🌟 치이다

глагол

1. 사람이 차 등에 강한 힘으로 부딪히다.

1. БЫТЬ ПРИДАВЛЕННЫМ; БЫТЬ РАЗДАВЛЕННЫМ; ПОПАСТЬ (ПОД МАШИНУ): С силой столкнуться с автомобилем и т.п. (о человеке).

🗣️ практические примеры:

손수레에 치이다.
Be run over by a cart.
열차에 치이다.
Be run over by a train.
오토바이에 치이다.
Get hit by a motorcycle.
차에 치이다.
Get hit by a car.
트럭에 치이다.
Be run over by a truck.
나는 급한 마음에 길을 빨리 건너려다 차에 치일 뻔했다.
I was in a hurry and almost got hit by a car trying to cross the road quickly.
오늘 새벽에 철도 공사를 하던 노동자 다섯 명이 열차에 치여 사망하는 사건이 발생했다.
Five workers who were working on the railroad were run over and killed by a train early this morning.
♔ 너 어쩌다가 다쳤어?
How did you get hurt?
♕ 지나가던 오토바이에 치였어.
I was hit by a motorcycle passing by.

치이다: be run over,はねられる【撥ねられる】。ひかれる【轢かれる】,se heurter, se cogner, s'entrechoquer,atropellar, chocar,يصطدم,мөргүүлэх, дайруулах, дарагдах, хавчуулах,bị đâm vào, bị đụng,ถูกชน, ถูกชนอย่างแรง,ditabrak, tertabrak,быть придавленным; быть раздавленным; попасть (под машину),被撞，被轧,

🗣️ произношение, склонение: • 치이다 (치이다) • 치이어 (치이어치이여) • 치이니 ()
📚 производное слово: • 치다: 차 등이 사람을 강한 힘으로 부딪치고 지나가다.

🗣️ 치이다 @ толкование

차이다 : 힘껏 뻗은 발에 사람이 치이다.
채다 : 힘껏 뻗은 발에 사람이 치이다.

🗣️ 치이다 @ практические примеры

덫에 치이다. [덫]

🌷 ㅊㅇㄷ: Initial sound 치이다

ㅊㅇㄷ ( 치우다 ) : 물건을 다른 데로 옮기다. ☆☆ глагол
🌏 ПЕРЕНОСИТЬ; ПЕРЕМЕЩАТЬ: Убирать что-либо с данного места в другое.
ㅊㅇㄷ ( 채우다 ) : 자물쇠 등으로 잠가서 문이나 서랍 등을 열지 못하게 하다. ☆☆ глагол
🌏 ЗАКРЫВАТЬ; ЗАПИРАТЬ: Затворив замок и т.п., сделать недоступным для открытия дверь, ящик и т.п.
ㅊㅇㄷ ( 친아들 ) : 자기가 낳은 아들. ☆☆ имя существительное
🌏 РОДНОЙ СЫН: Сын, которого родил.
ㅊㅇㄷ ( 채우다 ) : 어떤 것을 일정한 공간에 더 들어갈 수 없을 정도로 가득하게 하다. ☆☆ глагол
🌏 ЗАПОЛНЯТЬ: Заполнить чем-либо какое-либо определённое пространство полностью.
ㅊㅇㄷ ( 치우다 ) : 앞의 말이 뜻하는 행동을 쉽고 빠르게 해 버림을 나타내는 말. вспомогательный глагол
🌏 БЫСТРЕНЬКО; РАЗ-РАЗ И: Выражение, обозначающее, что ранее сказанное действие было совершено быстро, легко и просто.
ㅊㅇㄷ ( 채우다 ) : 물건을 허리나 팔목, 발목 등에 매어 달게 하거나 걸게 하거나 끼우게 하다. глагол
🌏 ЗАСТЁГИВАТЬ; ЗАКРЫВАТЬ: Вешать или привязывать на пояс, запястья или щиколотки.
ㅊㅇㄷ ( 천연두 ) : 바이러스에 감염되어 일어나며 열이 몹시 나고 온몸에 발진이 생기는 전염병. имя существительное
🌏 НАТУРАЛЬНАЯ ОСПА: Тяжёлое инфекционное заболевание, сопровождающееся появлением высокой температуры и кожных высыпаний по всему телу.
ㅊㅇㄷ ( 치이다 ) : 무거운 물건에 부딪히거나 깔리다. глагол
🌏 БЫТЬ ПРИДАВЛЕННЫМ; БЫТЬ РАЗДАВЛЕННЫМ: Столкнуться с тяжёлым предметом или быть прижатым им.
ㅊㅇㄷ ( 치이다 ) : 사람이 차 등에 강한 힘으로 부딪히다. глагол
🌏 БЫТЬ ПРИДАВЛЕННЫМ; БЫТЬ РАЗДАВЛЕННЫМ; ПОПАСТЬ (ПОД МАШИНУ): С силой столкнуться с автомобилем и т.п. (о человеке).
ㅊㅇㄷ ( 축이다 ) : 물 등을 적셔 축축하게 하다. глагол
🌏 СМАЧИВАТЬ; УВЛАЖНЯТЬ: Делать влажным, намочив водой и т.п.
ㅊㅇㄷ ( 차이다 ) : 발로 힘껏 질러지거나 받아 올려지다. глагол
🌏 ПОЛУЧАТЬ ПИНОК: Получать удар ногой или быть подкинутым ногой вверх.
ㅊㅇㄷ ( 철없다 ) : 일의 이치나 세상 물정에 대해 바른 생각이나 판단을 할 줄 아는 힘이나 능력이 없다. имя прилагательное
🌏 НЕСМЫШЛЁНЫЙ; БЕЗДУМНЫЙ; НЕРАЗУМНЫЙ: Не имеющий способность здраво мыслить, рассуждать о мирских делах, отличать верное от неверного.
ㅊㅇㄷ ( 추억담 ) : 지난 일을 다시 생각하며 하는 이야기. имя существительное
🌏 ВОСПОМИНАНИЯ: Рассказ о прошлом, о былых временах.

💕Start 치이다 🌾End

Start 치

치 End

Start 이

이 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Закон (42) • Образование (151) • Работа (197) • Массовая культура (52) • Проблемы экологии (226) • В школе (208) • Архитектура (43) • Объяснение времени (82) • Искусство (76) • Путешествие (98) • Поиск дороги (20) • В общественной организации (библиотека) (6) • Политика (149) • СМИ (47) • Одежда (110) • Экономика, маркетинг (273) • Наука и техника (91) • Жизнь в Корее (16) • История (92) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Объяснение даты (59) • В общественной организации (59) • Философия, мораль (86) • Климат (53) • Заказ пищи (132) • Культура питания (104) • Пользование транспортом (124) • Внешний вид (97) • Благодарность (8) • Географическая информация (138)