🌟 드세다

☆ Тэмдэг нэр

1. 힘이나 기세가 몹시 세다.

1. ДИЙЛДЭШГҮЙ, ОГЦОМ ШИРҮҮН, ДОГШИН ОМГОЛОН, ШИРҮҮН: нэлээд хүч, чадалтай.

🗣️ Жишээ:

드세게 뻗은 나뭇가지.
A branch stretched thickly.
고집이 드세다.
Stubborn.
기운이 드세다.
Feeling strong.
드센 바람 때문에 걷기조차 힘들다.
It's hard to even walk because of the strong wind.
나는 민준이가 성격이 너무 드세서 싫다.
I hate min-joon because he has such a strong personality.
♔ 옷이 왜 이렇게 몽땅 젖었어?
Why are your clothes so wet?
♕ 비가 드세게 오는 바람에 우산을 썼는데도 이렇게 됐네요.
It rained heavily and i used an umbrella, but it turned out to be like this.

드세다: tough; wild,きがつよい【気が強い】。きづよい【気強い】。きつい,fort, puissant, violent,fuerte, enérgico,شديد,дийлдэшгүй, огцом ширүүн, догшин омголон, ширүүн,mạnh mẽ, dữ dội,รุนแรง, กระด้าง,sangat kuat, amat kuat, kuat sekali, sangat keras, amat keras, keras sekali,очень сильный,狠，厉害,

2. 어떤 일이 견디기 어려울 정도로 힘들다.

2. ХЭЦҮҮ, БЭРХ, ТЭВЧИШГҮЙ, ДИЙЛДЭШГҮЙ: ямар нэг зүйлийг тэвчихэд ххэцүү байх хэмжээний хүнд байх

🗣️ Жишээ:

시집살이가 드세다.
I'm getting married.
일이 드세다.
Work is slow.
팔자가 드세다.
Bad luck.
이 일은 너무 드세서 오래 할 수 없을 것 같다.
This job is too much and i don't think i can do it for long.
점쟁이는 지수는 드센 팔자라서 결혼을 여러 번 할 거라고 했다.
The fortune-teller said jisoo was a dessen fortuneteller and would marry several times.
♔ 왜 이렇게 기분이 언짢아 보이세요?
Why do you look so upset?
♕ 시집간 지 얼마 안 된 딸이 시집살이가 드세다며 힘들어해서요.
My new daughter, who just got married, has a hard time getting married.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 드세다 (드세다) • 드센 (드센) • 드세어 (드세어) 드세 (드세) • 드세니 (드세니) • 드셉니다 (드셈니다)
📚 Ангилал: хандлага, байр суурь

🗣️ 드세다 @ Жишээ

성질이 드세다. [성질 (性質)]
치맛바람이 드세다. [치맛바람]
외형이 드세다. [외형 (外形)]
불같이 드세다. [불같이]

🌷 ㄷㅅㄷ: Initial sound 드세다

ㄷㅅㄷ ( 다시다 ) : 음식이 먹고 싶거나, 다 먹은 음식이 아쉬워서 입 안의 침을 모아 삼키다. ☆ Үйл үг
🌏 ШҮЛСЭЭ ЗАЛГИХ, ХЭЛ АМАА ДОЛООХ: хоол идмээр байх буюу эсвэл, хоол идэж дууссан хойноо ч харамсан шүлсээ залгих.
ㄷㅅㄷ ( 드세다 ) : 힘이나 기세가 몹시 세다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ДИЙЛДЭШГҮЙ, ОГЦОМ ШИРҮҮН, ДОГШИН ОМГОЛОН, ШИРҮҮН: нэлээд хүч, чадалтай.
ㄷㅅㄷ ( 대성당 ) : 천주교의 종교 의식을 하며 일정한 구역에서 중심이 되는 큰 규모의 건물. Нэр үг
🌏 КАТОЛИКИЙН ТОМ СҮМ: Католикийн сүмийн ёслол үйлддэг тогтсон бүс нутагт гол төв нь болсон том хэмжээний барилга.
ㄷㅅㄷ ( 도서대 ) : 전시를 위해 책을 받치거나 올려 놓는 물건. Нэр үг
🌏 НОМЫН ТАВИУР: үзэсгэлэнд тавихын тулд номыг тавих буюу ивдэг эд зүйл.
ㄷㅅㄷ ( 뒤서다 ) : 다른 사람의 뒤에 서서 따르다. Үйл үг
🌏 АРААС ДАГАХ: бусдын ард байж дагах.
ㄷㅅㄷ ( 뒤섞다 ) : 서로 다른 여러 가지를 같이 마구 섞다. Үйл үг
🌏 ХОЛИХ, СОЛИХ: олон янзын юмыг хооронд нь хамаагүй холих.
ㄷㅅㄷ ( 듯싶다 ) : 앞의 말의 내용을 추측한다는 뜻을 나타내는 말. Туслах тэмдэг нэр
🌏 БОЛОЛТОЙ: өмнөх үгийн агуулгыг таамаглаж буй утгыг илэрхийлсэн үг.
ㄷㅅㄷ ( 다수당 ) : 국회에서 많은 수의 의석을 차지한 정당. Нэр үг
🌏 ОЛОНХИЙН СУУДАЛТАЙ НАМ, ДИЙЛЭНХ СУУДАЛТАЙ НАМ: улсын их хуралд дийлэнх суудлыг эзэлсэн улс төрийн нам.
ㄷㅅㄷ ( 되살다 ) : 죽었거나 거의 죽었던 것이 다시 살다. Үйл үг
🌏 ДАХИН АМЬДРАХ, АМЬ ОРОХ: үхсэн юм уу бараг үхэж байсан зүйл эргэн амьдрах.
ㄷㅅㄷ ( 동시대 ) : 같은 시대. Нэр үг
🌏 НЭГ ҮЕ, ИЖИЛ ЦАГ ҮЕ: нэгэн ижил цаг үе.
ㄷㅅㄷ ( 다세대 ) : 한 건물에 함께 사는 여러 세대. Нэр үг
🌏 ОЛОН АЙЛЫН: нэг байшинд хамт амьдарч буй хэд хэдэн айл.

💕Start 드세다 🌾End

Start 드

드 End

Start 세

세 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• түүх (92) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • зам хайх (20) • олон нийтийн соёл (82) • хүн хоорондын харилцаа (255) • хоол унд тайлбарлах (78) • гадаад төрх (121) • газарзүйн мэдээлэл (138) • болзоо тавих (4) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • байр, байршил тайлбарлах (70) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • уур амьсгал (53) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • боловсрол (151) • олон нийтийн соёл (52) • хоол захиалах (132) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • солонгос дахь амьдрал (16) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хобби (103) • байгаль орчны асуудал (226) • эрүүл мэнд (155) • соёлын ялгаа (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • мэндчилэх (17) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8)