🌟 짐작 (斟酌)

☆☆ имя существительное

1. 사정이나 형편 등을 어림잡아 생각함.

1. ПРЕДПОЛОЖЕНИЕ; ДОГАДКА: Мысленное допущение, соображение о возможности, вероятности чего-либо.

🗣️ практические примеры:

사장의 짐작.
The boss's guess.
얼토당토않은 짐작.
A wild guess.
틀린 짐작.
A wrong guess.
짐작이 가다.
I can guess.
짐작이 맞다.
Guess right.
짐작을 못하다.
Can't guess.
짐작에 맡기다.
Leave to guess.
그가 도대체 무엇을 원하는지 짐작이 안 간다.
I can't guess what he wants on earth.
승규가 진심을 말하지 않았다면 나는 그의 마음을 짐작조차 못 했을 것이다.
If seung-gyu hadn't spoken his truth, i wouldn't have guessed his mind.
♔ 도대체 사람들이 얼마나 온 걸까?
How many people have come?
♕ 내 짐작에는 백 명 정도가 모인 것 같은데.
I guess we've got about a hundred people together.

짐작: estimation,おしはかり【推し量り】。すいりょう【推量】。すいそく【推測】,supposition, conjecture, présomption, induction,conjetura, suposición, hipótesis,تخمين,таавар, таамаг, тааварлах, таамаглах,sự suy đoán, sự phỏng đoán,การเดา, การคาดหมาย, การคาดคะเน, การสันนิษฐาน, การอนุมาน, การประมาณการ,dugaan, terkaan,предположение; догадка,估计，估量，估摸,

🗣️ произношение, склонение: • 짐작 (짐작) • 짐작이 (짐자기) • 짐작도 (짐작또) • 짐작만 (짐장만)
📚 производное слово: • 짐작되다(斟酌되다): 사정이나 형편 등이 어림잡아 생각되다. • 짐작하다(斟酌하다): 사정이나 형편 등을 어림잡아 생각하다.
📚 категория: Умственная деятельность

🗣️ 짐작 (斟酌) @ толкование

어림 : 짐작하여 대강 헤아림. 또는 그런 셈이나 짐작.

🗣️ 짐작 (斟酌) @ практические примеры

깜깜절벽으로 짐작 못하다. [깜깜절벽 (깜깜絕壁)]

🌷 ㅈㅈ: Initial sound 짐작

ㅈㅈ ( 직장 ) : 돈을 받고 일하는 곳. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РАБОЧЕЕ МЕСТО; МЕСТО РАБОТЫ; СЛУЖЕБНОЕ МЕСТО; СЛУЖБА: Место, где работаешь, зарабатывая деньги.
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로. ☆☆☆ наречие
🌏 ПРЯМО; НЕПОСРЕДСТВЕННО; ЛИЦОМ К ЛИЦУ: Напрямую, без вмешательства других людей, предметов и т.п.
ㅈㅈ ( 자주 ) : 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게. ☆☆☆ наречие
🌏 ЧАСТО: Многоразовая повторяемость чего-либо с коротким интервалом.
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРЯМО; ЛИЦОМ К ЛИЦУ; НЕПОСРЕДСТВЕННО; ПРЯМОЙ: Прямые отношения, без вмешательства других людей, предметов и т.п.
ㅈㅈ ( 잡지 ) : 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЖУРНАЛ: Книга, издаваемая регулярно, в которой содержатся разнообразные статьи, фотографии, реклама и т.п.
ㅈㅈ ( 점점 ) : 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더. ☆☆☆ наречие
🌏 ПОСТЕПЕННО; МАЛО-ПОМАЛУ; ПОНЕМНОГУ; ВСЁ БОЛЕЕ И БОЛЕЕ: Понемногу с изменением хода времени.

💕Start 짐작 🌾End

Start 짐

짐 End

Start 작

작 End

📚 категория

• Экономика, маркетинг (273) • Досуг (48) • В общественной организации (8) • Объяснение даты (59) • Работа по дому (48) • В общественной организации (библиотека) (6) • Пресса (36) • Разница культур (47) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Проживание (159) • В общественной организации (59) • Общественные проблемы (67) • Искусство (76) • Объяснение времени (82) • СМИ (47) • Культура питания (104) • Человеческие отношения (255) • Любовь и свадьба (19) • Выходные и отпуск (47) • Информация о пище (78) • Представление (семьи) (41) • Религии (43) • Спорт (88) • Благодарность (8) • Одежда (110) • Работа (197) • Искусство (23) • Сравнение культуры (78) • Объяснение дня недели (13) • История (92)