🌟 후려갈기다
Үйл үг
1. 채찍이나 주먹 등을 휘둘러 힘껏 치거나 때리다.
1. ТАШУУРДАХ, НУДАРГАЛАХ: ташуур болон нударгаа эргэлдүүлэн хүчтэй цохих.
-
몸을 후려갈기다.
Slap oneself. -
얼굴을 후려갈기다.
Slap in the face. -
주먹으로 후려갈기다.
Be struck with one's. -
채찍으로 후려갈기다.
To be whipped. -
여러 명이서 후려갈기다.
Be struck by several people. -
화가 난 나는 그 사내의 뺨을 후려갈겼다.
Angry i slapped the man on the cheek. -
승규는 자신을 비웃으며 조롱하는 그들을 후려갈기고 싶었다.
Seung-gyu wanted to smack them who laughed at him and mocked him. -
♔
당나귀가 일어나지 않는다고 채찍으로 후려갈기면 어떡해요?
What if you whip that donkey doesn't happen?
♕
이렇게 때려서라도 당나귀를 일으켜 세우지 않으면 오히려 죽는다고요.
If you don't raise a donkey by hitting it like this, it'll kill you.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 후려갈기다 (
후려갈기다) • 후려갈기어 (후려갈기어후려갈기여) • 후려갈기니 ()
🗣️ 후려갈기다 @ Жишээ
- 몽둥이로 후려갈기다. [몽둥이]
🌷 ㅎㄹㄱㄱㄷ: Initial sound 후려갈기다
-
ㅎㄹㄱㄱㄷ (
후려갈기다
)
: 채찍이나 주먹 등을 휘둘러 힘껏 치거나 때리다.
Үйл үг
🌏 ТАШУУРДАХ, НУДАРГАЛАХ: ташуур болон нударгаа эргэлдүүлэн хүчтэй цохих. -
ㅎㄹㄱㄱㄷ (
혀를 갈기다
)
: (속된 말로) 마음이 언짢거나 유감의 뜻을 나타내다.
🌏 ШОГШРОХ: (бүдүүлэг.) сэтгэл таагүй байх ба харамсаж байгаагаа илэрхийлэх.
• цаг агаар, улирал (101) • байгаль орчны асуудал (226) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • шашин (43) • хүн хоорондын харилцаа (52) • нэг өдрийн амьдрал (11) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хүн хоорондын харилцаа (255) • талархал илэрхийлэх (8) • уучлал хүсэх (7) • хоол ундны соёл (104) • аялал (98) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хууль (42) • урлаг (23) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • олон нийтийн соёл (52) • урлаг (76) • мэндчилэх (17) • утсаар ярих (15) • гэр бүлийн баяр (57) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • болзоо тавих (4) • уур амьсгал (53) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82)
