🌟 노후 (老朽)

Danh từ

1. 시설이나 물건 등이 오래되고 낡음.

1. SỰ LẠC HẬU, SỰ CŨ NÁT: Việc thiết bị hay đồ vật đã cũ và rất lâu rồi.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

기계의 노후.
The age of machinery.
설비의 노후.
Deterioration of equipment.
노후 방지.
Prevention of old age.
노후 시설.
Deteriorated facilities.
노후 차량.
Older vehicles.
노후가 되다.
Become old.
교육청에서 각 학교의 노후 교실을 모두 수리해 주었다.
The office of education has repaired all the old classrooms in each school.
정부가 지난달부터 중소기업의 노후 컴퓨터 교체를 지원하는 사업을 하고 있다
The government has been working on a project to support the replacement of old computers for small and medium-sized enterprises since last month.
♔ 이런 노후 차량을 계속 사용하면 사고가 날지 몰라.
If you keep using these old cars, you might have an accident.
♕ 안 그래도 곧 정비소에 맡길 예정이야.
I'm gonna leave it to the garage soon.

노후: being worn out; being time-worn,ろうきゅう【老朽】,vieillissement, décrépitude, caducité, délabrement, vétusté,envejecimiento,تهالك,хуучин, хуучирсан,sự lạc hậu, sự cũ nát,ความเก่าแก่, ความเก่า, การเสื่อมสภาพ, การหมดสภาพ,tua, hari tua, penuaan,старость; непригодность,陈旧,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 노후 (노ː후)
📚 Từ phái sinh: • 노후하다(老朽하다): 시설이나 물건 등이 오래되고 낡다.

🗣️ 노후 (老朽) @ Ví dụ cụ thể

우리 부부는 안정된 노후 생활을 위해서 보험을 몇 개 가입했다. [보험 (保險)]
벌써부터 노후 장기 보험에 적금까지 드는 거야? [중년층 (中年層)]
나 말고, 부모님이 중년층이라 그런지 노후 대책에 대해 관심이 많으시거든. [중년층 (中年層)]
박 과장은 보장된 노후 생활을 위해 젊을 때부터 저축을 많이 했다. [보장되다 (保障되다)]
중년기에 접어든 부모님께서는 안정적인 노후 대책을 위해 꾸준히 저축을 하고 계신다. [중년기 (中年期)]
노후 준비는 어떻게 하고 계세요? [다달이]
나는 노후 준비를 위해 과소비하지 않고 꾸준히 저축을 하고 있다. [과소비하다 (過消費하다)]
그들은 자녀가 대학을 졸업하고 취직을 하면 자식들에게 노후 의탁을 할 수 있을 것이라 기대했다. [의탁 (依託/依托)]
우리 할아버지는 퇴직금 적립으로 노후 자금을 모으셨다. [적립 (積立)]
윤택한 노후. [윤택하다 (潤澤하다)]
자녀만으로 노후 보장이 충분할 것이라는 생각은 이미 퇴색이 되었다. [퇴색 (退色/褪色)]
어차피 우리가 늙으면 집값도 오르고 연금도 나올 텐데 노후 대비를 할 필요가 있을까? [낙관론 (樂觀論)]
나는 노후 생활의 안락을 위해 저축을 열심히 하고 있다. [안락 (安樂)]
김 씨는 노후 생활비의 부족액을 예측하고 그에 따른 저축 목표액을 정해 매달 월급의 반 이상을 저축한다. [부족액 (不足額)]

🌷 ㄴㅎ: Initial sound 노후

ㄴㅎ ( 나흘 ) : 네 날. ☆☆☆ Danh từ
🌏 BỐN NGÀY: Bốn ngày.
ㄴㅎ ( 너희 ) : 듣는 사람이 친구나 아랫사람들일 때, 그 사람들을 가리키는 말. ☆☆☆ Đại từ
🌏 CÁC EM, CÁC BẠN, CÁC CẬU, BỌN MÀY: Từ chỉ những người nghe, khi họ là bạn bè hay người dưới.
ㄴㅎ ( 녹화 ) : 실제 모습이나 동작을 나중에 다시 보기 위해서 기계 장치에 그대로 옮겨 둠. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ QUAY PHIM, SỰ GHI HÌNH: Việc chuyển những hình ảnh hay động tác thực tế vào một trang thiết bị máy móc để sau này xem lại.
ㄴㅎ ( 남한 ) : 대한민국의 휴전선 남쪽 지역. ☆ Danh từ
🌏 NAM HÀN: Khu vực phía Nam đường ranh giới đình chiến của bán đảo Triều Tiên.
ㄴㅎ ( 남향 ) : 남쪽으로 향함. 또는 남쪽 방향. ☆ Danh từ
🌏 SỰ HƯỚNG VỀ PHÍA NAM, HƯỚNG NAM: Sự hướng về phía nam. Hoặc hướng phía nam.
ㄴㅎ ( 노후 ) : 늙은 뒤. ☆ Danh từ
🌏 KHI VỀ GIÀ: Sau khi già.
ㄴㅎ ( 노화 ) : 나이가 들며 신체의 구조나 기능이 쇠퇴하는 현상. ☆ Danh từ
🌏 SỰ LÃO HÓA: Hiện tượng những cấu tạo cơ thể hay chức năng về thể chất, tinh thần suy thoái do tuổi cao.
ㄴㅎ ( 낙후 ) : 기술, 문화, 생활 등이 일정한 기준에 미치지 못하고 뒤떨어짐. ☆ Danh từ
🌏 SỰ LẠC HẬU: Sự lạc hậu của kỹ thuật, vặn hóa sinh hoạt v.v ...

💕Start 노후 🌾End

Start 노

노 End

Start 후

후 End

📚 thể loại

• Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Nói về lỗi lầm (28) • Văn hóa đại chúng (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Khí hậu (53) • Thời tiết và mùa (101) • Thể thao (88) • Diễn tả ngoại hình (97) • Yêu đương và kết hôn (19) • Diễn tả vị trí (70) • Cách nói ngày tháng (59) • Nghệ thuật (76) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Mua sắm (99) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Giải thích món ăn (78) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Du lịch (98) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Việc nhà (48) • Lịch sử (92) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Diễn tả trang phục (110) • Giải thích món ăn (119) • Đời sống học đường (208)