🌟 개혁되다 (改革 되다)
Động từ
1. 불합리한 제도나 기구 등이 새롭게 고쳐지다.
1. ĐƯỢC CẢI CÁCH, ĐƯỢC ĐỔI MỚI: Chế độ hay tổ chức bất hợp lý được đổi mới.
-
관습이 개혁되다.
Customs are reformed. -
구조가 개혁되다.
The structure is reformed. -
부서가 개혁되다.
The department is reformed. -
제도가 개혁되다.
The system is reformed. -
조직이 개혁되다.
The organization is reformed. -
종교는 사회 제도와 함께 끊임없이 개혁되어 왔다.
Religion has been constantly reformed along with social institutions. -
대통령의 노력에도 불구하고 대기업 중심의 경제 구조가 개혁되지 못하고 있다.
Despite the president's efforts, the economic structure centered on large corporations has not been reformed. -
사교육 열풍을 줄일 수 있도록 하루빨리 교육 제도가 개혁되어야 할 것이다.
The education system should be reformed as soon as possible to reduce the private education craze.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 개혁되다 (
개ː혁뙤다) • 개혁되다 (개ː혁뛔다)
📚 Từ phái sinh: • 개혁(改革): 불합리한 제도나 기구 등을 새롭게 고침.
• Biểu diễn và thưởng thức (8) • Diễn tả trang phục (110) • Nói về lỗi lầm (28) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Mối quan hệ con người (255) • Chính trị (149) • Xin lỗi (7) • Du lịch (98) • Sự kiện gia đình (57) • Sinh hoạt công sở (197) • Luật (42) • Chế độ xã hội (81) • Gọi điện thoại (15) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Tìm đường (20) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Mối quan hệ con người (52) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Diễn tả vị trí (70) • Gọi món (132) • Sở thích (103) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Giải thích món ăn (78) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Chào hỏi (17)
