🌟 패인 (敗因)

имя существительное

1. 실패하거나 지게 된 원인.

1. Причина поражения или неудачи.

🗣️ практические примеры:

결정적 패인.
The decisive factor.
예선전 패인.
Defeat of the qualifying round.
패인이 드러나다.
The cause of defeat is revealed.
패인을 분석하다.
Analyze the cause of the defeat.
패인으로 작용하다.
Act as a losing cause.
배우 오디션 낙방에 대해 패인을 꼽자면 표정 연기가 부족한 점일 것이다.
Fain for failing an audition for an actor may be a lack of facial expressions.
저번 축구 경기에서는 수비수의 실책이 우리 팀의 패인으로 작용했다.
In the last football match, the defender's error served as a losing cause for our team.
♔ 오늘은 우리 선수가 아깝게 지고 말았네요.
Our player lost today.
♕ 네. 그렇지만 오늘의 패인을 분석해서 다음 시합에 대비해야 합니다.
Yeah. but you have to analyze today's defeat and prepare for the next match.

패인: cause of defeat; cause of failure,はいいん【敗因】,,causa de derrota, causa de fracaso,سبب هزيمة، سبب فشل,ялагдлын шалтгаан,nguyên nhân thất bại,สาเหตุของการแพ้, สาเหตุของความล้มเหลว,penyebab kegagalan, penyebab kekalahan, sebab kegagalan, sebab kekalahan,,败因,

🗣️ произношение, склонение: • 패인 (패ː인)

🗣️ 패인 (敗因) @ толкование

갯고랑 : 바닷물이 빠졌을 때에 드러나는 넓은 진흙 벌판에 움푹하게 패인 곳.
갯골 : 바닷물이 빠졌을 때에 드러나는 넓은 진흙 벌판에 움푹하게 패인 곳.
인중 (人中) : 코와 윗입술 사이에 오목하고 얕게 패인 부분.

🗣️ 패인 (敗因) @ практические примеры

갑자기 내린 폭우로 움푹 패인 땅에 원형의 웅덩이가 생겼다. [원형 (圓形)]
옴팍하게 패인 산골짜기로 시냇물이 흐르고 있다. [옴팍하다]
인부들은 산사태로 패인 도로의 평탄 작업에 한창이었다. [평탄 (平坦)]
비가 내리자 홈이 패인 곳에 빗물이 고였다. [홈]
이번 대회에서 한국과 같은 조에 속한 미국은 오늘의 승리로 일 승 일 패인 한국과 동률을 이루었다. [동률 (同率)]

🌷 ㅍㅇ: Initial sound 패인

ㅍㅇ ( 편안 ) : 몸이나 마음이 편하고 좋음. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СПОКОЙСТВИЕ; БЛАГОПОЛУЧИЕ: Спокойствие и лëгкость тела и души.
ㅍㅇ ( 평일 ) : 특별한 일이 없는 보통 때. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НОРМАЛЬНОЕ ВРЕМЯ; ОБЫКНОВЕННОЕ ВРЕМЯ; ОБЫЧНОЕ ВРЕМЯ: Обыденное время, когда ничего особенного не происходит.
ㅍㅇ ( 필요 ) : 꼭 있어야 함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НАДОБНОСТЬ; НЕОБХОДИМОСТЬ; ПОТРЕБНОСТЬ; НУЖДА: Необходимое наличие (присутствие) чего-либо (кого-либо).
ㅍㅇ ( 팔월 ) : 일 년 열두 달 가운데 여덟째 달. ☆☆☆ имя существительное
🌏 АВГУСТ: Восьмой месяц календарного года.
ㅍㅇ ( 편의 ) : 형편이나 조건 등이 편하고 좋음. ☆☆ имя существительное
🌏 УДОБСТВО: Простое и хорошее положение или условие и т.п.
ㅍㅇ ( 폭우 ) : 갑자기 많이 쏟아지는 비. ☆☆ имя существительное
🌏 ЛИВЕНЬ: Сильный проливной дождь.
ㅍㅇ ( 파일 ) : 서류들을 한데 모아 매어 두게 만든 도구. 또는 그렇게 매어 둔 서류 묶음. ☆☆ имя существительное
🌏 ФАЙЛ: Инструмент, позволяющий собрать и сохранить документы в одном месте. А также такое собрание документов.
ㅍㅇ ( 포용 ) : 남을 넓은 마음으로 감싸 주거나 받아들임. ☆ имя существительное
🌏 ВЕЛИКОДУШИЕ; ПОКРОВИТЕЛЬСТВО; ВОСПРИЯТИЕ: Принятие, понимание, воспринятие кого-либо своей широкой душой.
ㅍㅇ ( 풍요 ) : 매우 많아서 넉넉함. ☆ имя существительное
🌏 ОБИЛИЕ; БОГАТСТВО: Достаточность от большого количества.
ㅍㅇ ( 폭염 ) : 아주 심한 더위. ☆ имя существительное
🌏 ЗНОЙ: Очень сильная жара.
ㅍㅇ ( 표어 ) : 주장 등을 간단하게 나타낸 짧은 말이나 글. ☆ имя существительное
🌏 СЛОГАН; ЛОЗУНГ; ДЕВИЗ: Краткие высказывание или запись, выражающие утверждение и т.п.
ㅍㅇ ( 파악 ) : 어떤 일이나 대상의 내용이나 상황을 확실하게 이해하여 앎. ☆ имя существительное
🌏 ПОНИМАНИЕ; ОСОЗНАНИЕ; ПОСТИЖЕНИЕ; ПОЗНАВАНИЕ: Познание через чёткое уразумение содержания или положения какого-либо дела или объекта.
ㅍㅇ ( 파업 ) : 하던 일을 도중에 그만둠. ☆ имя существительное
🌏 ЗАБАСТОВКА: Прекращение незавершённой работы.
ㅍㅇ ( 편입 ) : 이미 짜인 조직이나 단체 등에 끼어 들어감. ☆ имя существительное
🌏 Присоединение к уже созданной структуре, сообществу и т.п.
ㅍㅇ ( 평야 ) : 지표면이 평평하고 넓은 들. ☆ имя существительное
🌏 РАВНИНА; ДОЛИНА; СТЕПЬ: Широкое поле с ровной поверхностью.
ㅍㅇ ( 평온 ) : 걱정이나 탈이 없고 조용함. ☆ имя существительное
🌏 СПОКОЙСТВИЕ; УМИРОТВОРЁННОСТЬ: Тишина и отсутствие тревог, проблем.
ㅍㅇ ( 포옹 ) : 사람을 품에 안거나 사람끼리 껴안음. ☆ имя существительное
🌏 ОБЪЯТИЕ: Обхват обеими руками кем-либо или с кем-либо.
ㅍㅇ ( 품위 ) : 사람이 갖추어야 할 위엄이나 기품. ☆ имя существительное
🌏 ПОЛОЖЕНИЕ (В ОБЩЕСТВЕ); ЧУВСТВО СОБСТВЕННОГО ДОСТОИНСТВА: Достоинство или благородство, которое человек должен иметь.

💕Start 패인 🌾End

Start 패

패 End

Start 인

인 End

📚 категория

• Общественные проблемы (67) • Архитектура (43) • Искусство (76) • Досуг (48) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Жизнь в Корее (16) • Повседневная жизнь (11) • Объяснение местоположения (70) • Работа (197) • Внешний вид (97) • Информация о пище (78) • Профессия и карьера (130) • Обсуждение ошибок (28) • Проживание (159) • Экономика, маркетинг (273) • Покупка товаров (99) • Внешний вид (121) • Семейные праздники (2) • Массовая культура (52) • Представление (самого себя) (52) • В общественной организации (8) • Работа по дому (48) • Наука и техника (91) • Климат (53) • Пользование транспортом (124) • Выходные и отпуск (47) • Философия, мораль (86) • В общественной организации (библиотека) (6) • Звонок по телефону (15) • Культура питания (104)