🌟 고역스럽다 (苦役 스럽다)

Tính từ

1. 몹시 힘들고 괴로워 견디기 어렵다.

1. RẤT KHÓ KHĂN, RẤT VẤT VẢ: Thật gian nan vất vả, khó chịu đựng.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

고역스러운 삶.
A vile life.
고역스러운 시간.
A vile time.
고역스러운 시련.
A bitter ordeal.
고역스러운 일.
A nasty thing.
꽤나 고역스럽다.
Pretty nasty.
쓰레기 냄새가 고역스러워서 음식물 쓰레기 버리는 일은 참 힘들다.
The smell of garbage is so bad that it's hard to throw away food waste.
먹을 것을 좋아하는 내가 다이어트 때문에 일주일 동안 두부만 먹은 일은 여간 고역스러운 일이 아니었다.
It was very nasty of me to eat only tofu for a week because of my diet.
♔ 어제 소개팅에서 만난 사람 어땠어?
How was the guy you met on the blind date yesterday?
♕ 말이 너무 없어. 말 없는 남자랑 두 시간 동안 마주 앉아 있었는데 정말 고역스러웠어.
Too quiet. i sat face to face with a man who didn't talk for two hours, and it was really disgusting.

고역스럽다: being a drudgery; being a backbreaker,つらい【辛い】,pénible, fatigant,duro, trabajoso, penoso,شاق،عسير,тэсвэрлэшгүй, тэсэхэд хэцүү, тэсэхэд бэрх,rất khó khăn, rất vất vả,ยากลำบาก, ทำให้หนักใจ, ทำให้เหนื่อยยาก,melelahkan,очень тяжёлый,痛苦,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 고역스럽다 (고역쓰럽따) • 고역스러운 (고역쓰러운) • 고역스러워 (고역쓰러워) • 고역스러우니 (고역쓰러우니) • 고역스럽습니다 (고역쓰럽씀니다)

🗣️ 고역스럽다 (苦役 스럽다) @ Ví dụ cụ thể

고역스럽다. [-스럽다]

🌷 ㄱㅇㅅㄹㄷ: Initial sound 고역스럽다

ㄱㅇㅅㄹㄷ ( 공연스럽다 ) : 특별한 이유나 실속이 없는 데가 있다. Tính từ
🌏 VỚ VẨN, LÃNG NHÁCH, LÃNG XẸT: Không có lý do hay nội dung đặc biệt nào cả.
ㄱㅇㅅㄹㄷ ( 고약스럽다 ) : 날씨나 사람의 성격이나 언행, 또는 맛과 냄새 등이 나쁜 데가 있다. Tính từ
🌏 GAI GÓC, KHÓ CHỊU, KHẮC NGHIỆT: Thời tiết hay tính cách con người hay cách nói năng, mùi và vị không tốt.
ㄱㅇㅅㄹㄷ ( 겸연스럽다 ) : 쑥스럽거나 미안하여 어색한 느낌이 있다. Tính từ
🌏 SƯỢNG, NGƯỢNG NGHỊU: Có cảm giác ngại ngùng vì ngượng hay có lỗi.
ㄱㅇㅅㄹㄷ ( 곤욕스럽다 ) : 심한 모욕을 느끼게 하거나 참기 힘들게 하는 데가 있다. Tính từ
🌏 CẢM THẤY BỊ SỈ NHỤC, CẢM THẤY BỊ LĂNG MẠ, THẬT KHÓ KHĂN, THẬT GAY GO, THẬT LÀ MỘT CỰC HÌNH: Làm cho cảm thấy bị sỉ nhục hay có điều làm cho khó chịu đựng.
ㄱㅇㅅㄹㄷ ( 고역스럽다 ) : 몹시 힘들고 괴로워 견디기 어렵다. Tính từ
🌏 RẤT KHÓ KHĂN, RẤT VẤT VẢ: Thật gian nan vất vả, khó chịu đựng.
ㄱㅇㅅㄹㄷ ( 그악스럽다 ) : 몹시 모질고 사납다. Tính từ
🌏 MẠNH BẠO, DỮ DỘI, TÀN BẠO, DÃ MAN: Rất nhẫn tâm và tàn bạo.

💕Start 고역스럽다 🌾End

Start 고

고 End

Start 역

역 End

Start 스

스 End

Start 럽

럽 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Vấn đề môi trường (226) • Yêu đương và kết hôn (19) • Giải thích món ăn (119) • Giải thích món ăn (78) • Sử dụng bệnh viện (204) • Khoa học và kĩ thuật (91) • So sánh văn hóa (78) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Nghệ thuật (76) • Ngôn luận (36) • Xem phim (105) • Tôn giáo (43) • Diễn tả tính cách (365) • Việc nhà (48) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Nói về lỗi lầm (28) • Luật (42) • Triết học, luân lí (86) • Xin lỗi (7) • Gọi điện thoại (15) • Mối quan hệ con người (255) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Thể thao (88) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Thông tin địa lí (138) • Cảm ơn (8) • Đời sống học đường (208)