🌟 -는담

окончание  

1. (아주낮춤으로) 어떠한 사실에 대해 자신에게 묻거나 불평함을 나타내는 종결 어미.

1. (простой стиль) Финитное окончание, употребляемое в риторических вопросах с оттенком недовольства.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 지수는 왜 아직도 오지 않는담?
    Why isn't the index still coming?
  • Google translate 두꺼운 영어 원서를 언제 다 읽는담?
    When do you read all the thick english books?
  • Google translate 한밤중에 나간 개를 어디 가서 찾는담?
    Where are you going to find the dog that left in the middle of the night?
  • Google translate 시도 때도 없이 나타나는 쥐를 어떻게 잡는담?
    How do you catch a rat that appears every once in a while?
  • Google translate 여보, 오늘 집들이는 회사 일 때문에 취소하기로 했어.
    Honey, i've decided to cancel today's housewarming for work.
    Google translate 한 상 가득 차려 놓은 음식을 어떻게 혼자 다 먹는담?
    How can you eat all the food on your own?
слово по ссылке -ㄴ담: (아주낮춤으로) 어떠한 사실에 대해 자신에게 묻거나 불평함을 나타내는 종결 어미.
слово по ссылке -남: (아주낮춤으로) 어떠한 사실에 대해 자신에게 묻거나 불평함을 나타내는 종결 어미.
слово по ссылке -담: (아주낮춤으로) 어떠한 사실에 대해 자신에게 묻거나 불평함을 나타내는 종결 어미.
слово по ссылке -람: (아주낮춤으로) 어떠한 사실에 대해 자신에게 묻거나 불평함을 나타내는 종결 어미.…

-는담: -neundam,(どうして)のか。(どうして)のだろうか。,,,,,đây ta, đây,...ได้เหรอ, ...ซะนี่, ...ซะงั้น, ...นี่, ...ซะเมื่อไหร่ล่ะ,sih,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


Пользование транспортом (124) Закон (42) Информация о пище (78) Философия, мораль (86) Архитектура (43) Психология (191) Заказ пищи (132) Искусство (23) Повседневная жизнь (11) Культура питания (104) Объяснение даты (59) В общественной организации (миграционная служба) (2) Досуг (48) Любовь и брак (28) Религии (43) Одежда (110) Информация о блюде (119) Поиск дороги (20) Климат (53) Обсуждение ошибок (28) В аптеке (10) Объяснение местоположения (70) Покупка товаров (99) В школе (208) Искусство (76) Семейные мероприятия (57) Обещание и договоренность (4) Семейные праздники (2) Благодарность (8) Объяснение времени (82)