☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 5 ☆☆ ДУНД ШАТ : 4 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 0 NONE : 68 ALL : 77

• 뒷골목 : 큰길 뒤로 난 좁은 길. ☆☆ Нэр үг
🌏 АРЫН ГУДАМЖ: өргөн зам руу гардаг нарийн гудамж.

• 뒷모습 : 뒤에서 본 모습. ☆☆ Нэр үг
🌏 АР ТАЛ: араас харагдах дүр төрх.

• 뒷문 (뒷 門) : 방이나 건물의 뒤에 있는 문. ☆☆ Нэр үг
🌏 АР ТАЛЫН ХААЛГА: өрөө болон барилгын ард талын хаалга.

• 뒷산 (뒷 山) : 집이나 마을의 뒤쪽에 있는 산. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХОЙД УУЛ, АРЫН УУЛ: байр сууц буюу тосгоны ар талын уул.

• 뒷걸음 : 발을 뒤로 옮기며 걷는 걸음. ☆ Нэр үг
🌏 УХРАХ, АРАГШАА УХАРЧ АЛХАХ: хөлөө хойш зөөж алхах алхаа.

• 뒷바라지 : 뒤에서 보살피며 도와주는 일. ☆ Нэр үг
🌏 АРЧЛАХ: араас нь халамжлан туслах үйл.

• 뒷받침 : 뒤에서 지지하고 도와주는 일. 또는 그런 사람이나 물건. ☆ Нэр үг
🌏 ДЭМЖЛЭГ, ТҮШИГ ТУЛГУУР, ТУСЛАМЖ, ТҮШИГ: ардаас нь дэмжиж туслах үйл. мөн тийм хүн буюу эд зүйл.

• 뒷일 : 어떤 일이 있은 뒤에 일어날 일. ☆ Нэр үг
🌏 АРЫН АЖИЛ: ямар нэгэн ажил хэргийн дараа үүсэх ажил хэрэг.

• 뒷전 : 뒤쪽에 있는 위치. ☆ Нэр үг
🌏 АР ТАЛ, ХОЙД ТАЛ: хойд талын байр байршил.

• 뒷간 (뒷 間) : 대소변을 볼 수 있게 만들어 놓은 곳. Нэр үг
🌏 ЖОРЛОН: (эерүүл.) хөнгөрч, хүндрэх зориулалтаар хийсэн газар.

• 뒷간과 사돈집은 멀어야 한다 : 뒷간이 나쁜 냄새가 나기 때문에 멀리 있을수록 좋은 것처럼 사돈집 사이에는 말이 나돌기 쉬우므로 서로 멀어야 한다.
🌏 (ХАДМАЛ ОРЧ.) ЖОРЛОН БОЛОН ХУДЫН ГЭРЭЭС ХОЛ БАЙХ ХЭРЭГТЭЙ: УУЛ УРСЫН ОЙР НЬ УРАГ ТӨРЛИЙН ХОЛ НЬ: бие засах газар муухай үнэртэй учир хол байвал сайны адил худын хооронд элдэв яриа гарах нь амархан тул хол байх тусмаа сайн.

• 뒷간에 갈 적 마음 다르고 올 적 마음 다르다 : 자기 일이 급할 때는 간절히 매달리다가 일을 무사히 다 마치고 나면 모른 체한다.
🌏 (ХАДМАЛ ОРЧ) БИЕ ЗАСАХ ГАЗАР РУУ ЯВАХ СЭТГЭЛ ӨӨР, ИРЭХ СЭТГЭЛ ӨӨР: өөрийн хэрэг маш яаралтай үед гуйж зүүгдэж байснаа ажлаа бүтээсний дараа мэдэхгүй дүр эсгэх.

• 뒷감당 (뒷 堪當) : 일의 가장 마지막 부분을 맡아서 처리함. Нэр үг
🌏 АРЫГ НЬ ДААХ, ТУСЛАМЖ ДЭМЖЛЭГ: ажил хэргийн хамгийн төгсгөл хэсгийг хариуцаж эрхлэх явдал.

• 뒷거래 (뒷 去來) : 다른 사람이 모르게 뒤에서 하는 떳떳하지 않은 거래. Нэр үг
🌏 НУУЦ АРИЛЖАА: бусад хүнд мэдэгдэхгүй, нууцаар хийх шударга бус арилжаа наймаа.

• 뒷걸음질 : 발을 뒤로 옮기며 걷는 일. Нэр үг
🌏 УХРАХ: хөлөө хойшоо зөөн алхах үйл.

• 뒷걸음질치다 : 뒤로 물러서다. Үйл үг
🌏 УХРАХ: ухарч алхах.

• 뒷걸음질하다 : 발을 뒤로 옮기며 걷다. Үйл үг
🌏 УХРАХ, АРАГШАА АЛХАХ: хөлөө хойш тавьж алхах.

• 뒷걸음치다 : 뒤로 물러서다. Үйл үг
🌏 ХОЙШОО БУЦАХ, УХРАХ: хойшоо ухрах.

• 뒷골 : 머리의 뒷부분. Нэр үг
🌏 ДАГЗ: толгойн арын хэсэг.

• 뒷구멍 : 뒤쪽에 있는 구멍. Нэр үг
🌏 АРЫН НҮХ: ар талд байгаа нүх.

• 뒷구멍으로 들어가다 : 정당하지 못한 방법으로 어떤 집단에 속하게 되다.
🌏 АРЫН ХААЛГААР ОРОХ: зөв зохистой бус аргаар ямар нэгэн байгууллагад харьяалагдах.

• 뒷구멍으로 호박씨 깐다 : 겉으로는 행동과 태도가 신중하고 바르지만 남이 보지 않는 곳에서는 그와 다르게 행동한다.
🌏 (ХАДМАЛ ОРЧ.) АР НҮХЭЭР ХУЛУУНЫ ҮР ХАЛЬСЛАХ; ГАДНАА ГЯЛАНЦАГ, ДОТРОО ПАЛАНЦАГ: гаднах дүр төрх, биеэ авч явж буй байдал нь нухацтай, зөв шударга боловч бусдын нүднээс далдуур өөр үйлдэл хийх.

• 뒷구멍을 캐다[파다] : 다른 사람의 실수나 잘못을 찾아내다.
🌏 БУСДААС ӨӨ ХАЙХ: бусдын алдаа буюу бурууг хайх.

• 뒷굽 : 신발 밑바닥의 뒷부분에 붙은 발. Нэр үг
🌏 ГУТЛЫН ӨСГИЙ: гутлын улны ард талын хэсэгт наалдсан эд.

• 뒷길 : 건물이나 마을의 뒤에 있는 길. Нэр үг
🌏 АРЫН ЗАМ: байшин барилга болон тосгоны ард талд байдаг зам.

• 뒷길(을) 두다 : 빠져나갈 수 있는 가능성을 남겨 두다.
🌏 НҮХЭЭ УХАХ, НҮХЭЭ МАЛТАХ: мултарч гарах боломж гаргах.

• 뒷날 : 시간이 지나고 앞으로 올 날. Нэр үг
🌏 ХОЖМЫН ӨДӨР, ИРЭЭДҮЙ: цаг хугацаа өнгөрч, цаашид ирэх өдрүүд.

• 뒷다리 : 네발짐승이나 곤충의 뒤쪽에 있는 두 다리. Нэр үг
🌏 ХОЙД ХӨЛ: дөрвөн хөлтэй амьтан болон шавьжны ар талд байдаг хоёр хөл.

• 뒷다리(가/를) 잡히다 : 약점이 잡혀 벗어나지 못하게 되다.
🌏 СУЛ ТАЛАА БАРИУЛАХ: сул талаа мэдэгдүүлж, гарах гарцгүй болох.

• 뒷다리(를) 긁다 : 다 끝난 말을 다시 하여 미련하게 행동하다.
🌏 ХОЙД ХӨЛӨӨ МААЖИХ: дууссан яриаг дахиж ярьж, мулгуу үйлдэл хийх.

• 뒷다리(를) 잡다 : 약점을 잡아 벗어나지 못하게 하다.
🌏 СУЛ ТАЛЫГ НЬ БАРИХ: сул талыг нь мэдэж гарах гарцгүй болгох.

• 뒷담 : 집의 뒤쪽 둘레를 흙, 돌, 벽돌 등으로 둘러 쌓은 것. Нэр үг
🌏 АРЫН ХАНА: байшин гэрийн ард талын тойргийг шороо, чулуу, тоосго зэргээр тойруулж барьсан зүйл.

• 뒷덜미 : 목의 뒤쪽 아래 부분으로, 양 어깻죽지 사이. Нэр үг
🌏 ШИЛЭН ХҮЗҮҮ: хоёр мөрний хоорондох хүзүүний ар талын доод хэсэг.

• 뒷덜미를 잡히다 : 꼼짝 못하고 잡히다.
🌏 ГАЗАР ДЭЭРЭЭ БАРИГДАХ: хаашаа ч хөдлөхгүй баригдах.

• 뒷돈 : 미리 준비해 두었다가 뒤에 잇따라 가져다 쓰는 밑천. Нэр үг
🌏 НӨӨЦ МӨНГӨ: урьдчилан бэлдэж тавьчихаад дараа нь хэрэглэдэг үндсэн хөрөнгө.

• 뒷동산 : 집이나 마을 뒤에 있는 작은 산이나 언덕. Нэр үг
🌏 АРЫН ГҮВЭЭ: байр сууц буюу тосгоны ард байрлах намхан уул буюу дов.

• 뒷마당 : 집이나 건물의 뒤에 딸려 있는 평평한 빈 땅. Нэр үг
🌏 АРЫН ХАШАА: байр сууц буюу байшин барилгын ар талд залгаатай байдаг тэгшхэн, хоосон газар.

• 뒷마무리 : 일의 가장 마지막 부분을 끝맺음. Нэр үг
🌏 АЖЛЫГ НЭГМӨСӨН ДУУСГАХ: ажил хэргийн хамгийн сүүлчийн хэсгийг дуусгах явдал.

• 뒷말 : 하던 말을 이어서 하는 것. 또는 그런 말. Нэр үг
🌏 ХЭЛЭХ ҮГ, ХЭЛЭХ ГЭЖ БУЙ ҮГ: ярьж байсан үг яриагаа үргэлжлүүлэн ярих зүйл. мөн тухайн үг.

• 뒷맛 : 음식을 먹고 난 뒤에 입안에서 느껴지는 맛. Нэр үг
🌏 АМТ, ҮЛДСЭН АМТ: хоол унд идсэний дараа аманд мэдрэгдэх амт.

• 뒷맛이 쓰다 : 일이 끝난 뒤에 남은 느낌이 좋지 않다.
🌏 СЭТГЭЛД СЭВТЭЙ: ажил хэргийг дуусгасны дараа үлдэх сэтгэгдэл таагүй байх.

• 뒷머리 : 머리의 뒷부분. Нэр үг
🌏 ДАГЗ: толгойн ар тал.

• 뒷면 (뒷 面) : 뒤쪽 면. Нэр үг
🌏 АР ТАЛ: ард байх тал.

• 뒷모양 (뒷 模樣) : 뒤로 보이는 모양. Нэр үг
🌏 ХОЙД ТАЛ, АР ТАЛЫН ТӨРХ: ардаас харагдах байдал.

• 뒷무릎 : 무릎이 구부러지는 안쪽 부분. Нэр үг
🌏 ТАХИМ: өвдөгний арын нугарах үе.

• 뒷문으로 드나들다 : 다른 사람에게 들키지 않도록 은밀하게 드나들다.
🌏 АРЫН ХААЛГА, НУУЦ ХААЛГА: бусдад мэдэгдэхгүйгээр нууцаар орж гарах.

• 뒷물 : 여자의 음부나 항문을 씻는 일. 또는 그 일에 쓰는 물. Нэр үг
🌏 ЭМЭГТЭЙ ХҮНИЙ ХОШНОГОНЫ НҮХИЙГ УГААХ УС: эмэгтэй хүний жарван буюу хошногоны нүхийг угаах үйл. мөн тухайн үйлд хэрэглэх ус.

• 뒷바라지하다 : 뒤에서 보살피며 도와주다. Үйл үг
🌏 АР ТАЛААС НЬ ДЭМЖИХ, АРЫН АЛБА ГҮЙЦЭТГЭХ: ардаас нь халамжлан туслах.

• 뒷바퀴 : 차나 수레 등의 뒤에 달린 바퀴. Нэр үг
🌏 ХОЙД ДУГУЙ: авто машин буюу тэрэг зэргийн ар талын дугуй.

• 뒷받침되다 : 뒤에서 지지가 되고 도움이 되다. Үйл үг
🌏 ДЭМЖЛЭГ ТУСЛАМЖ ҮЗҮҮЛЭХ, ҮНДЭС СУУРЬ БОЛОХ: ардаас нь дэмжиж, тусламж үзүүлэх.

• 뒷받침하다 : 뒤에서 지지하고 도와주다. Үйл үг
🌏 ДЭМЖЛЭГ ТУСЛАМЖ БОЛОХ, ҮНДЭС СУУРЬ БОЛОХ: ардаас нь дэмжиж туслах.

• 뒷발 : 발이 넷인 동물의 뒤쪽에 달린 두 발. Нэр үг
🌏 ХОЙД ХӨЛ: дөрвөн хөлтэй амьтны хойд хоёр хөл.

• 뒷방 (뒷 房) : 집의 중심부 뒤쪽에 있는 방. Нэр үг
🌏 АРЫН ӨРӨӨ: гэрийн төв хэсгээс арагш байрлах өрөө.

• 뒷밭 : 집이나 마을 뒤에 있는 밭. Нэр үг
🌏 АРЫН ТАЛБАЙ: орон гэр буюу тосгоны ард талд байдаг талбай.

• 뒷벽 (뒷 壁) : 뒤쪽에 있는 벽. Нэр үг
🌏 АРЫН ХАНА: ард талд буй хана.

• 뒷부분 (뒷 部分) : 물건의 뒤쪽 부분. Нэр үг
🌏 АРД ТАЛ: эд зүйлийн ард талын хэсэг.

• 뒷북치다 : 어떤 일이 지나간 뒤에 쓸데없이 그에 관련된 말이나 행동을 하다. Үйл үг
🌏 ХОЙНООС НЬ (ХОВ) ЯРИХ, АРД ХОЙНООС НЬ ХЭРЭГ БОЛГОХ: ямар нэгэн явдал болж өнгөрсний дараа түүнтэй холбогдсон хэрэггүй зүйл ярих, үйлдэх.

• 뒷사람 : 뒤에 있는 사람. 또는 나중에 온 사람. Нэр үг
🌏 АРЫН ХҮН, ДАРААХ ХҮН: ард нь буй хүн. мөн сүүлд ирсэн хүн.

• 뒷설거지 : 음식을 먹고 난 뒤에 그릇을 씻어서 정리하는 일. Нэр үг
🌏 АЯГА ТАВАГ УГААХ: хоол унд идсэний дараа аяга таваг угааж цэгцлэх үйл.

• 뒷소리 : 일이 끝난 뒤에 그에 대해 트집을 잡거나 불평하는 말. Нэр үг
🌏 ХЭЛ АМ: ажил хэрэг дууссаны дараа түүний талаар өө эрэх буюу гомдоллох үг яриа.

• 뒷소문 (뒷 所聞) : 일이 끝난 뒤에 그 일에 관해 나는 소문. Нэр үг
🌏 ЦУУРХАЛ, ХЭЛ АМ: ажил хэргийг дууссаны дараа тухайн зүйлийн талаар гарах цуу яриа.

• 뒷수습 (뒷 收拾) : 벌어진 일을 정리하거나 대강 끝낸 일을 잘 마무리함. Нэр үг
🌏 ЯНЗЛАХ, ЦЭГЦЛЭХ: өрнөсөн ажил хэргийг цэгцлэх буюу ерөнхийд нь ажил хэргээ амжилттай дуусгах явдал.

• 뒷심 : 다른 사람이 뒤에서 도와주는 힘. Нэр үг
🌏 АРЫН ДЭМЖЛЭГ, АРЫН ХААЛГА: өөр хүний ардаас туслах хүч чадал.

• 뒷얘기 : 계속되는 이야기의 뒷부분. Нэр үг
🌏 ТӨГСГӨЛИЙН ЯРИА: үргэлжилсэн ярианы төгсгөлийн хэсэг.

• 뒷이야기 : 계속되는 이야기의 뒷부분. Нэр үг
🌏 ТӨГСГӨЛ ХЭСЭГ: үргэлжилсэн ярианы төгсгөл хэсэг.

• 뒷자락 : 옷이나 천막 등에서 아래로 늘어진 뒤쪽 부분. Нэр үг
🌏 ХУВЦАСНЫ УНЖСАН АР ТАЛЫН ХЭСЭГ: хувцас буюу майхан асар зэргийн доош унжсан ар талын хэсэг.

• 뒷자리 : 뒤쪽에 있는 자리. Нэр үг
🌏 ХОЙД СУУДАЛ, ХОЙД ТАЛЫН СУУДАЛ, АР ТАЛЫН СУУДАЛ, АРЫН СУУДАЛ: хойд талд байгаа суудал.

• 뒷장 (뒷 張) : 종이의 뒷면이나 다음 장. Нэр үг
🌏 АРЫН ХУУДАС, ХОЙД ХУУДАС, АРЫН НҮҮР, ХОЙД НҮҮР: цаасны ар тал буюу дараагийн хуудас.

• 뒷정리 (뒷 整理) : 일의 끝부분을 마무리 짓거나 일이 끝난 후 어지러운 것을 바르게 함. Нэр үг
🌏 ТӨГСГӨЛ, ДУУСГАВАР, ЦЭГЦЛЭЛТ, ЭМХ ЦЭГЦ: ямарваа нэг ажил хэргийг дуусгах юмуу дууссаны дараахи эмх замбараагүй байдлыг цэгцлэх явдал.

• 뒷정리하다 (뒷 整理 하다) : 일의 끝부분을 마무리 짓거나 일이 끝난 후 어지러운 것을 바르게 하다. Үйл үг
🌏 ТӨГСГӨХ, ДУУСГАВАР БОЛГОХ, ЭЦЭСЛЭХ, ЦЭГЦЭЛЖ ДУУСГАХ, ЭМХЭЛЖ ДУУСГАХ.: ямарваа нэг ажил хэргийг дуусгах юмуу дууссаны дараах эмх замбараагүй байдлыг цэгцлэх.

• 뒷조사 (뒷 調査) : 겉으로 드러나지 않게 어떤 사람이나 일에 대해 자세히 살피고 알아봄. 또는 그런 일. Нэр үг
🌏 МӨРДЛӨГӨ, МӨРДӨЛТ, МӨШГӨЛТ, НУУЦ СУДАЛГАА: гаднаас нь харахад мэдэгдэхгүйгээр ямарваа нэг хүн болон ажил хэргийн талаар нарийвчлан ажиглаж мэдэх явдал. мөн тийм ажил хэрэг.

• 뒷좌석 (뒷 座席) : 자동차나 극장 등에서 뒤쪽에 있는 자리. Нэр үг
🌏 АРЫН СУУДАЛ, АРЫН ЭГНЭЭНИЙ СУУДАЛ, ХАМГИЙН ХОЙД ТАЛЫН СУУДАЛ: машин болон кино театр зэргийн хойд талын суудал.

• 뒷주머니 : 바지의 뒤쪽에 있는 주머니. Нэр үг
🌏 АРЫН ХАЛААС, АРЫН КАРМА: өмдний ар талын халаас.

• 뒷줄 : 뒤쪽에 있는 줄. Нэр үг
🌏 АРЫН ЭГНЭЭ: хойд талд байх эгнээ.

• 뒷짐 : 두 손을 허리 뒤로 하여 마주 잡은 것. Нэр үг
🌏 НУРУУГАА ҮҮРЭХ, УУЦАА ҮҮРЭХ: хоёр гараа нурууны ард зөрүүлж барих явдал.

• 뒷짐(을) 지다[짚다] : 어떤 일에 참견하지 않고 구경만 하다.
🌏 НУРУУГАА ҮҮРЭХ: ямар нэг ажил хэрэгт оролцохгүйгээр зөвхөн харж байх.

• 뒷집 : 뒤쪽에 있는 집. Нэр үг
🌏 АРЫН ГЭР, АРЫН БАЙШИН, ХОЙД ГЭР, ХОЙД БАЙШИН: хойд талд орших гэр байшин.

• хувцаслалт тайлбарлах (110) • цаг агаар, улирал (101) • зам хайх (20) • түүх (92) • урлаг (76) • барилга байшин (43) • эрүүл мэнд (155) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • талархал илэрхийлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • гэр бүлийн баяр (57) • гэрийн ажил (48) • хоол унд тайлбарлах (78) • хоол ундны соёл (104) • газарзүйн мэдээлэл (138) • гадаад төрх (121) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • боловсрол (151) • байр, байршил тайлбарлах (70) • спорт (88) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • байгаль орчны асуудал (226) • эд зүйлс худалдан авах (99) • улс төр (149)