🌟 자연미 (自然美)
Нэр үг
1. 사람의 손길이 닿지 않은 본래의 아름다움.
1. ТӨРӨЛХИЙН ГОО ҮЗЭСГЭЛЭН: хүний гар хүрээгүй угийн гоо үзэсгэлэн.
-
자연미의 매력.
The charm of natural beauty. -
자연미가 넘치다.
Full of natural beauty. -
승규는 자연미를 갖춘 수수한 여성을 좋아한다.
Seung-gyu likes a modest woman with natural beauty. -
아이들의 해맑은 미소에서 순수한 자연미가 느껴졌다.
Pure natural beauty was felt in the children's bright smiles. -
여자 가수들은 성형 수술을 많이 해서 자연미를 찾아보기 어렵다.
Female singers have many cosmetic surgeries, so it's hard to find natural beauty. -
♔
그 배우 참 예쁘지 않니?
Isn't the actor so pretty?
♕
맞아. 다른 배우들과는 달리 자연미를 지녔어.
That's right. unlike other actors, it has natural beauty.
Эсрэг үг
인공미(人工美): 인위적으로 만들어 낸 아름다움.
Нэмэлт тайлбар үг
예술미(藝術美): 예술 작품을 통해 나타나는 아름다움.
2. 자연 경치의 아름다움.
2. БАЙГАЛИЙН ГОО ҮЗЭМЖ: байгалийн өнгө, гоо үзэмж.
-
자연미가 있다.
There is natural beauty. -
자연미를 감상하다.
Enjoy the natural beauty of nature. -
자연미를 갖추다.
Be natural. -
사진에서는 원래 풍광의 자연미가 느껴지지 않았다.
The photograph did not show the natural beauty of the original scenery. -
김 선생은 틈만 나면 산에 올라 자연미를 감상하곤 했다.
Kim used to climb mountains and appreciate the natural beauty whenever he had time. -
♔
여기 경치가 참 좋네요.
The view here is beautiful.
♕
그렇네요. 자연미를 맘껏 감상합시다.
That's right. let's enjoy the natural beauty.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 자연미 (
자연미)
🌷 ㅈㅇㅁ: Initial sound 자연미
-
ㅈㅇㅁ (
좌우명
)
: 항상 잊지 않고 자신의 생활을 이끌어 가는 격언.
☆
Нэр үг
🌏 АМЬДРАЛЫН УРИА: марталгүй ямагт өөрийн амьдралд дагаж баримталдаг мэргэн үг. -
ㅈㅇㅁ (
전유물
)
: 혼자만 차지하여 가지는 물건.
☆
Нэр үг
🌏 ЭЗЭМШИЛ: зөвхөн ганцаараа эзэмшиж буй зүйл. -
ㅈㅇㅁ (
장애물
)
: 가로막아서 어떤 일을 하는 데 거슬리거나 방해가 되는 사물.
☆
Нэр үг
🌏 СААД ТОТГОР: ямар нэгэн ажлыг гүйцэтгэхэд тээглэж саад болох зүйл. -
ㅈㅇㅁ (
지어미
)
: (옛 말투로) 아내.
Нэр үг
🌏 ЭХНЭР: гэргий. -
ㅈㅇㅁ (
잔여물
)
: 완전히 없어지거나 팔리지 않고 남아 있는 물질이나 물건.
Нэр үг
🌏 ҮЛДЭГДЭЛ, ҮЛДСЭН ЗҮЙЛ, ҮЛДСЭН БАРАА: бүрэн дуусаагүй буюу зарагдаагүй үлдсэн зүйл ба бараа. -
ㅈㅇㅁ (
작은말
)
: 큰말과 뜻은 같으나 느낌이 작고, 가볍고, 밝은 말.
Нэр үг
🌏 ХӨНГӨН ҮГ: хүнд хурц үгтэй утга адил боловч хөнгөн, гэгээлэг сэтгэгдэл төрүүлдэг үг. -
ㅈㅇㅁ (
자연미
)
: 사람의 손길이 닿지 않은 본래의 아름다움.
Нэр үг
🌏 ТӨРӨЛХИЙН ГОО ҮЗЭСГЭЛЭН: хүний гар хүрээгүй угийн гоо үзэсгэлэн.
• эд зүйлс худалдан авах (99) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • болзоо тавих (4) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • газарзүйн мэдээлэл (138) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • утсаар ярих (15) • эрүүл мэнд (155) • байгаль орчны асуудал (226) • урлаг (76) • урлаг (23) • хобби (103) • олон нийтийн соёл (82) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • уур амьсгал (53) • мэндчилэх (17) • олон нийтийн соёл (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хүн хоорондын харилцаа (255) • түүх (92) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • барилга байшин (43) • шашин (43) • кино үзэх (105) • соёлын харьцуулалт (78) • сэтгэл зүй (191)
