🌟 마취되다 (痲醉 되다)

คำกริยา

1. 약물에 의해 일정 시간 동안 의식이나 감각을 잃게 되다.

1. ถูกวางยาชา, ถูกวางยาสลบ: สูญเสียสติสัมปชัญญะไปในช่วงเวลาใดเนื่องมาจากการใช้ยา

🗣️ ตัวอย่าง:

마취된 멧돼지.
An anesthetized boar.
환자가 마취되다.
Patient is anesthetized.
하반신이 마취되다.
The lower body is anesthetized.
수술실에서 마취되다
Anesthesia in the o.r.
빠르게 마취되다.
Be quickly anesthetized.
도심에 나타난 사슴은 마취되어 산으로 옮겨졌다.
The deer that appeared in the center of the city was anesthetized and carried to the mountains.
생후 오 개월 된 아이는 다리 이상 검사를 위해 마취되었다.
A five-month-old child was anesthetized for a leg abnormality test.
수술이 끝난 후에도 마취된 환자는 좀처럼 깨어나지 못했다.
Even after the operation, the anesthetized patient rarely woke up.

마취되다: be anesthetized,ますいをかけられる【麻酔をかけられる】,être anesthésié,anestesiarse,يخدَّر,мэдээ алдах,được gây mê,ถูกวางยาชา, ถูกวางยาสลบ,(menjadi)mati rasa, dianastesi,быть под наркозом,被麻醉,

2. 무엇에 빠져 이성을 잃게 되다.

2. ทำให้หลง, ทำให้ไม่มีสติ: ตกอยู่ในบางสิ่งจนขาดสติไป

🗣️ ตัวอย่าง:

아들은 컴퓨터 게임에 마취된 듯했다.
The son seemed anesthetized by computer games.
그는 마약에 마취되어 생업을 포기한 지 오래다.
He's long since given up his job because he's been anesthetized by drugs.
김 선수의 아름다운 피겨스케이팅 연기에 많은 사람들이 마취되었다.
Many people were anesthetized by kim's beautiful figure skating performance.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 마취되다 (마취되다) • 마취되다 (마취뒈다)
📚 คำแผลง: • 마취(痲醉): 약물을 사용해서 일정 시간 동안 의식이나 감각을 잃게 함., 무엇에 빠져 …

🌷 ㅁㅊㄷㄷ: Initial sound 마취되다

ㅁㅊㄷㄷ ( 마취되다 ) : 약물에 의해 일정 시간 동안 의식이나 감각을 잃게 되다. คำกริยา
🌏 ถูกวางยาชา, ถูกวางยาสลบ: สูญเสียสติสัมปชัญญะไปในช่วงเวลาใดเนื่องมาจากการใช้ยา
ㅁㅊㄷㄷ ( 만취되다 ) : 술에 심하게 취하게 되다. คำกริยา
🌏 เมามาก, เมาเต็มที่, เมามายเต็มที่: กลายเป็นเมาเหล้าอย่างมาก
ㅁㅊㄷㄷ ( 밀착되다 ) : 빈틈없이 달라붙다. คำกริยา
🌏 ถูกติด, ถูกติดแน่น, ถูกแนบติด, ถูกเกาะติด, ถูกยึดติด: เกาะติดอย่างไม่มีช่องว่าง
ㅁㅊㄷㄷ ( 마찰되다 ) : 두 물체가 서로 닿아 문질러지거나 비벼지다. คำกริยา
🌏 ถูกเสียดสี, ถูกขัด, ถูกถู: วัตถุสองสิ่งสัมผัสและถูกขัดหรือถูกัน
ㅁㅊㄷㄷ ( 매치되다 ) : 서로 조화가 되어 잘 어울리다. คำกริยา
🌏 เหมาะสม, เข้ากัน, เข้ากันได้: เข้ากันได้ดีและเหมาะสมกัน
ㅁㅊㄷㄷ ( 멈칫대다 ) : 하던 일이나 동작을 갑자기 멈추는 행동을 자꾸 하다. 또는 그런 행동을 자꾸 하게 하다. คำกริยา
🌏 ทำ ๆ หยุด ๆ, จด ๆ จ้อง ๆ, สองจิตสองใจ, ลังเล, รีรอ: หยุดทำในสิ่งที่ทำอยู่หรือหยุดการเคลื่อนไหวอย่างกะทันหันอยู่บ่อย ๆ หรือทำเช่นให้เป็นเช่นนั้นอยู่บ่อย ๆ

💕Start 마취되다 🌾End

Start 마

마 End

Start 취

취 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การทักทาย (17) • ภูมิอากาศ (53) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การโทรศัพท์ (15) • จิตวิทยา (191) • การบอกเวลา (82) • งานครอบครัว (57) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การนัดหมาย (4) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การชมภาพยนตร์ (105) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การขอโทษ (7) • การเมือง (149) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การอธิบายอาหาร (78) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ประวัติศาสตร์ (92) • ระบบสังคม (81) • ปัญหาสังคม (67) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ศิลปะ (23)