🌟 헌법 (憲法)

☆ имя существительное

1. 국가를 통치하는 기본 원리이며 국민의 기본권을 보장하고, 다른 것으로 대체할 수 없는 최고 법규.

1. КОНСТИТУЦИЯ: Наивысшая правовая норма, лежащая в основе обеспечения основных принципов системы управления государства и основных прав граждан и которую невозможно изменить никаким другим законодательством или приказом.

🗣️ практические примеры:

헌법 조항.
Constitution clause.
헌법을 개정하다.
Amend the constitution.
헌법을 공포하다.
Promulgate the constitution.
헌법을 수호하다.
Defend the constitution.
헌법을 제정하다.
Establish a constitution.
헌법을 준수하다.
Comply with the constitution.
헌법을 지키다.
To uphold the constitution.
헌법에 근거하다.
Based on the constitution.
헌법에 명시되다.
Specified in the constitution.
헌법에 반하다.
Against the constitution.
헌법에 어긋나다.
Breaks the constitution.
헌법에 위배되다.
It is unconstitutional.
헌법에서 규정하다.
Provisions in the constitution.
대한민국의 헌법은 1948년 7월 17일에 제정되었다.
The constitution of the republic of korea was enacted on july 17, 1948.
독재 정권은 헌법에 보장된 국민의 기본권을 침해했다.
The dictatorship violated the basic rights of the people guaranteed in the constitution.
헌법에는 모든 국민이 평등하다는 것이 명시되어 있다.
The constitution stipulates that all citizens are equal.
♔ 헌법 제1조 제1항의 “대한민국은 민주 공화국이다”라는 말이 무슨 뜻이에요?
What does the phrase "korea is a democratic republic" mean in article 1 (1) of the constitution?
♕ 주권이 국민 전체에 있다는 것을 의미한단다.
It means that sovereignty resides throughout the people.

헌법: constitution,けんぽう【憲法】,Constitution,constitución,دستور,үндсэн хууль,hiến pháp,รัฐธรรมนูญ,undang-undang dasar, konstitusi,конституция,宪法,

🗣️ произношение, склонение: • 헌법 (헌ː뻡) • 헌법이 (헌ː뻐비) • 헌법도 (헌ː뻡또) • 헌법만 (헌ː뻠만)
📚 категория: Деятельность общественной безопасности и юстиции Закон

🗣️ 헌법 (憲法) @ практические примеры

개헌한 헌법. [개헌하다 (改憲하다)]
헌법을 개헌하려면 여론 수렴에서부터 국민 투표까지 많은 절차를 거쳐야 한다. [개헌하다 (改憲하다)]
헌법 개정에 이어서 관제가 새로 제정될 계획이다. [관제 (官制)]
헌법 발포. [발포 (發布)]
지금 헌법 개정에 반대하는 시민들이 국회로 몰려들고 있다고 합니다. [군경 (軍警)]
헌법을 발포하다. [발포하다 (發布하다)]
정부는 올해 초 개정된 헌법 내용을 발포했다. [발포하다 (發布하다)]
헌법 재판소는 김 씨가 제기한 헌법 소원에 각하 결정을 내렸다. [각하 (却下)]
헌법 공포. [공포 (公布)]
대통령이 의회를 없애도록 헌법 개정을 하려고 한다는 게 사실입니까? [관료 정치 (官僚政治)]
그렇습니다. 관료 정치의 폐단을 막기 위해서 헌법 개정을 막아야 합니다. [관료 정치 (官僚政治)]
이번 정권에서 헌법 개정을 성사시킬 수 있을까요? [관망적 (觀望的)]
사형을 인간을 존중하는 헌법 정신에 어긋나는 위헌이라고 보는 사람들도 있다. [위헌 (違憲)]
헌법 개정에 대해 정치권 내에서 여러 의견이 엇갈리고 있다. [정치권 (政治圈)]
헌법 개정. [개정 (改正)]
청소년의 게임 접속을 차단하는 제도가 시행되기에 앞서 그에 관한 헌법 소원이 제기돼 눈길을 끌고 있다. [제기되다 (提起되다)]
지방 자치 단체는 헌법 117조에 따라 자치에 관한 규정을 스스로 제정할 수 있다. [지방 자치 단체 (地方自治團體)]
법원에서는 이 법의 위헌 여부를 심판해 달라고 헌법 재판소에 제청했다. [제청하다 (提請하다)]
헌법 제일 조. [조 (條)]
헌법 제1조 제1항에 따르면 대한민국은 민주 공화국이다. [조 (條)]
헌법 재판소가 현행 선거구 획정에 대해서 헌법 불합치 결정을 내렸대. [획정 (劃定)]
나는 그들의 인터넷 임시 차단 조치에 대한 헌법 소원 제기를 지지한다. [제기 (提起)]
헌법 개정안. [개정안 (改正案)]
헌법 재판소는 김 모 씨가 제기한 헌법 소원에 대해 청구 자체가 부적합하다며 각하하였다. [각하하다 (却下하다)]
개헌된 헌법. [개헌되다 (改憲되다)]
개헌된 헌법은 민주주의의 성숙을 보여준 것이다. [개헌되다 (改憲되다)]

🌷 ㅎㅂ: Initial sound 헌법

ㅎㅂ ( 햇빛 ) : 해의 빛. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СОЛНЕЧНЫЙ СВЕТ; СОЛНЕЧНЫЕ ЛУЧИ: Свет солнца.
ㅎㅂ ( 한복 ) : 한국의 전통 의복. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ХАНБОК: Корейский национальный костюм.
ㅎㅂ ( 한번 ) : 어떤 행동이나 상태 등을 강조함을 나타내는 말. ☆☆☆ наречие
🌏 ОЧЕНЬ; ВЕСЬМА: В значительной степени.
ㅎㅂ ( 후배 ) : 같은 분야에서 자기보다 늦게 일을 시작한 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 Тот, кто начал позже работать в данной сфере или в данной отрасли.
ㅎㅂ ( 행복 ) : 복되고 좋은 운수. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЧАСТЬЕ: Благополучие и успех.
ㅎㅂ ( 해변 ) : 바다와 육지가 맞닿은 곳이나 그 근처. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОБЕРЕЖЬЕ; БЕРЕГ: Место или окрестность, где суша соприкасается с морем.
ㅎㅂ ( 홍보 ) : 널리 알림. 또는 그 소식. ☆☆ имя существительное
🌏 ШИРОКОЕ ОПОВЕЩЕНИЕ (ИЗВЕЩЕНИЕ); ГЛАСНОСТЬ; РЕКЛАМИРОВАНИЕ: Широкое оповещение. А также такое известие.
ㅎㅂ ( 학비 ) : 학교에 다니고 공부를 하는 데에 드는 비용. ☆☆ имя существительное
🌏 РАСХОДЫ НА ОБУЧЕНИЕ: Расходы, затрачиваемые на получение обучения в учебном заведении.
ㅎㅂ ( 화분 ) : 흙을 담고 꽃이나 풀을 심어 가꾸는 그릇. ☆☆ имя существительное
🌏 ЦВЕТОЧНЫЙ ГОРШОК: Посуда, в которую посажен цветок или прочее растение.
ㅎㅂ ( 환불 ) : 이미 낸 돈을 되돌려 줌. ☆☆ имя существительное
🌏 ВОЗВРАТ (ПЛАТЫ); ВОЗВРАЩЁННАЯ СУММА; ВОЗВРАЩЕНИЕ (ДЕНЕГ); ВОЗМЕЩЕНИЕ (РАСХОДОВ): Возврат уже уплаченных денег.
ㅎㅂ ( 후보 ) : 선거에서, 어떤 직위나 신분을 얻기 위해 일정한 자격을 갖추어 나섬. 또는 그런 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 ВЫДВИЖЕНИЕ КАНДИДАТУРЫ; КАНДИДАТ: Выступление на выборах для занятия определённого служебного или социального положения, обладая при этом определённой компетенцией и правами. Или подобный человек.
ㅎㅂ ( 흥분 ) : 어떤 자극을 받아 감정이 세차게 치밀어 오름. 또는 그 감정. ☆☆ имя существительное
🌏 ВОЗБУЖДЕНИЕ; ВОЛНЕНИЕ; ВЗВИНЧИВАНИЕ: Сильное увеличение, пробуждение эмоций, чувств, под влиянием какого-либо возбудителя.
ㅎㅂ ( 해방 ) : 자유를 억압하는 것으로부터 벗어나게 함. ☆☆ имя существительное
🌏 ОСВОБОЖДЕНИЕ; РАСКРЕПОЩЕНИЕ: Получение свободы после подавления.
ㅎㅂ ( 회비 ) : 모임에서 사용하기 위하여 그 모임의 회원들이 내는 돈. ☆☆ имя существительное
🌏 ЧЛЕНСКИЙ ВЗНОС; ЧЛЕНСКИЙ СБОР: Деньги, которые платят члены какого-либо сообщества или организации с целью их общего использования.
ㅎㅂ ( 흑백 ) : 검은색과 흰색. ☆☆ имя существительное
🌏 Чёрный и белый цвет.
ㅎㅂ ( 햇볕 ) : 해가 내리쬐는 기운. ☆☆ имя существительное
🌏 СОЛНЦЕ; СОЛНЕЧНЫЙ СВЕТ; СОЛНЕЧНЫЕ ЛУЧИ: Энергия, излучаемая солнцем.
ㅎㅂ ( 할부 ) : 돈을 여러 번에 나누어 냄. ☆☆ имя существительное
🌏 ОПЛАТА В РАССРОЧКУ: Выплата денежной суммы по частям.
ㅎㅂ ( 후반 ) : 전체를 반씩 둘로 나눈 것의 뒤쪽 반. ☆☆ имя существительное
🌏 ВТОРАЯ ПОЛОВИНА: Вторая, последняя из двух равных частей, вместе составляющих одно целое.
ㅎㅂ ( 확보 ) : 확실히 가지고 있음. ☆☆ имя существительное
🌏 ВЛАДЕНИЕ; СОХРАННОСТЬ: Чёткое или точное обладание чем-либо.
ㅎㅂ ( 호박 ) : 잎이 크고 종 모양의 노란 꽃이 피며 크고 둥근 열매를 맺는 덩굴풀. ☆☆ имя существительное
🌏 ТЫКВА: Вьющееся растение с большими листьями, цветущее жёлтыми цветами в виде колокольчика, дающее большие плоды округлой формы.
ㅎㅂ ( 회복 ) : 아프거나 약해졌던 몸을 다시 예전의 상태로 돌이킴. ☆☆ имя существительное
🌏 ВЫЗДОРОВЛЕНИЕ: Больной или ослабевший организм вновь возвращается в прежнее состояние.

💕Start 헌법 🌾End

Start 헌

헌 End

Start 법

법 End

📚 категория

• Звонок по телефону (15) • Климат (53) • Семейные праздники (2) • Повседневная жизнь (11) • Объяснение времени (82) • Объяснение местоположения (70) • Работа по дому (48) • Архитектура (43) • Наука и техника (91) • Разница культур (47) • Внешний вид (97) • Представление (семьи) (41) • Представление (самого себя) (52) • Личные данные, информация (46) • Путешествие (98) • Закон (42) • Хобби (103) • Пресса (36) • Искусство (76) • Досуг (48) • Работа (197) • Информация о блюде (119) • Одежда (110) • Внешний вид (121) • Экономика, маркетинг (273) • Профессия и карьера (130) • Человеческие отношения (255) • Выходные и отпуск (47) • В аптеке (10) • Жизнь в Корее (16)