🌟 공통되다 (共通 되다)

Үйл үг

1. 여럿 사이에 서로 같거나 관계되다.

1. НИЙТЛЭГ БОЛОХ, АДИЛ ТӨСТЭЙ БОЛОХ: хэд хэдэн зүйлс хоорондоо адил буюу холбоотой болох.

🗣️ Жишээ:

공통되는 부분.
Common parts.
공통된 견해.
Common views.
공통된 관심.
Common interest.
공통된 성질.
A common disposition.
공통된 요소.
Common elements.
나와 지수는 공통된 관심사가 많고 취향도 서로 비슷하다.
Me and jisoo have many common interests and similar tastes.
여러 사람들에게서 공통된 의견을 모으느라 회의 시간이 길어졌다.
The meeting took longer to gather common opinions from many people.
♔ 두 물체에서 공통된 성질을 찾아보세요.
Find common properties in both objects.
♕ 음, 두 물체는 길이가 길다는 점이 서로 같아요.
Well, the two objects are the same length.

공통되다: be common,きょうつうする【共通する】,être commun,ser equitativo,مشترك,нийтлэг болох, адил төстэй болох,chung, giống nhau,ร่วมกัน, เหมือนกัน, สัมพันธ์กัน,menjadi sama, terkait,Быть общим; быть схожим; быть единым,共通，共同,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 공통되다 (공ː통되다) • 공통되다 (공ː통뒈다)
📚 Үүсмэл үг: • 공통(共通): 여럿 사이에 서로 같거나 관계됨.

🗣️ 공통되다 (共通 되다) @ Үгийн тайлбар

상통되다 (相通되다) : 어떠한 일에 서로 공통되다.
상통하다 (相通하다) : 어떠한 일에 서로 공통되다.

🌷 ㄱㅌㄷㄷ: Initial sound 공통되다

ㄱㅌㄷㄷ ( 격퇴되다 ) : 공격당해 물러가게 되다. Үйл үг
🌏 ДАЙРАЛТАНД ӨРТӨХ, БУТ ЦОХИУЛАХ, ДАРАГДАХ: дайралтанд өртөн ялагдах.
ㄱㅌㄷㄷ ( 공통되다 ) : 여럿 사이에 서로 같거나 관계되다. Үйл үг
🌏 НИЙТЛЭГ БОЛОХ, АДИЛ ТӨСТЭЙ БОЛОХ: хэд хэдэн зүйлс хоорондоо адил буюу холбоотой болох.
ㄱㅌㄷㄷ ( 개통되다 ) : 교통 시설이나 통신 시설이 완성되거나 연결되어 이용할 수 있게 되다. Үйл үг
🌏 ЗАМ ХАРИЛЦАА ТАВИГДАХ: зам, харилцаа холбооны сүлжээг бүрэн хийж дуусгах буюу холбосноор ашиглах боломжтой болох.
ㄱㅌㄷㄷ ( 감퇴되다 ) : 능력이나 기능 등이 줄거나 약하게 되다. Үйл үг
🌏 СУЛ БОЛОХ, ДОРОЙ БОЛОХ: чадвар чадамж буурах буюу дорой болох.
ㄱㅌㄷㄷ ( 결탁되다 ) : 주로 나쁜 일을 꾸미려고 서로 짜고 도움을 주고받다. Үйл үг
🌏 ХУЙВАЛДАХ, ЭВСЭХ, ХУЙВАЛДААН ЗОХИОХ: ихэвчлэн муу ажлыг далдлахаар хоорондоо харилцан туслалцаа авах.
ㄱㅌㄷㄷ ( 검토되다 ) : 어떤 사실이나 내용이 자세히 따져서 조사되고 분석되다. Үйл үг
🌏 ШАЛГАГДАХ, СУДЛАГДАХ, ШИНЖЛЭГДЭХ, АНАЛИЗ ХИЙГДЭХ: ямар нэг үнэн ба агуулга нарийвчлан нэгд нэггүй судлагдаж шинжлэгдэх.
ㄱㅌㄷㄷ ( 관통되다 ) : 한쪽에서 다른 한쪽으로 뚫어 구멍이 나게 되다. Үйл үг
🌏 НЭВТРЭХ, ЦООРОХ: нэг талаас нөгөө тал руу цоолон нүх гарах.
ㄱㅌㄷㄷ ( 규탄되다 ) : 잘못이나 옳지 못한 일에 대하여 비난을 당하다. Үйл үг
🌏 БУРУУТГАГДАХ, ШҮҮМЖЛЭГДЭХ: буруу, зохисгүй зүйлийн талаар шүүмжлэгдэх.

💕Start 공통되다 🌾End

Start 공

공 End

Start 통

통 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• эрүүл мэнд (155) • нийгмийн тогтолцоо (81) • улс төр (149) • байгаль орчны асуудал (226) • хоол унд тайлбарлах (78) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • сургуулийн амьдрал (208) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • гэр бүлийн баяр (57) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • олон нийтийн соёл (82) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • байр, байршил тайлбарлах (70) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • нийгмийн асуудал (67) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • нэг өдрийн амьдрал (11) • уур амьсгал (53) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хүн хоорондын харилцаа (52) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • спорт (88) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • сэтгэл зүй (191) • утсаар ярих (15)