🌟 불러오다

☆ คำกริยา

1. 불러서 오게 하다.

1. เรียกมา, เรียกให้มา: เรียกแล้วทำให้มา

🗣️ ตัวอย่าง:

불러온 의사.
The doctor you called in.
친구를 불러오게 요구하다.
Demand a friend be called in.
사람을 불러오다.
Get a man.
학생을 불러오다.
Bring in students.
집에 불러오다.
Bring home.
학교에 불러오다.
Bring to school.
박 선생이 민준이를 교실로 불러왔다.
Mr. park called min-joon into the classroom.
지수는 축제를 구경시켜 주려고 학교에 승규를 불러왔다.
Ji-su called seung-gyu to the school to show the festival.
산을 내려오다가 넘어져 크게 다친 동생을 위해 뛰어 내려가서 구조대를 불러왔다.
I ran down for my brother, who fell down the mountain and was seriously injured, and called in a rescue team.

불러오다: call in,よびつける【呼び付ける】。よびよせる【呼び寄せる】,faire venir,llamar,ينادي للحضور,,cho gọi đến,เรียกมา, เรียกให้มา,mendatangkan,звать,叫来,

2. 어떤 행동이나 감정, 상태를 일어나게 하다.

2. ทำให้เกิดขึ้น, ทำให้มีขึ้น: ทำให้พฤติกรรม ความรู้สึก หรือสภาพบางอย่างเกิดขึ้น

🗣️ ตัวอย่าง:

불러온 반발.
Rebellion brought on.
갈등을 불러오다.
Bring about conflict.
불행을 불러오다.
Bring misfortune.
위기를 불러오다.
Bring about a crisis.
재앙을 불러오다.
Bring disaster.
한숨을 불러오다.
Get a sigh.
희망을 불러오다.
Bring hope.
아들놈의 거짓말이 어머니의 화를 불러왔다.
The son's lie brought his mother's anger.
아파트 부실 공사가 건물 붕괴로 이어지는 대형 사고를 불러왔다.
Poor apartment construction has led to a major accident leading to the collapse of the building.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 불러오다 (불러오다) • 불러와 () • 불러오니 () • 불러오너라 ()
📚 ประเภท: พฤติกรรมสังคม

🗣️ 불러오다 @ ตัวอย่าง

돌풍을 불러오다. [돌풍 (突風)]
파멸을 불러오다. [파멸 (破滅)]
허상이 불러오다. [허상 (虛像)]
파동을 불러오다. [파동 (波動)]
파동을 불러오다. [파동 (波動)]
파장을 불러오다. [파장 (波長)]
참극을 불러오다. [참극 (慘劇)]
약화를 불러오다. [약화 (弱化)]
디스크에서 불러오다. [디스크 (disk)]

🌷 ㅂㄹㅇㄷ: Initial sound 불러오다

ㅂㄹㅇㄷ ( 불러오다 ) : 불러서 오게 하다. ☆ คำกริยา
🌏 เรียกมา, เรียกให้มา: เรียกแล้วทำให้มา
ㅂㄹㅇㄷ ( 버릇없다 ) : 어른을 대할 때 예의가 없고 태도가 바르지 못하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ไม่มีมารยาท: ไม่มีมารยาทและมีอากัปกิริยาที่ไม่ถูกต้องตอนที่พบผู้ใหญ่
ㅂㄹㅇㄷ ( 불리우다 ) : → 불리다 1 คำกริยา
🌏
ㅂㄹㅇㄷ ( 벌름이다 ) : 탄력 있는 물체가 부드럽고 크게 벌어졌다 오므라졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다. คำกริยา
🌏 ฟุดฟิด, ขมุบขมิบ, หมุบหมิบ, ใจหายวาบ, ตุบตับ: วัตถุที่มีความยืดหยุ่นได้ เปิดอ้ากว้างและหุบเข้าอย่างเรื่อยๆ หรือถูกทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว
ㅂㄹㅇㄷ ( 불룩이다 ) : 물체의 겉 부분이 두드러지거나 튀어나오다. 또는 그렇게 되게 하다. คำกริยา
🌏 นูน, โป่ง, พอง, บวม, ทำให้นูน, ทำให้โป่งออก, ทำให้พองออก: ส่วนด้านนอกของวัตถุที่ปรากฏเด่นชัดหรือยื่นออกมา หรือทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว

💕Start 불러오다 🌾End

Start 불

불 End

Start 러

러 End

Start 오

오 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การซื้อของ (99) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การเมือง (149) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • สุขภาพ (155) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การสั่งอาหาร (132) • การบอกวันที่ (59) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • สื่อมวลชน (36) • กีฬา (88) • การบอกเวลา (82) • สถาปัตยกรรม (43) • อากาศและฤดูกาล (101) • งานครอบครัว (57) • ศิลปะ (23) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8)