🌟 작정 (作定)

☆ имя существительное

1. 마음속으로 일을 어떻게 하기로 결정함. 또는 그런 결정.

1. РЕШЕНИЕ; РЕШИМОСТЬ: Принятие решения о том, как выполнить работу. А также данное решение.

🗣️ практические примеры:

작정을 내리다.
Decide.
작정을 세우다.
Make up one's mind.
작정을 하다.
Be determined.
남편은 살을 뺄 작정을 하고 운동을 시작했다.
My husband intended to lose weight and started exercising.
나는 당분간 외출을 하지 않고 집에만 있을 작정이다.
I intend to stay at home for a while without going out.
지수에게 단단히 화가 난 승규는 따질 작정으로 지수의 집을 찾아갔다.
Seunghyu, who was very angry with ji-su, went to ji-su's house with the intention of arguing.
♔ 시험에서 떨어졌는데 앞으로 어떻게 할 작정이야?
You failed the test. what are you going to do?
♕ 뭘 어떻게 해. 일 년 더 공부해서 다시 시험을 봐야지.
What do we do? i'll study for another year and take the test again.

작정: determination; resolution,つもり【積もり・積り・心算】。かんがえ【考え】。けいかく【計画】,détermination,decisión, determinación,قصد، نية,бодол, төлөвлөгөө, шийдвэр,việc định bụng, việc hạ quyết tâm, quyết định,ความตั้งใจ, การตัดสินใจ,peneguhan hati, pengambilan keputusan,решение; решимость,打算，计划,

🗣️ произношение, склонение: • 작정 (작쩡)
📚 производное слово: • 작정되다(作定되다): 마음속으로 일이 어떻게 되기로 결정되다. • 작정하다(作定하다): 마음속으로 일을 어떻게 하기로 결정하다.
📚 категория: Умственная деятельность

🗣️ 작정 (作定) @ практические примеры

죽을 작정. [죽다]
구워삶을 작정. [구워삶다]

🌷 ㅈㅈ: Initial sound 작정

ㅈㅈ ( 직장 ) : 돈을 받고 일하는 곳. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РАБОЧЕЕ МЕСТО; МЕСТО РАБОТЫ; СЛУЖЕБНОЕ МЕСТО; СЛУЖБА: Место, где работаешь, зарабатывая деньги.
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로. ☆☆☆ наречие
🌏 ПРЯМО; НЕПОСРЕДСТВЕННО; ЛИЦОМ К ЛИЦУ: Напрямую, без вмешательства других людей, предметов и т.п.
ㅈㅈ ( 자주 ) : 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게. ☆☆☆ наречие
🌏 ЧАСТО: Многоразовая повторяемость чего-либо с коротким интервалом.
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРЯМО; ЛИЦОМ К ЛИЦУ; НЕПОСРЕДСТВЕННО; ПРЯМОЙ: Прямые отношения, без вмешательства других людей, предметов и т.п.
ㅈㅈ ( 잡지 ) : 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЖУРНАЛ: Книга, издаваемая регулярно, в которой содержатся разнообразные статьи, фотографии, реклама и т.п.
ㅈㅈ ( 점점 ) : 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더. ☆☆☆ наречие
🌏 ПОСТЕПЕННО; МАЛО-ПОМАЛУ; ПОНЕМНОГУ; ВСЁ БОЛЕЕ И БОЛЕЕ: Понемногу с изменением хода времени.

💕Start 작정 🌾End

Start 작

작 End

Start 정

정 End

📚 категория

• Климат (53) • Философия, мораль (86) • Объяснение местоположения (70) • Эмоции, настроение (41) • Экономика, маркетинг (273) • Представление (самого себя) (52) • Покупка товаров (99) • Информация о пище (78) • Звонок по телефону (15) • В общественной организации (59) • Объяснение дня недели (13) • Человеческие отношения (255) • Массовая культура (52) • Любовь и свадьба (19) • Информация о блюде (119) • Искусство (23) • Погода и времена года (101) • Путешествие (98) • Наука и техника (91) • Здоровье (155) • Работа (197) • Профессия и карьера (130) • Хобби (103) • Просмотр фильма (105) • Объяснение даты (59) • Жизнь в Корее (16) • Повседневная жизнь (11) • СМИ (47) • Общественные проблемы (67) • Закон (42)