🌟 둘둘

부사

1. 크고 둥근 물건이 가볍고 빠르게 굴러가는 소리. 또는 그 모양.

1. ROLLING: A word imitating the sound or describing the movement of a big, round object rolling fast and lightly.

🗣️ 용례:

둘둘 구르다.
Roll in twos.
아버지가 손수레를 끌자 고무바퀴가 둘둘 굴러갔다.
When my father pulled the cart, the rubber wheel rolled in a roll.
남자가 던진 돌은 둘둘 굴러 언덕 아래까지 내려갔다.
The stone thrown by the man rolled down to the bottom of the hill.
♔ 이 큰 공을 둘둘 굴리면서 가는 건가요?
Are we rolling this big ball?
♕ 네, 목적지까지 빨리 가는 팀이 이기는 거예요.
Yeah, the team that goes fast to the destination wins.

작은말

둘둘: rolling,くるくる。ころころ,,rodando,,дэн дон, дэндэгнэн дондогонон, бөмбөгнөн,tròn tròn, vòng vòng,เสียงกลิ้งดังขลุกขลัก, ลักษณะที่กลิ้งไปเบา ๆ,,,骨碌碌,

2. 큰 물건이 여러 겹으로 둥글게 말리거나 감기는 모양.

2. INTO A ROLL: A word describing the movement of a big object rolling up in several layers.

🗣️ 용례:

담요를 둘둘 말다.
Roll up the blanket.
신문지를 둘둘 말다.
Roll up the newspaper.
이불을 둘둘 말다.
Roll up the quilt.
줄을 둘둘 감다.
Coil a rope round.
아저씨는 수건을 둘둘 말아 베고 누웠다.
Uncle rolled up a towel and lay down.
어머니는 빨래를 걷은 후에 빨랫줄을 둘둘 감아 보관하셨다.
After picking up the laundry, my mother rolled up the clotheslines and kept them.
나는 군고구마를 신문지에 둘둘 말아 옆집 아이에게 갖다 주었다.
I rolled up the roasted sweet potatoes in the newspaper and brought them to the child next door.
♔ 옛날에는 축구공이 없었다면서?
I heard you didn't have a soccer ball in the old days.
♕ 응, 그래서 새끼줄을 둘둘 말아 공을 만들었대.
Yeah, so he rolled up the rope to make the ball.

작은말

🗣️ 발음, 활용: • 둘둘 (둘둘)
📚 파생어: • 둘둘거리다: 크고 둥근 물건이 가볍고 빠르게 구르거나 돌아가는 소리가 잇따라 나다. • 둘둘대다: 크고 둥근 물건이 가볍고 빠르게 구르거나 돌아가는 소리가 잇따라 나다.

🗣️ 둘둘 @ 용례

둘둘 감다. [감다]
둘둘 감다. [감다]
나는 침낭을 둘둘 말아 배낭에 매고 다시 산을 올랐다. [침낭 (寢囊)]
어머니는 김발에 김과 밥, 채소를 올리고 둘둘 말아 김밥을 만드셨다. [김발]
나는 두루마리 휴지를 둘둘 말아서 뭉쳤다. [뭉치다]
문어의 긴 다리가 작은 고기 한 마리를 순식간에 잡아 둘둘 감았다. [문어 (文魚)]
둘둘 휘말다. [휘말다]
어머니는 김 위에 밥과 재료를 올리고 둘둘 휘말아 김밥을 만드셨다. [휘말다]
종이에 둘둘 감긴 마른 국수 몇 다발이 선반 위에 올려져 있다. [다발]
문구점 아저씨가 도화지를 둘둘 말아 고무 밴드를 둘러서 건네주셨다. [고무 밴드 (고무band)]
언니는 이불을 온몸에 둘둘 휘감고 자는 버릇이 있다. [휘감다]

🌷 ㄷㄷ: 초성 둘둘

ㄷㄷ ( 닫다 ) : 문, 뚜껑, 서랍 등을 원래 위치로 움직여 열린 것을 막다. ☆☆☆ 동사
🌏 SHUT: To close something that is opened, such as the door, lid, drawer, etc., by moving it back to its original position.
ㄷㄷ ( 두다 ) : 어떤 곳에 놓다. ☆☆☆ 동사
🌏 PUT; PLACE; LAY: To put something in a certain place.
ㄷㄷ ( 듣다 ) : 귀로 소리를 알아차리다. ☆☆☆ 동사
🌏 HEAR: To sense a sound with ears.
ㄷㄷ ( 닮다 ) : 둘 이상의 사람 또는 사물이 서로 비슷한 생김새나 성질을 지니다. ☆☆☆ 동사
🌏 RESEMBLE: For two or more people or objects to have similar appearances or qualities.
ㄷㄷ ( 덥다 ) : 몸으로 느끼기에 기온이 높다. ☆☆☆ 형용사
🌏 HOT: For one's body to feel that the air is hot and the temperature high.
ㄷㄷ ( 들다 ) : 손에 가지다. ☆☆☆ 동사
🌏 HOLD; TAKE; CARRY: To have something in hand.
ㄷㄷ ( 돌다 ) : 물체가 일정한 점이나 선을 중심으로 원을 그리면서 움직이다. ☆☆☆ 동사
🌏 GO ROUND; ROTATE: For an object to move in a circle around a point or line.
ㄷㄷ ( 되다 ) : 새로운 신분이나 지위를 가지다. ☆☆☆ 동사
🌏 BECOME: To have a new status or position.
ㄷㄷ ( 닦다 ) : 더러운 것을 없애려고 문지르다. ☆☆☆ 동사
🌏 WIPE; SCRUB: To rub to eliminate dirty things.
ㄷㄷ ( 대답 ) : 부르는 말에 대해 어떤 말을 함. 또는 그 말. ☆☆☆ 명사
🌏 ANSWER; REPLY: The act of replying to a call, or such words.
ㄷㄷ ( 달다 ) : 꿀이나 설탕의 맛과 같다. ☆☆☆ 형용사
🌏 SWEET: Tasting like honey or sugar.
ㄷㄷ ( 돕다 ) : 남이 하는 일을 거들거나 보탬이 되는 일을 하다. ☆☆☆ 동사
🌏 HELP; ASSIST: To help someone with his/her work or do something that supports him/her.
ㄷㄷ ( 들다 ) : 밖에서 안으로 가거나 오다. ☆☆☆ 동사
🌏 COME IN; GET IN; ENTER: To go or come inside from outside.
ㄷㄷ ( 데다 ) : 불이나 뜨거운 것에 살이 닿아 다치다. ☆☆ 동사
🌏 BURN ONESELF: For the skin to touch fire or a hot thing and be hurt.
ㄷㄷ ( 도둑 ) : 남의 물건을 훔치거나 빼앗는 짓. ☆☆ 명사
🌏 STEAL: The act of stealing someone else's belongings or taking them without permission.
ㄷㄷ ( 대다 ) : 정해진 시간에 닿거나 맞추다. ☆☆ 동사
🌏 BE ON TIME: To be on time.
ㄷㄷ ( 담다 ) : 어떤 물건을 그릇 등에 넣다. ☆☆ 동사
🌏 DISH UP: To put something into a dish, etc.
ㄷㄷ ( 담당 ) : 어떤 일을 맡음. ☆☆ 명사
🌏 BEING IN CHARGE: Being in charge of something.
ㄷㄷ ( 달다 ) : 물건을 어떤 곳에 걸거나 꽂거나 매어서 붙어 있게 하다. ☆☆ 동사
🌏 HANG; STICK; FASTEN: To hang, stick, or fasten an object to something.
ㄷㄷ ( 닳다 ) : 오래 쓰거나 갈려서 어떤 물건이 낡거나 길이, 두께, 크기 등이 줄다. ☆☆ 동사
🌏 WEAR OUT: For an object to become old or its length, thicknes, size, etc. to decrease as it has been used for a long time or worn out.
ㄷㄷ ( 단독 ) : 함께 하지 않고 혼자. ☆☆ 명사
🌏 BEING INDEPENDENT; BEING SINGULAR: Alone, not together.
ㄷㄷ ( 덜다 ) : 일정한 수량이나 부피에서 일부를 떼어 내다. ☆☆ 동사
🌏 REDUCE: To reduce a part of a number or volume.
ㄷㄷ ( 달다 ) : 말하는 이가 듣는 이에게 어떠한 것을 줄 것을 요청하다. ☆☆ 동사
🌏 REQUEST; ASK FOR: For the speaker to request the listener for something.
ㄷㄷ ( 덮다 ) : 무엇이 드러나거나 보이지 않도록 다른 것을 얹어서 씌우다. ☆☆ 동사
🌏 COVER: To put an object over something in order for it not to be revealed or visible.
ㄷㄷ ( 닿다 ) : 어떤 것이 다른 어떤 것에 가까이 가서 붙게 되다. ☆☆ 동사
🌏 ATTACH; TOUCH: For something to go near something and attach itself to it.

💕시작 둘둘 🌾끝

시작 둘

둘 끝

시작 둘

둘 끝

📚 분류

• 인간관계 (255) • 경제·경영 (273) • 개인 정보 교환하기 (46) • 약국 이용하기 (6) • 약속하기 (4) • 외양 (97) • 집안일 (41) • 한국 생활 (16) • 건강 (155) • 초대와 방문 (28) • 취미 (103) • 날씨와 계절 (101) • 감사하기 (8) • 환경 문제 (81) • 교통 이용하기 (124) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 물건 사기 (99) • 직업과 진로 (130) • 공연과 감상 (52) • 주말 및 휴가 (47) • 심리 (365) • 정치 (149) • 식문화 (104) • 철학·윤리 (86) • 직장 생활 (197) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 사회 제도 (78) • 인사하기 (17) • 기후 (53) • 길찾기 (20)