🌟 쓴웃음

Нэр үг  

1. 마음에 들지 않지만 어쩔 수 없이 짓는 웃음.

1. МУШИЙХ: сэтгэлд нь нийцэхгүй байгаа боловч арга буюу инээх инээд.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 쓴웃음이 나다.
    Smile bitter.
  • Google translate 쓴웃음을 띠다.
    Have a bitter smile.
  • Google translate 쓴웃음을 머금다.
    Bear a bitter smile.
  • Google translate 쓴웃음을 짓다.
    Have a bitter smile.
  • Google translate 승규는 자신을 비난하는 사람들의 말을 듣고 쓴웃음을 지었다.
    Seung-gyu laughed bitterly at the words of those who criticized him.
  • Google translate 세 번 연속 삼진을 당한 타자는 투수를 향해 쓴웃음을 지어 보였다.
    The batter struck out three times in a row and smiled bitterly at the pitcher.
  • Google translate 민준이는 어려웠던 지난날에 대해 이야기하며 쓴웃음을 머금었다.
    Min-jun smiled bitterly, talking about the difficult past.
Ойролцоо үг 고소(苦笑): 즐거워서가 아니라 기가 막히거나 어이가 없어서 마지못해 나오는 웃음.

쓴웃음: bitter smile; wry smile,にがわらい【苦笑い】,sourire amer,risa amarga,ابتسامة مريرة,мушийх,(sự, nụ) cười cay đắng, cười chua chát,การหัวเราะอย่างขมขื่น, การฝืนหัวเราะ,tawa pahit,ухмылка; сухая усмешка,苦笑,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 쓴웃음 (쓰누슴)

Start

End

Start

End

Start

End


хоол ундны соёл (104) хувийн мэдээллээ солилцох (46) танилцуулга(өөрийгөө) (52) ажлын байран дээрх амьдрал (197) байгаль орчны асуудал (226) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) нийгмийн тогтолцоо (81) гэр бүлийн баяр (57) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) хэвлэл мэдээлэл (36) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) олон нийтийн соёл (52) цаг агаар, улирал (101) сургуулийн амьдрал (208) хоол захиалах (132) хүн хоорондын харилцаа (52) барилга байшин (43) урлаг (23) Хайр ба гэрлэлт (28) уур амьсгал (53) олон нийтийн соёл (82) соёлын харьцуулалт (78) орон байран дахь аж амьдрал (159) урлаг (76) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) хэл (160)