🌟 관료적 (官僚的)
Định từ
1. 형식적, 권위주의적인 태도나 경향이 있는.
1. MANG TÍNH QUAN LIÊU: Có khuynh hướng hay thái độ mang tính hình thức, tính chủ nghĩa quyền uy.
-
관료적 권위주의.
Bureaucratic authoritarianism. -
관료적 성격.
Bureaucratic character. -
관료적 자세.
A bureaucratic posture. -
관료적 조직.
Bureaucratic organization. -
관료적 체제.
Bureaucratic system. -
관료적 태도.
Bureaucratic attitude. -
교사들의 관료적 태도가 학생들의 반발을 샀다.
The bureaucratic attitude of the teachers drew a backlash from the students. -
대통령은 관료적 권위주의를 타파하고 행정 절차를 간소화할 것을 주문했다.
The president called for breaking down bureaucratic authoritarianism and simplifying administrative procedures. -
♔
이직한 회사는 분위기가 어때?
What's the atmosphere like at the new company?
♕
별로야. 관료적 조직이라서 위계질서를 너무 강조해.
Not good. it's a bureaucratic organization, so i put too much emphasis on hierarchy.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 관료적 (
괄료적)
📚 Từ phái sinh: • 관료(官僚): 정치적인 영향력을 지닌 정부의 관리.
🗣️ 관료적 (官僚的) @ Ví dụ cụ thể
- 관료적 권위주의. [권위주의 (權威主義)]
- 우리 사회에는 아직도 관료적 권위주의가 강하게 잔재하고 있었다. [잔재하다 (殘在하다)]
🌷 ㄱㄹㅈ: Initial sound 관료적
-
ㄱㄹㅈ (
근로자
)
: 정해진 시간에 육체적인 일이나 정신적인 일을 하고 돈을 받는 사람.
☆☆
Danh từ
🌏 NGƯỜI LAO ĐỘNG: Người làm việc trí óc hay tay chân trong một khoảng thời gian đã định và nhận được tiền công. -
ㄱㄹㅈ (
그렇지
)
: 어떤 사실이 자신이 생각했던 것과 같을 때 감탄하며 쓰는 말.
☆☆
Thán từ
🌏 ĐÚNG RỒI, CÓ THẾ CHỨ: Từ dùng để cảm thán khi thấy một sự việc nào đó giống với điều mà mình từng nghĩ đến. -
ㄱㄹㅈ (
그림자
)
: 물체가 빛을 받을 때 빛의 반대쪽 바닥이나 벽에 나타나는 그 물체의 검은 모양.
☆☆
Danh từ
🌏 BÓNG: Hình ảnh màu đen của một vật thể xuất hiện trên nền hay trên tường theo hướng ngược lại của ánh sáng, khi vật thể được ánh sáng chiếu vào. -
ㄱㄹㅈ (
관련자
)
: 어떤 사건에 관련이 되어 있는 사람.
☆
Danh từ
🌏 NGƯỜI LIÊN QUAN: Người có mối liên quan tới một vụ việc nào đó.
• Chào hỏi (17) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Lịch sử (92) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Chế độ xã hội (81) • Hẹn (4) • Sở thích (103) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Diễn tả vị trí (70) • Văn hóa đại chúng (52) • Cảm ơn (8) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Xin lỗi (7) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Diễn tả tính cách (365) • Văn hóa ẩm thực (104) • Diễn tả trang phục (110) • Mối quan hệ con người (255) • Vấn đề môi trường (226) • Nghệ thuật (23) • Văn hóa đại chúng (82) • Mối quan hệ con người (52) • Vấn đề xã hội (67) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Chính trị (149) • Yêu đương và kết hôn (19) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sinh hoạt công sở (197)
