🌟 동정론 (同情論)
Нэр үг
1. 대중들이 어떤 사람을 딱하고 가엾게 여기는 분위기.
1. ОЛНЫ ӨРӨВЧ СЭТГЭЛ, ХӨӨРХИЙЛӨЛ, ХАЙР ХАЛАМЖ: олон нийт хэн нэгэн хүнийг өрөвдөн хайрлах байдал, уур амьсгал.
-
동정론을 갖다.
Have a theory of sympathy. -
동정론이 생기다.
Sympathy arises. -
동정론이 우세하다.
Sympathy prevails. -
동정론이 커지다.
Sympathy grows. -
동정론을 형성하다.
Form a compassionate theory. -
동정론이 확산되다.
Sympathy spreads. -
동정론에 휩싸이다.
Surrounded by compassion. -
최근 폭력 사건의 피해자에 대한 동정론이 인터넷 게시판에서 연일 일고 있다.
Sympathy for victims of recent violence has been rising in internet message boards. -
그동안 비난을 받던 그 사람의 딱한 사정이 알려지자 대세가 점점 동정론으로 바뀌었다.
When the pitiable circumstances of the man who had been criticized became known, the tide turned to compassion. -
♔
전에 병역 기피 혐의로 조사받았던 연예인 있잖아. 병원에 입원했대.
You know the celebrity who was previously investigated for dodging military service. he's in the hospital.
♕그래? 혹시 동정론에 기대서 자기 잘못을 덮으려는 수작 아니야?
Is that so? isn't that a trick to cover up one's fault against compassion?

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 동정론 (
동정논
)
🌷 ㄷㅈㄹ: Initial sound 동정론
-
ㄷㅈㄹ (
뒷자락
)
: 옷이나 천막 등에서 아래로 늘어진 뒤쪽 부분.
Нэр үг
🌏 ХУВЦАСНЫ УНЖСАН АР ТАЛЫН ХЭСЭГ: хувцас буюу майхан асар зэргийн доош унжсан ар талын хэсэг. -
ㄷㅈㄹ (
독자란
)
: 신문이나 잡지 등에서 독자의 글을 싣는 난.
Нэр үг
🌏 УНШИГЧИЙН БУЛАН: сонин, сэтгүүл зэргийн уншигчийн нийтлэлийг нийтэлдэг булан. -
ㄷㅈㄹ (
뒷자리
)
: 뒤쪽에 있는 자리.
Нэр үг
🌏 ХОЙД СУУДАЛ, ХОЙД ТАЛЫН СУУДАЛ, АР ТАЛЫН СУУДАЛ, АРЫН СУУДАЛ: хойд талд байгаа суудал. -
ㄷㅈㄹ (
득점력
)
: 운동 경기나 시합 등에서 점수를 얻을 수 있는 능력.
Нэр үг
🌏 ОНОО АВАХ ЧАДВАР: уралдаан тэмцээнд оноо авч чадах чадвар. -
ㄷㅈㄹ (
뒷정리
)
: 일의 끝부분을 마무리 짓거나 일이 끝난 후 어지러운 것을 바르게 함.
Нэр үг
🌏 ТӨГСГӨЛ, ДУУСГАВАР, ЦЭГЦЛЭЛТ, ЭМХ ЦЭГЦ: ямарваа нэг ажил хэргийг дуусгах юмуу дууссаны дараахи эмх замбараагүй байдлыг цэгцлэх явдал. -
ㄷㅈㄹ (
돗자리
)
: 풀의 줄기를 넓은 직사각형 모양으로 엮어 만든, 앉거나 누울 자리에 바닥에 까는 물건.
Нэр үг
🌏 СҮРЛЭН ДЭВСГЭР, ДЭВСГЭР: өвс ургамлын ишээр тэгш дөрвөлжин хэлбэр гарган сүлжиж хийсэн, суух буюу хэвтэхдээ газар дэвсдэг зүйл. -
ㄷㅈㄹ (
동정론
)
: 대중들이 어떤 사람을 딱하고 가엾게 여기는 분위기.
Нэр үг
🌏 ОЛНЫ ӨРӨВЧ СЭТГЭЛ, ХӨӨРХИЙЛӨЛ, ХАЙР ХАЛАМЖ: олон нийт хэн нэгэн хүнийг өрөвдөн хайрлах байдал, уур амьсгал.
• эд зүйлс худалдан авах (99) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • түүх (92) • боловсрол (151) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • аялал (98) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • урлаг (23) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хүн хоорондын харилцаа (255) • сэтгэл зүй (191) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • Хайр ба гэрлэлт (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • байр, байршил тайлбарлах (70) • болзоо тавих (4) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • уур амьсгал (53) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • эрүүл мэнд (155) • шашин (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8)