🌟 대롱대롱

Дайвар үг

1. 물건이나 사람이 매달려 가볍게 자꾸 흔들리는 모양.

1. САНЖИГА САНЖИГА, БӨНЖИГ БӨНЖИГ: эд зүйл юмуу хүн ямар хөнгөнөөр дүүжлэгдэн хөдлөх байдал.

🗣️ Жишээ:

대롱대롱 걸리다.
Dangling.
대롱대롱 달리다.
Run danglingly.
대롱대롱 매달리다.
Hang dangling.
대롱대롱 맺히다.
Splash.
대롱대롱 흔들리다.
Flutter.
밤새 내린 빗방울이 풀잎에 대롱대롱 맺혀 반짝거렸다.
The raindrops that fell all night glistened on the leaves of the grass.
아이들이 철봉에 대롱대롱 매달린 채 깔깔거리며 놀고 있다.
Children are giggling, dangling from the bars.
실에 꿰어 처마에 걸어 둔 곶감이 바람을 따라 대롱대롱 흔들렸다.
Dried persimmons, threaded and hung on the eaves, were dangling along the wind.
지수는 퇴근해서 돌아온 아빠의 팔에 대롱대롱 매달려 재롱을 피웠다.
Ji-su was playing tricks on her father's arm after work.
♔ 동물원에 원숭이들이 다 어디갔지?
Where are all the monkeys in the zoo?
♕ 나무에 대롱대롱 매달려 있으니 위를 보렴.
It's dangling from the tree, so look up.

대롱대롱: dingle-dangle,ぶらぶら,,ligeramente,,санжига санжига, бөнжиг бөнжиг,đu đưa, lủng lẳng, lúc lắc, lòng thòng,(ห้อย)โตงเตง, (แกว่ง)ไปมา,,,摇摇晃晃，晃晃悠悠,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 대롱대롱 (대롱대롱)
📚 Үүсмэл үг: • 대롱대롱하다: 물건이나 사람이 매달려 가볍게 자꾸 흔들리다.

🗣️ 대롱대롱 @ Жишээ

나는 셔츠에 대롱대롱 매달려 있는 단추를 확 잡아떼었다. [잡아떼다]
거미 한 마리가 거미줄에 대롱대롱 매달려 있다. [거미줄]

🌷 ㄷㄹㄷㄹ: Initial sound 대롱대롱

ㄷㄹㄷㄹ ( 달랑달랑 ) : 작은 물체가 가볍게 매달려 자꾸 흔들리는 모양. Дайвар үг
🌏 УНЖИХ, УНЖИГНАХ, САВЛАХ, САВЛУУЛАХ: жижиг зүйл хөнгөнөөр дүүжигнэн байнга хөдлөх байдал.
ㄷㄹㄷㄹ ( 두루두루 ) : 여러 가지를 빠짐없이 골고루. 이것저것 모두. Дайвар үг
🌏 БҮГДИЙГ НЬ, НИЙТЭД НЬ, БҮХ Л ЗҮЙЛИЙГ, БҮХ ТӨРЛИЙН: энэ тэр юмыг бүгдийг нь оруулаад.
ㄷㄹㄷㄹ ( 대롱대롱 ) : 물건이나 사람이 매달려 가볍게 자꾸 흔들리는 모양. Дайвар үг
🌏 САНЖИГА САНЖИГА, БӨНЖИГ БӨНЖИГ: эд зүйл юмуу хүн ямар хөнгөнөөр дүүжлэгдэн хөдлөх байдал.
ㄷㄹㄷㄹ ( 도리도리 ) : 젖먹이에게 머리를 좌우로 흔들라는 뜻으로 내는 소리. Аялга үг
🌏 ИЙШЭЭ ТИЙШЭЭ: нялх хүүхдэд толгойгоо баруун зүүн тийш хөдөлгөөрэй гэсэн утгаар хэлдэг аялга үг.
ㄷㄹㄷㄹ ( 도리도리 ) : 젖먹이가 머리를 좌우로 흔드는 동작. Нэр үг
🌏 ТОЛГОЙ СЭГСРЭХ: нялх хүүхэд толгойгоо баруун зүүн тийш хөдөлгөх үйлдэл.
ㄷㄹㄷㄹ ( 두런두런 ) : 여러 사람이 낮은 목소리로 조용히 서로 계속해서 이야기하는 소리. Дайвар үг
🌏 ШИВЭР АВИР, ШИВНЭН, ШИВЭГНЭН: олон хүмүүс хоорондоо нам дуугаар удтал ярилцах чимээ.
ㄷㄹㄷㄹ ( 당리당략 ) : 정당의 이익과 그것을 얻기 위한 꾀나 방법. Нэр үг
🌏 НАМЫН БОДЛОГО, НАМЫН СТРАТЕГИ: намын ашиг орлогын төлөөх заль мэх буюу арга зам.
ㄷㄹㄷㄹ ( 도란도란 ) : 여럿이 작고 낮은 목소리로 정답게 이야기하는 소리. 또는 그 모양. Дайвар үг
🌏 ШИВЭР АВИР: олон хүн бага, намуун дуугаар харилцан ярилцах чимээ болон тийм байдал.
ㄷㄹㄷㄹ ( 덜렁덜렁 ) : 큰 방울이나 매달린 물체 등이 자꾸 흔들리는 모양. Дайвар үг
🌏 БӨНЖИГ БӨНЖИГ, УНЖИГА, САНЖИГА: том хонх буюу дүүжлэгдэж байгаа биет зэрэг байнга хөдлөх байдал.
ㄷㄹㄷㄹ ( 뒤룩뒤룩 ) : 살이 늘어지고 처지도록 몹시 살이 찐 모양. Дайвар үг
🌏 БАНДАЙЖ ПЭНДИЙХ: махлаж дэндүү их таргалсан байдал.

💕Start 대롱대롱 🌾End

Start 대

대 End

Start 롱

롱 End

Start 대

대 End

Start 롱

롱 End

📚 Ангилал

• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • боловсрол (151) • хүн хоорондын харилцаа (52) • Хайр ба гэрлэлт (28) • барилга байшин (43) • эрүүл мэнд (155) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • байгаль орчны асуудал (226) • эдийн засаг, менежмент (273) • хууль (42) • хоол ундны соёл (104) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • утсаар ярих (15) • олон нийтийн соёл (82) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • түүх (92) • газарзүйн мэдээлэл (138) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • шашин (43) • соёлын харьцуулалт (78) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • уучлал хүсэх (7) • урлаг (23) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • гэрийн ажил (48) • урих, зочилох (28) • хүн хоорондын харилцаа (255) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2)