🌟 쩔뚝이다

глагол  

1. 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 중심을 잃고 절다.

1. ХРОМАТЬ: Ходить неровно из-за укороченной или больной ноги.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 쩔뚝이는 걸음.
    Stumpy steps.
  • Google translate 쩔뚝이며 걷다.
    Walking with a stump.
  • Google translate 쩔뚝이며 다니다.
    Stump about.
  • Google translate 다리를 쩔뚝이다.
    Stupid legs.
  • Google translate 발을 쩔뚝이다.
    Stamp your feet.
  • Google translate 지수는 목발도 없이 다리를 쩔뚝이며 걸었다.
    Jisoo walked with no crutches on her legs.
  • Google translate 민준이는 아직도 다친 다리가 아픈지 계속 다리를 쩔뚝였다.
    Min-jun continued to dangle his injured leg as if it still hurt.
  • Google translate 너 어제 넘어져서 다리를 다쳤다면서?
    I heard you fell yesterday and hurt your leg.
    Google translate 응, 당분간은 쩔뚝이면서 다녀야 할 것 같아.
    Yeah, i think i'll have to stick around for the time being.
여린말 절뚝이다: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 중심을 잃고 절다.

쩔뚝이다: limp; hobble,びっこをひく【びっこを引く】,boiter, boitiller, claudiquer, clopiner,renquear, renguear, cojear,يعرج,доголох,đi khập khiễng, tập tễnh,(ขา)เป๋, กะโผลกกะเผลก,pincang,хромать,瘸腿 ,跛脚,

🗣️ произношение, склонение: 쩔뚝이다 (쩔뚜기다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Любовь и свадьба (19) Представление (самого себя) (52) Общественные проблемы (67) Объяснение даты (59) Искусство (76) Здоровье (155) Обещание и договоренность (4) Экономика, маркетинг (273) Просмотр фильма (105) Внешний вид (97) Пользование транспортом (124) Жизнь в Корее (16) Досуг (48) Психология (191) Внешний вид (121) Массовая культура (82) Политика (149) Архитектура (43) Представление (семьи) (41) Объяснение времени (82) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Одежда (110) СМИ (47) Климат (53) Разница культур (47) Работа (197) Спорт (88) Проживание (159) Погода и времена года (101) Звонок по телефону (15)