌: with a whirl,ころころ。ころりと,,rodando,يتدحرج,түн тан, жин жин,lông lốc,เสียงหมุนของวัตถุดังพรืด, ลักษณะของวัตถุที่หมุนอย่างรวดเร็ว,,,咕噜噜,

2. 작은 물건이 여러 겹으로 동그랗게 말리거나 감기는 모양.

2. INTO A ROLL: A word describing the movement of a small object rolling up in several layers.

🗣️ 용례:

끈을 돌돌 감다.
Wrap the string round.
종이를 돌돌 말다.
Roll up the paper.
돌돌 말리다.
Roll dry.
승규는 가방을 열고 돌돌 말린 양말 여섯 켤레를 꺼냈다.
Seung-gyu opened his bag and took out six pairs of rolled socks.
간호사는 부러진 내 팔을 고정시키고 붕대로 돌돌 감았다.
The nurse fixed my broken arm and rolled it around with a bandage.
♔ 엄마, 스파게티가 자꾸 포크에서 흘러요.
Mom, spaghetti keeps dripping from the fork.
♕ 지수야, 엄마처럼 포크로 돌돌 감아서 먹어 봐.
Jisoo, try rolling it with a fork like your mom.

큰말
센말

3. 양이 적은 물이 서로 부딪치며 흐르는 소리.

3. MURMUROUSLY: A word imitating the sound of a trickle of water flowing, hitting against something.

🗣️ 용례:

돌돌 흐르다.
Flowing round.
아이는 돌돌 흐르는 도랑물에 종이배를 띄워 보냈다.
The child floated a paper boat in a rolling ditch.
산속에는 맑은 물이 돌돌 흘러나오는 샘이 하나 있다.
There is a spring in the mountains where clear water comes out.
뒤에는 낮은 산이 있고 앞에는 작은 시내가 돌돌 흐르는 조용한 시골 마을이었다.
It was a quiet rural village with a low mountain behind and a small stream rolling in front.
♔ 길을 잃은 것 같아. 산이라서 해가 금방 질 텐데 어떡하지?
I think i'm lost. the sun will set soon because it's a mountain. what should i do?
♕ 시냇물이 돌돌 흐르는 소리가 오른편에 들리니까 아마 이 방향이 맞을 거야.
I can hear the stream rolling on the right side, so this is probably the right direction.

🗣️ 발음, 활용: • 돌돌 (돌돌)

🗣️ 돌돌 @ 뜻풀이

태엽 (胎葉) : 강철로 된 얇고 긴 띠를 돌돌 말아 그 풀리는 힘으로 시계 등을 움직이게 하는 장치.
계란말이 (鷄卵말이) : 계란을 풀어 돌돌 말아 가면서 부쳐 낸 음식.
따르르 : 실이나 띠 따위를, 그것을 돌돌 감아 두는 데에서 한꺼번에 많이 풀거나 감는 모양.
말다 : 얇고 넓은 물건을 돌돌 감아 한쪽 끝이 안으로 들어가게 하다.
말리다 : 얇고 넓은 물건에 돌돌 감겨 싸이다.

🗣️ 돌돌 @ 용례

승규는 두루마리로 돌돌 말려 있는 그림 한 장을 발견했다. [두루마리]
밑에 스푼을 바치고 포크로 돌돌 말아서 먹어야지. [스푼 (spoon)]
요리사는 능숙하게 흰밥을 돌돌 뭉친 후 얇게 저민 생선 살을 그 위에 올려 초밥을 만들었다. [초밥 (醋밥)]
돌돌 만 이불. [말다]
두 번 접고 돌돌 말아서 수건 보관하는 곳에 두렴. [말다]
돌돌 휘말리다. [휘말리다]
우리는 잔디밭에 돌돌 휘말려 있던 돗자리를 펼치고 앉아 점심을 먹었다. [휘말리다]
돌돌 말리다. [말리다]
남자는 여자에게 투명 비닐에 돌돌 말려 있는 꽃다발을 건넸다. [말리다]
돌돌 말리다. [말리다]
돌돌 말려 있었던 종이가 펴지자 안쪽에 쓴 글씨가 보이기 시작했다. [펴지다]

🌷 ㄷㄷ: 초성 돌돌

ㄷㄷ ( 닫다 ) : 문, 뚜껑, 서랍 등을 원래 위치로 움직여 열린 것을 막다. ☆☆☆ 동사
🌏 SHUT: To close something that is opened, such as the door, lid, drawer, etc., by moving it back to its original position.
ㄷㄷ ( 두다 ) : 어떤 곳에 놓다. ☆☆☆ 동사
🌏 PUT; PLACE; LAY: To put something in a certain place.
ㄷㄷ ( 듣다 ) : 귀로 소리를 알아차리다. ☆☆☆ 동사
🌏 HEAR: To sense a sound with ears.
ㄷㄷ ( 닮다 ) : 둘 이상의 사람 또는 사물이 서로 비슷한 생김새나 성질을 지니다. ☆☆☆ 동사
🌏 RESEMBLE: For two or more people or objects to have similar appearances or qualities.
ㄷㄷ ( 덥다 ) : 몸으로 느끼기에 기온이 높다. ☆☆☆ 형용사
🌏 HOT: For one's body to feel that the air is hot and the temperature high.
ㄷㄷ ( 들다 ) : 손에 가지다. ☆☆☆ 동사
🌏 HOLD; TAKE; CARRY: To have something in hand.
ㄷㄷ ( 돌다 ) : 물체가 일정한 점이나 선을 중심으로 원을 그리면서 움직이다. ☆☆☆ 동사
🌏 GO ROUND; ROTATE: For an object to move in a circle around a point or line.
ㄷㄷ ( 되다 ) : 새로운 신분이나 지위를 가지다. ☆☆☆ 동사
🌏 BECOME: To have a new status or position.
ㄷㄷ ( 닦다 ) : 더러운 것을 없애려고 문지르다. ☆☆☆ 동사
🌏 WIPE; SCRUB: To rub to eliminate dirty things.
ㄷㄷ ( 대답 ) : 부르는 말에 대해 어떤 말을 함. 또는 그 말. ☆☆☆ 명사
🌏 ANSWER; REPLY: The act of replying to a call, or such words.
ㄷㄷ ( 달다 ) : 꿀이나 설탕의 맛과 같다. ☆☆☆ 형용사
🌏 SWEET: Tasting like honey or sugar.
ㄷㄷ ( 돕다 ) : 남이 하는 일을 거들거나 보탬이 되는 일을 하다. ☆☆☆ 동사
🌏 HELP; ASSIST: To help someone with his/her work or do something that supports him/her.
ㄷㄷ ( 들다 ) : 밖에서 안으로 가거나 오다. ☆☆☆ 동사
🌏 COME IN; GET IN; ENTER: To go or come inside from outside.
ㄷㄷ ( 데다 ) : 불이나 뜨거운 것에 살이 닿아 다치다. ☆☆ 동사
🌏 BURN ONESELF: For the skin to touch fire or a hot thing and be hurt.
ㄷㄷ ( 도둑 ) : 남의 물건을 훔치거나 빼앗는 짓. ☆☆ 명사
🌏 STEAL: The act of stealing someone else's belongings or taking them without permission.
ㄷㄷ ( 대다 ) : 정해진 시간에 닿거나 맞추다. ☆☆ 동사
🌏 BE ON TIME: To be on time.
ㄷㄷ ( 담다 ) : 어떤 물건을 그릇 등에 넣다. ☆☆ 동사
🌏 DISH UP: To put something into a dish, etc.
ㄷㄷ ( 담당 ) : 어떤 일을 맡음. ☆☆ 명사
🌏 BEING IN CHARGE: Being in charge of something.
ㄷㄷ ( 달다 ) : 물건을 어떤 곳에 걸거나 꽂거나 매어서 붙어 있게 하다. ☆☆ 동사
🌏 HANG; STICK; FASTEN: To hang, stick, or fasten an object to something.
ㄷㄷ ( 닳다 ) : 오래 쓰거나 갈려서 어떤 물건이 낡거나 길이, 두께, 크기 등이 줄다. ☆☆ 동사
🌏 WEAR OUT: For an object to become old or its length, thicknes, size, etc. to decrease as it has been used for a long time or worn out.
ㄷㄷ ( 단독 ) : 함께 하지 않고 혼자. ☆☆ 명사
🌏 BEING INDEPENDENT; BEING SINGULAR: Alone, not together.
ㄷㄷ ( 덜다 ) : 일정한 수량이나 부피에서 일부를 떼어 내다. ☆☆ 동사
🌏 REDUCE: To reduce a part of a number or volume.
ㄷㄷ ( 달다 ) : 말하는 이가 듣는 이에게 어떠한 것을 줄 것을 요청하다. ☆☆ 동사
🌏 REQUEST; ASK FOR: For the speaker to request the listener for something.
ㄷㄷ ( 덮다 ) : 무엇이 드러나거나 보이지 않도록 다른 것을 얹어서 씌우다. ☆☆ 동사
🌏 COVER: To put an object over something in order for it not to be revealed or visible.
ㄷㄷ ( 닿다 ) : 어떤 것이 다른 어떤 것에 가까이 가서 붙게 되다. ☆☆ 동사
🌏 ATTACH; TOUCH: For something to go near something and attach itself to it.

💕시작 돌돌 🌾끝

시작 돌

돌 끝

시작 돌

돌 끝

📚 분류

• 음식 설명하기 (78) • 대중 문화 (82) • 과학과 기술 (91) • 외모 표현하기 (105) • 식문화 (104) • 요리 설명하기 (119) • 집 구하기 (159) • 철학·윤리 (86) • 외양 (97) • 취미 (103) • 스포츠 (88) • 날씨와 계절 (101) • 여가 생활 (48) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 가족 행사 (57) • 초대와 방문 (28) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 연애와 결혼 (28) • 지리 정보 (138) • 언어 (160) • 위치 표현하기 (70) • 날짜 표현하기 (59) • 보건과 의료 (204) • 병원 이용하기 (10) • 감사하기 (8) • 문화 차이 (52) • 요일 표현하기 (13) • 개인 정보 교환하기 (46) • 실수담 말하기 (19) • 약국 이용하기 (6)