🌟 가엾다

☆ Tính từ

1. 마음이 아플 정도로 불쌍하고 딱하다.

1. ĐÁNG THƯƠNG: Tội nghiệp và cảm thương đến mức đau lòng.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

가엾은 백성.
Poor people.
가엾은 아이.
Poor child.
가엾은 존재.
Poor thing.
가엾게 느껴지다.
Feeling pitiful.
가엾게 여기다.
Pity.
승규는 동정심이 많아 가엾은 사람들을 보면 꼭 도와주곤 한다.
Seung-gyu is compassionate and always helps when he sees poor people.
나는 자식들을 먹여 살리느라 평생을 고생하신 어머니가 가엾게 느껴졌다.
I felt sorry for my mother, who spent her whole life trying to feed her children.
지수는 약한 사람이나 어려움에 빠진 사람을 가엾게 여기는 마음씨를 가지고 있다.
Jisoo has a heart of pity for the weak or the needy.
♔ 언니, 저 강아지가 밖에 있으니까 많이 추운가 봐.
Sister, i guess it's freezing cold because that dog is outside.
♕ 가엾어서 어떻게 해.
Poor thing.

Từ đồng nghĩa

가엾다: feeling pity,かわいそうだ。きのどくだ【気の毒だ】。あわれだ【哀れだ】。ふびんだ【不憫だ】,pauvre, pitoyable, misérable,pobre, lastimoso, lastimero, lamentable, miserable, infeliz, desdichado,مثيرة للشفقة أو مسكينة,өрөвдөлтэй,đáng thương,น่าสงสาร, น่าเวทนา, น่าอนาถ, น่าเห็นใจ,patut dikasihani, sedih (menyedihkan), menderita,бедный; жалкий; несчастный,可怜，不幸,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 가엾다 (가ː엽따) • 가엾은 (가ː엽쓴) • 가엾어 (가ː엽써) • 가엾으니 (가ː엽쓰니) • 가엾습니다 (가ː엽씀니다) • 가엾고 (가ː엽꼬) • 가엾지 (가ː엽찌)
📚 thể loại: Tình cảm Diễn tả tính cách

🗣️ 가엾다 @ Giải nghĩa

눈물겹다 : 눈물이 날 만큼 애처롭거나 가엾다.
처량하다 (凄涼하다) : 초라하고 가엾다.

🗣️ 가엾다 @ Ví dụ cụ thể

신세가 가엾다. [신세 (身世/身勢)]

🌷 ㄱㅇㄷ: Initial sound 가엾다

ㄱㅇㄷ ( 가운데 ) : 한 공간이나 사물의 모든 끝에서 거의 같은 거리로 떨어져 있는 부분. ☆☆☆ Danh từ
🌏 PHẦN GIỮA, CHỖ GIỮA: Phần ở gần như cách đều hai đầu mút của một không gian hay sự vật.
ㄱㅇㄷ ( 귀엽다 ) : 보기에 예쁘거나 사랑스럽다. ☆☆☆ Tính từ
🌏 DỄ THƯƠNG: Trông đẹp và đáng yêu.
ㄱㅇㄷ ( 기울다 ) : 비스듬하게 한쪽이 낮아지거나 비뚤어지다. ☆☆ Động từ
🌏 NGHIÊNG, DỐC: Một phía bị thấp hoặc bị xiên hơi lệch đi.
ㄱㅇㄷ ( 가엾다 ) : 마음이 아플 정도로 불쌍하고 딱하다. ☆ Tính từ
🌏 ĐÁNG THƯƠNG: Tội nghiệp và cảm thương đến mức đau lòng.
ㄱㅇㄷ ( 고이다 ) : 우묵한 곳이나 좁은 넓이의 공간에 액체나 냄새, 기체 등이 모이다. ☆ Động từ
🌏 ĐỌNG LẠI, TỤ LẠI: Chất lỏng hay mùi, chất khí... tập trung ở chỗ trũng hay không gian hẹp.

💕Start 가엾다 🌾End

Start 가

가 End

Start 엾

엾 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Sinh hoạt công sở (197) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Nói về lỗi lầm (28) • Khí hậu (53) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Mối quan hệ con người (52) • Gọi món (132) • Vấn đề xã hội (67) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Tôn giáo (43) • Cảm ơn (8) • Mua sắm (99) • Xin lỗi (7) • Thời tiết và mùa (101) • Chế độ xã hội (81) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Hẹn (4) • Mối quan hệ con người (255) • Giáo dục (151) • Nghệ thuật (23) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Cách nói thời gian (82) • Diễn tả ngoại hình (97)