🌟 과묵하다 (寡默 하다)
Tính từ
1. 말수가 적고 태도가 침착하다.
-
과묵한 사람.
A taciturn person. -
과묵한 성격.
A taciturn personality. -
과묵한 태도.
Silent attitude. -
과묵하게 보이다.
Appear tacitly. -
입이 과묵하다.
Be taciturn. -
승규는 말이 많고 쾌활했지만 그의 형은 반대로 과묵한 성격이었다.
Seung-gyu was talkative and cheerful, but his brother, on the contrary, was taciturn. -
나는 말수가 적어 과묵하다는 말을 자주 듣는다.
I am often told i am taciturn. -
♔
김 선생님은 참 과묵하시더라고요.
Mr. kim is very taciturn.
♕
네. 그분은 신중하실 뿐만 아니라 농담도 잘 안 하세요.
Yes. he's not only cautious, he's not very good at joking.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 과묵하다 (
과ː무카다) • 과묵한 (과ː무칸) • 과묵하여 (과ː무카여) 과묵해 (과ː무캐) • 과묵하니 (과ː무카니) • 과묵합니다 (과ː무캄니다)
📚 Từ phái sinh: • 과묵(寡默): 말수가 적고 태도가 침착함.
🌷 ㄱㅁㅎㄷ: Initial sound 과묵하다
-
ㄱㅁㅎㄷ (
그만하다
)
: 하고 있던 일을 멈추다.
☆☆
Động từ
🌏 NGỪNG, THÔI: Dừng việc đang làm dỡ. -
ㄱㅁㅎㄷ (
교묘하다
)
: 어떤 일을 하는 방법이나 꾀가 아주 뛰어나고 빠르다.
☆
Tính từ
🌏 KHÉO LÉO, TINH XẢO, TÀI TÌNH: Phương pháp hay cử chỉ làm việc gì đó rất nhanh và giỏi. -
ㄱㅁㅎㄷ (
기묘하다
)
: 신기하고 이상하다.
☆
Tính từ
🌏 KỲ DỊ, KỲ CỤC, KỲ QUẶC, KỲ LẠ: Kỳ lạ và lạ thường. -
ㄱㅁㅎㄷ (
긴밀하다
)
: 서로의 관계가 매우 가깝고 맞닿아 있다.
☆
Tính từ
🌏 THÂN THIẾT, GẮN BÓ, MẬT THIẾT: Quan hệ với nhau rất gần gũi và khăng khít. -
ㄱㅁㅎㄷ (
기막히다
)
: 어떤 일이 매우 놀랍거나 언짢아서 어이없다.
☆
Tính từ
🌏 SỮNG SỜ, CHOÁNG VÁNG, SỮNG NGƯỜI: Việc gì đó rất ngạc nhiên hoặc bực mình nên lặng người đi.
• Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Diễn tả ngoại hình (97) • Tôn giáo (43) • Diễn tả vị trí (70) • Luật (42) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sở thích (103) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Thể thao (88) • Giải thích món ăn (78) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Ngôn luận (36) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Nghệ thuật (23) • Vấn đề môi trường (226) • Mua sắm (99) • Cách nói ngày tháng (59) • Cách nói thời gian (82) • Nói về lỗi lầm (28) • Du lịch (98) • Gọi điện thoại (15) • Sức khỏe (155) • Gọi món (132) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Chào hỏi (17) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Chế độ xã hội (81)
