🌟 짤랑대다

คำกริยา  

1. 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.

1. เสียงดังติ๋ง, เสียงดังกรุ๊งกริ๊ง, ทำให้เกิดเสียงดังติ๋ง, ทำให้เกิดเสียงดังกรุ๊งกริ๊ง: เสียงที่หยดน้ำเล็ก ๆ หรือโลหะบาง ๆ เป็นต้น สั่นหรือชนกันจึงร้องดังเกิดขึ้นบ่อย ๆ หรือเปล่งเสียงลักษณะดังกล่าวบ่อย ๆ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 짤랑대는 소리.
    A jingle.
  • Google translate 동전이 짤랑대다.
    The coins jingle.
  • Google translate 쇠붙이가 짤랑대다.
    The iron is jingle.
  • Google translate 종이 짤랑대다.
    Paper jingle.
  • Google translate 방울을 짤랑대다.
    Jingle a bell.
  • Google translate 고양이가 목에 매단 방울을 짤랑대며 다가왔다.
    The cat approached, jingleing a bell on its neck.
  • Google translate 손에 쥐고 있던 동전들이 짤랑대는 소리를 내며 바닥에 떨어졌다.
    The coins in hand fell to the floor with a jingle.
  • Google translate 부엌에서 웬 짤랑대는 소리가 나니?
    What jingle in the kitchen?
    Google translate 제가 냄비를 땅에 떨어뜨렸어요.
    I dropped the pot on the ground.
คำพ้องความหมาย 짤랑거리다: 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리가 자꾸 나다.…
คำพ้องความหมาย 짤랑짤랑하다: 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 자꾸 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리가 나다…

짤랑대다: clink; chink,りんりんとする。ちゃらんちゃらんとする,tinter, cliqueter,tintinear, cascabelear, tintinar,يُخشخش، يجلجل,жингэнэх, гонгинох, хангинах, шунгинах,leng keng, long cong,เสียงดังติ๋ง, เสียงดังกรุ๊งกริ๊ง, ทำให้เกิดเสียงดังติ๋ง, ทำให้เกิดเสียงดังกรุ๊งกริ๊ง,berdentang, berdentang-dentang,звенеть,当啷当啷,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 짤랑대다 (짤랑대다)
📚 คำแผลง: 짤랑: 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การบริหารเศรษฐกิจ (273) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การใช้บริการร้านขายยา (10) สื่อมวลชน (36) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การใช้การคมนาคม (124) ศาสนา (43) งานครอบครัว (57) การบอกการแต่งกาย (110) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การบอกเวลา (82) การบอกวันที่ (59) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การสั่งอาหาร (132) กีฬา (88) วัฒนธรรมการกิน (104) วัฒนธรรมมวลชน (82) การซื้อของ (99) สื่อมวลชน (47) การคบหาและการสมรส (19) มนุษยสัมพันธ์ (52) การแสดงและการรับชม (8) สุขภาพ (155) การศึกษา (151) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) กฎหมาย (42) การโทรศัพท์ (15) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47)