☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 12 ☆☆ ДУНД ШАТ : 9 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 7 NONE : 21 ALL : 49

• 그립다 : 매우 보고 싶고 만나고 싶다. ☆☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 САНАХ, САНАГАЛЗАХ, ҮГҮЙЛЭХ: маш ихээр санах буюу уулзахыг хүсэх.

• 고르다 : 여럿 중에서 어떤 것을 가려내거나 뽑다. ☆☆☆ Үйл үг
🌏 СОНГОХ, ШИЛЭХ: олон зүйл дундаас ямар нэгэн зүйлийг сонгон шилэх.

• 걸리다 : 어떤 물체가 떨어지지 않게 어디에 매달리다. ☆☆☆ Үйл үг
🌏 ӨЛГӨГДӨХ, ЗҮҮГДЭХ: ямар нэгэн эд зүйлийг унахгүй байхаар хаа нэгтээ өлгөх.

• 그런데 : 이야기를 앞의 내용과 관련시키면서 다른 방향으로 바꿀 때 쓰는 말. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ГЭХДЭЭ: яриаг өмнөх агуулгатай холбонгоо өөр тийш нь хандуулахад хэрэглэдэг үг.

• 그렇다 : 상태, 모양, 성질 등이 그와 같다. ☆☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ТИЙМ, ТИЙМЭРХҮҮ: нөхцөл байдал, хэлбэр дүрс, шинж чанар нь дараагийн хэлсэн үгтэй адил байх.

• 그리다 : 연필이나 붓 등을 이용하여 사물을 선이나 색으로 나타내다. ☆☆☆ Үйл үг
🌏 ЗУРАХ, ДҮРСЛЭХ, БУУЛГАХ: харандаа, бийр мэтээр аливаа зүйлийг зураас, өнгөөр илэрхийлэх.

• 기르다 : 동식물을 먹이나 양분을 주고 보호하여 자라게 하다. ☆☆☆ Үйл үг
🌏 МАЛЛАХ, УРГУУЛАХ, ҮРЖҮҮЛЭХ: амьтан ургамалд тэжээл бордоо өгч хамгаалж том өсгөх.

• 구르다 : 바닥에서 자꾸 돌며 자리를 옮기다. ☆☆ Үйл үг
🌏 ӨНХРӨХ: газар байгаа зүйл байраа солин өнхөрч эргэх.

• 가로등 (街路燈) : 어둠을 밝히기 위하여 길에 설치한 등. ☆☆ Нэр үг
🌏 ГУДАМЖНЫ ГЭРЭЛ: харанхуйг гэрэлтүүлэх зориулалт бүхий замын дагуу байрлуулсан чийдэн.

• 가리다 : 여러 가지 중에서 하나를 구별하여 뽑다. ☆☆ Үйл үг
🌏 ШИЛЭХ, ШАЛГАРУУЛАХ: олон зүйлийн дундаас нэгийг шилж сонгох.

• 가리다 : 막거나 감추어 보이거나 통하지 않게 하다. ☆☆ Үйл үг
🌏 ХАЛХЛАХ, БҮРХЭХ, ТАГЛАХ: далдлан хаах, харагдахгүй буюу нэвтрэхгүй болгох.

• 괴롭다 : 몸이나 마음이 편하지 않고 아프고 고통스럽다. ☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ЗОВОХ, ГАНЦААРДАХ, УЙТГАРЛАХ, ГУНИГЛАХ: бие сэтгэл таагүйтэн өвдөж, зовж, шаналах.

• 가렵다 : 살갗을 긁고 싶은 느낌이 있다. ☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ЗАГАТНАХ: биеийг маажмаар мэдрэмж төрөх.

• 그래도 : '그리하여도'가 줄어든 말. ☆☆ None
🌏 ТЭГЛЭЭ Ч ГЭСЭН, ТЭГСЭН Ч ГЭСЭН: '그리하여도('그리하다'ийн хувилах хэлбэр)'-н товч хэлбэр.

• 그러다 : 앞에서 일어난 일이나 말한 것과 같이 그렇게 하다. ☆☆ Үйл үг
🌏 ТЭГЭХ: өмнө болсон явдал буюу хэлсэн зүйлтэй адил тэгж хийх, түүнтэй адил хийх.

• 가르다 : 잘라서 열거나 여러 개가 되게 하다. ☆☆ Үйл үг
🌏 ЗҮСЭХ, ХУВААХ: зүсч онгойлгох буюу хэдэн хэсэг болгох.

• 걸림돌 : (비유적으로) 일을 해 나가는 데에 방해가 되는 장애물. ☆ Нэр үг
🌏 СААД ТОТГОР, БӨГЛӨӨС, БУЛ ХАР ЧУЛУУ: (зүйрл.) ажил үйлсийг хийж бүтээхэд саад болж буй хориг хаалт.

• 거르다 : 차례대로 나아가다가 중간의 어느 순서나 자리를 빼고 넘기다. ☆ Үйл үг
🌏 АЛГАСАХ, ӨНЖИХ: дэс дарааллынх нь дагуу хийж байгаад дунд нь аль нэгэн дарааллыг нь даван өнгөрөх, өнжих.

• 겨루다 : 누가 더 힘이 센지, 누가 더 뛰어난지 드러나도록 싸우다. ☆ Үйл үг
🌏 УРАЛДАХ, ТЭМЦЭХ, ХҮЧ ҮЗЭХ: хэн илүү хүчтэй болоод хэн илүү сайн болохоо харуултлаа тэмцэлдэх.

• 가리다 : 막거나 감추어 보이거나 통하지 않게 되다. ☆ Үйл үг
🌏 ХАЛХЛАГДАХ: халхлах буюу хааж нууснаар харагдахгүй нэвтрэхгүй болох.

• 그르다 : 어떤 일이나 형편이 좋지 않게 되거나 잘못되다. ☆ Үйл үг
🌏 НАЙДВАРГҮЙ, БҮТЭХ ШИНЖГҮЙ: ямар нэгэн зүйлийн нөхцөл сайнгүй байх буюу бүтэлгүй болох.

• 거르다 : 체나 거름종이 등으로 찌꺼기나 건더기가 있는 액체에서 순수한 물만 받아 내다. ☆ Үйл үг
🌏 ШҮҮХ: юмны хог буртгийг шүүрдэн тунгааж, шингэн шүүсийг нь шүүрүүлэн гаргах.

• 굴리다 : 구르게 하다. ☆ Үйл үг
🌏 ӨНХРҮҮЛЭХ: өнхрүүлэх, бөмбөрүүлэх.

• 그리다 : 사랑하는 마음으로 간절히 생각하고 보고 싶어 하다. ☆ Үйл үг
🌏 САНАХ, САНАГАЛЗАХ, ҮГҮЙЛЭХ: хайртай хүнээ чин сэтгэлээсээ бодож санан үгүйлэх.

• 고르다 : 높낮이, 크기, 모양 등이 차이가 없이 한결같다. 가지런하다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ТЭГШ, НЭГ ХЭМИЙН, ЖИГД: өндөр нам, том жижиг, хэлбэр дүрсээрээ хоорондоо ялгаагүй, ижил төстэй байх.

• 구르다 : 서 있는 자리에서 바닥이 울리도록 발을 힘주어 들었다 놓았다 하다. ☆ Үйл үг
🌏 ДЭВСЭХ: зогсож байгаа газраа, шалнаас чимээ гартал хөлөөрөө хүчтэй гишгэлэх.

• 그르다 : 사리에 맞지 않거나 옳지 못하다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 БУРУУ, МУУ, АЛДААТАЙ: зөв бус, ташаа гажуу байх.

• 기리다 : 뛰어난 업적이나 본받을 만한 정신, 위대한 사람 등을 칭찬하고 기억하다. ☆ Үйл үг
🌏 САНАН ДУРСАХ: онц гойд амжилт буюу үлгэр дууриал болохоор үзэл санаа, агуу хүнийг магтан сайшааж, санан дурсах.

• 고래도 : ‘고리하여도’가 줄어든 말. None
🌏 ТЭГЛЭЭ Ч, ТЭГСЭН Ч ГЭСЭН: '고리하여도('고리하다'ийн хувилах хэлбэр)'-н товч хэлбэр.

• 고렇다 : (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 상태, 모양, 성질 등이 그와 같다. Тэмдэг нэр
🌏 ТИЙМ: (басамжлах буюу өхөөрдөх үгээр) байдал, үйлдэл, дүр төрх зэрэг түүнтэй адил байх.

• 결리다 : 몸의 근육이 당겨 잘 움직여지지 않고 아픔이 느껴지다. Үйл үг
🌏 БУЛРАХ: булчин шөрмөс сайн хөдөлж чадахгүй өвдөх.

• 경로당 (敬老堂) : 노인들이 모여서 쉬거나 놀 수 있도록 마련한 집이나 방. Нэр үг
🌏 ӨНДӨР НАСТНЫ АМРАХ ӨРӨӨ: өндөр настай хүмүүс цуглараад чөлөөт цагаа өнгөрүүлэх боломжийг бүрдүүлсэн гэр буюу өрөө.

• 고러다 : 상태, 모양, 성질 등이 고러하게 되게 하다. Үйл үг
🌏 ТЭГЖ БАЙГААД, ТЭГЭЭД, ТИЙМ БОЛОХООР: байдал, хэлбэр, чанар зэргийг нь тийм болгох.

• 골리다 : 놀려서 화나게 하다. Үйл үг
🌏 ДААЖИГНАХ, ГООЧЛОХ, ЯНЗЫГ НЬ ҮЗЭХ: тоглоом тохуу хийж уурыг нь хүргэх.

• 가로다 : (옛 말투로) 말하다. Үйл үг
🌏 ӨГҮҮЛЭХ, ХЭЛЭХ, АЙЛДАХ: (эртний) '말하다'(хэлэх, ярих).

• 곯리다 : 살이나 속이 상하여 물렁해지게 만들다. Үйл үг
🌏 ЯЛЗРУУЛАХ, МУУТГАХ: гадар болон дотор нь муудаж зөөлрөхөөр болгох

• 고르다 : 상태나 모양이 들쑥날쑥하던 것을 규칙적이고 일정하게 만들다. Үйл үг
🌏 ТЭГШЛЭХ, ЖИГДЛЭХ. АМЬСГАА АВАХ, ДАРАХ, ӨӨГ НЬ ДАРАХ: байр байдал буюу хэлбэр нь овон товон байсан зүйлийг тогтмол хэмжээнд оруулах.

• 갈리다 : 하나였던 것이 나뉘어 따로따로 되다. Үйл үг
🌏 ХУВААГДАХ: нэг зүйл хуваагдан тус тусдаа болох.

• 갈리다 : 다른 것이나 다른 사람으로 바뀌다. Үйл үг
🌏 СОЛИХ, ӨӨРЧЛӨХ: өөр зүйл болон өөр хүнээр солих.

• 갈리다 : 거칠고 맑지 않은 소리가 나다. Үйл үг
🌏 СӨӨХ: ширүүн буюу цээл бус дуу гарах.

• 걸리다 : 걷게 하다. Үйл үг
🌏 АЛХУУЛАХ: алхаж явуулах.

• 고렇듯 : ‘고러하듯’이 줄어든 말. None
🌏 ТИЙМ, ТЭГТЭЛ, ТЭГТЛЭЭ: '고러하듯('고러하다'ийн хувилах хэлбэр)'-н товч хэлбэр.

• 가로대 : 가로질러 놓인 막대기. Нэр үг
🌏 ХӨНДӨЛ, ХӨНДЛӨН МОД: хөндлөн тавигдсан саваа.

• 구리다 : 냄새가 똥이나 방귀 냄새와 같다. Тэмдэг нэр
🌏 ӨМХИЙ: баас болон унгасны үнэртэй адил үнэр.

• 갈리다 : 단단한 물체의 겉이 문질러져서 날카롭게 되거나 조금씩 줄어들다. Үйл үг
🌏 ИРЛЭГДЭХ: хатуу биетийн гадна тал үрэгдэн хурц болох буюу аажмаар багасах.

• 국립대 (國立大) : 국가에서 세워 직접 운영하고 관리하는 대학. Нэр үг
🌏 УЛСЫН ИХ СУРГУУЛЬ: улсаас үүсгэн байгуулж удирдан эрхэлдэг их сургууль.

• 그렇듯 : '그러하듯'이 줄어든 말. None
🌏 АДИЛ, ТИЙМ БАЙДАГТАЙ АДИЛ: '그러하듯('그러하다'ийн хувилах хэлбэр)'-н товч хэлбэр.

• 그리도 : 그러한 정도로. 또는 그렇게까지. Дайвар үг
🌏 ТИЙМ Ч ИХ, ТЭГТЛЭЭ, ТИЙМЭРХҮҮ: тийм хэмжээгээр, тэгтлээ, тэр хэмжээгээр.

• 그런데 : ‘그러한데’가 줄어든 말. None
🌏 ТЭГЖ БАЙХ: '그러한데('그러하다'ийн хувилах хэлбэр)'-н товч хэлбэр.

• гадаад төрх тайлбарлах (97) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • сургуулийн амьдрал (208) • цаг агаар, улирал (101) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хобби (103) • нийгмийн асуудал (67) • улс төр (149) • хоол захиалах (132) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • спорт (88) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • уучлал хүсэх (7) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • газарзүйн мэдээлэл (138) • талархал илэрхийлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • солонгос дахь амьдрал (16) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хүн хоорондын харилцаа (52) • урих, зочилох (28) • хэл (160) • хүн хоорондын харилцаа (255) • олон нийтийн соёл (82) • боловсрол (151)