🌟 상쾌하다 (爽快 하다)
☆☆ Tính từ
1. 기분이나 느낌 등이 시원하고 산뜻하다.
1. SẢNG KHOÁI, THOẢI MÁI: Tâm trạng hay cảm giác mát mẻ và dễ chịu.
-
상쾌한 공기.
Fresh air. -
상쾌한 느낌.
A refreshing feeling. -
상쾌한 아침.
A fresh morning. -
기분이 상쾌하다.
I feel refreshed. -
마음이 상쾌하다.
Refreshing in the heart. -
나무 사이로 부는 바람이 상쾌해서 기분까지 좋아진다.
The wind blowing through the trees is refreshing and makes me feel better. -
그동안 미루어 왔던 대청소를 하고 나니까 기분이 무척 상쾌했다.
I felt very refreshed after doing the big cleaning i had been putting off for so long. -
♔
등산을 좋아하는 이유가 뭐야?
Why do you like hiking?
♕
산 공기가 상쾌하고 정상에 오르면 성취감이 느껴지기 때문에 등산을 좋아해.
I like hiking because the mountain air is refreshing and i feel a sense of accomplishment when i get to the top.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 상쾌하다 (
상ː쾌하다) • 상쾌한 (상ː쾌한) • 상쾌하여 (상ː쾌하여) 상쾌해 (상ː쾌해) • 상쾌하니 (상ː쾌하니) • 상쾌합니다 (상ː쾌함니다)
📚 thể loại: Thời tiết và mùa Tâm lí
🗣️ 상쾌하다 (爽快 하다) @ Giải nghĩa
- 거뜬하다 : 몸이나 마음이 가볍고 상쾌하다.
- 머리가 가볍다 : 기분이나 몸이 가뿐하고 상쾌하다.
- 가뜬하다 : 몸이나 마음이 가볍고 상쾌하다.
- 가뿐하다 : 몸의 상태가 가볍고 상쾌하다.
- 유쾌하다 (愉快하다) : 즐겁고 상쾌하다.
🗣️ 상쾌하다 (爽快 하다) @ Ví dụ cụ thể
- 야외에 나와서 바람을 쐬니까 너무 상쾌하다. [생생하다]
- 나뭇잎에서 수분과 산소가 발산되어 아침 숲은 촉촉하고 상쾌하다. [발산되다 (發散되다)]
- 아침 출근길에 살랑살랑 불어오는 미풍을 맞으니 기분이 상쾌하다. [미풍 (微風)]
- 맘이 상쾌하다. [맘]
- 산이라든지 바다라든지 자연을 즐길 수 있는 곳에 가면 기분이 상쾌하다. [라든지]
- 마음이 상쾌하다. [마음]
- 참나무가 울창하게 자란 숲 속을 걸으며 맑은 공기를 마시니 기분이 상쾌하다. [참나무]
- 에, 상쾌하다. [에]
- 그러게. 소나무들 너머에서 불어오는 솔바람이 정말 상쾌하다. [솔바람]
- 아침에 일찍 일어나 운동을 하니 몸이 거뜬하고 기분이 상쾌하다. [거뜬하다]
- 태양 빛이 혁혁한 아침을 맞으니 기분이 상쾌하다. [혁혁하다 (赫赫하다)]
- 정상까지 오느라 힘들었지만 조망이 탁 트인 게 정말 상쾌하다. [조망 (眺望)]
- 저녁을 먹은 후 오랜만에 동네를 한 바퀴 돌며 산책했더니 기분이 상쾌하다. [바퀴]
- 감촉이 상쾌하다. [감촉 (感觸)]
🌷 ㅅㅋㅎㄷ: Initial sound 상쾌하다
-
ㅅㅋㅎㄷ (
상쾌하다
)
: 기분이나 느낌 등이 시원하고 산뜻하다.
☆☆
Tính từ
🌏 SẢNG KHOÁI, THOẢI MÁI: Tâm trạng hay cảm giác mát mẻ và dễ chịu. -
ㅅㅋㅎㄷ (
새콤하다
)
: 맛이 조금 시면서 상큼하다.
☆
Tính từ
🌏 CHUA CHUA, CHUA RÔN RỐT: Vị hơi chua và dễ chịu. -
ㅅㅋㅎㄷ (
시큼하다
)
: 맛이나 냄새 등이 꽤 시다.
Tính từ
🌏 CHUA LOÉT, CHUA LÒM: Vị hay mùi... rất chua. -
ㅅㅋㅎㄷ (
상큼하다
)
: 냄새나 맛 등이 향기롭고 시원하다.
Tính từ
🌏 THƠM MÁT: Mùi hay vị... thơm tho và dễ chịu. -
ㅅㅋㅎㄷ (
시큰하다
)
: 뼈마디가 저리거나 시다.
Tính từ
🌏 NHỨC, BUỐT: Đốt xương đau tê và mỏi. -
ㅅㅋㅎㄷ (
새큼하다
)
: 맛이나 냄새가 알맞게 조금 시다.
Tính từ
🌏 CHUA CHUA, CHUA RÔN RỐT: Vị hoặc mùi hơi chua một cách vừa phải. -
ㅅㅋㅎㄷ (
쇼킹하다
)
: 어떤 일이 충격을 받을 정도로 매우 놀랍다.
Tính từ
🌏 SỐC: Việc nào đó rất ngạc nhiên đến mức bị kích động.
• Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Giáo dục (151) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Xem phim (105) • Tâm lí (191) • Sinh hoạt công sở (197) • Mua sắm (99) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Cách nói thời gian (82) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Lịch sử (92) • Ngôn ngữ (160) • Du lịch (98) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Thời tiết và mùa (101) • Diễn tả vị trí (70) • Sức khỏe (155) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Cách nói ngày tháng (59) • Chính trị (149) • So sánh văn hóa (78) • Ngôn luận (36) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Diễn tả trang phục (110) • Gọi điện thoại (15) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Mối quan hệ con người (52) • Giải thích món ăn (119) • Thông tin địa lí (138)
